(翻译) “紫水晶”的日文假名该怎么写?
作者&投稿:牢腾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日文的书写分平假名(ひらがな)、片假名(カタカナ)、汉字(汉字)和罗马字(romaji)四种。
平假名是由汉字的草书演变而来,所以“弯来弯去”;片假名是由汉字楷书的偏旁部首演变而来的,所以和汉字一样,笔划还是比较硬朗的。
参考资料里有假名对应的汉字,你可以去看一下。比如
(あ い う え お) 是
(安 以 宇 衣 於) 的草书。
刚开始的时候是要花点时间记下,慢慢习惯后就好了。^^
片仮名(かたかな) ka ta ka na
カタカナ(”片假名”三个字读音的片假名写法)
另附日语片假名写法:
英语:Amethyst
西语和葡语都是:Amatista
アメシスト(アメジスト、紫水晶、英: amethyst)は紫色の水晶である。主に装饰用に使われる。2月の诞生石。石言叶は「诚実・心の平和・高贵」。
英语名 "amethyst" はギリシア语の amethustos(酔わせない)から派生した。アメシストを持つと酔いを防ぐはたらきがあると信じられていたことによる。
むらさきすいしょう
也可以用外来语アメジスト。
三种读法
紫水晶(むらさきずいしょう)
或者
アメシスト
或者
紫石英(しせきえい)
アメシスト
杨金帕诺: 就是外语的日式音译:アメジスト(amejisto) 英语:Amethyst 西语和葡语都是:Amatista
奉贤区15098491067: 紫水晶的日语写法是啥? - ?
杨金帕诺: むらさきずいしょう【紫水晶】しせきえい【紫石英】 アメジスト以上3种皆可.第2,3种是专业用语.
奉贤区15098491067: 紫水晶的日语?
杨金帕诺: アメジスト
奉贤区15098491067: ァメシスト什么意思 - ?
杨金帕诺: ァメシスト是日语的片假名,是日文中用来表示外来语的字符 ァメシスト是英文Amethyst,是紫色的意思 【矿】紫石英, 紫晶; 紫水晶; 紫蓝色表玉
奉贤区15098491067: 水晶的日语假名发音怎么写?银水晶呢? - ?
杨金帕诺: すいしょう 水晶 ぎんすいしょう 银水晶 银是gi n 不是ki h哦~ 如果觉得答案可以的话,就采纳吧~嘻嘻~
奉贤区15098491067: 《圣斗士星矢》神斗士阿鲁贝利希绝技“紫水晶封印”日语怎么说? - ?
杨金帕诺: 紫水晶封印:アメジスト・シールド狂龙暴风雪:ドラゴン・ブレーヴェスト・ブリザード
奉贤区15098491067: 有点关于珠宝的资料想翻译用日语 - ?
杨金帕诺: 1,白い水晶のチェーンブレスレット 2,黄色の水晶のチェーンブレスレット 3,紫の水晶のチェーンブレスレット 4,玉のチェーンブレスレット 5,ジルコンの七色彩のチェーンブレスレット 6,玉のネックレス
奉贤区15098491067: 日语单词?有关各种颜色的日语单词,要有平假名. ?
杨金帕诺: 各种颜色的日语说法 ?@色 さくらいろ 小豆色 あずきいろ 黄金 こがね 萌葱色 もえ... 鼠 さびねず 紫水晶 むらさきすいしょう 鸨色 ときいろ 芝翫茶 しかんちゃ 千?r茶 ...
奉贤区15098491067: 这些日文的意思(单个字的) - ?
杨金帕诺: あ 感叹词啊 い 意 う 宇 え 绘画的画 お 御字 表示尊敬 か 火 き 木 く 苦 け 毛 こ 子 孩子的子 水晶 水晶 すいしょう(クリスタイル)
奉贤区15098491067: 请高手翻译下面一段简单的日语(初学者写) - ?
杨金帕诺: 很早开始,我一直喜欢紫色这个颜色.那种感觉很难用语言表达出来,但至少我知道,那是一种很特别的感觉. 对我来说,紫色能给我带来神秘的感觉.从远处望着世界的感觉.感觉比较傲慢,大概是这样的吧...但,其实心里总是受伤害,不过总是很...