枭与鸠的意思

有谁知道老外中文考试一大堆“意思”的那个笑话~

老外考中文笑话如下:
某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：
题目：请解释下文中每个“意思”的意思。
阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。
领导：“你这是什么意思？”
阿呆：“没什么意思，意思意思。”
领导：“你这就不够意思了。”
阿呆：“小意思，小意思。”
领导：“你这人真有意思。”
阿呆：“其实也没有别的意思。”
领导：“那我就不好意思了。”
阿呆：“是我不好意思。”
回复:领导：你肯定有什么意思。
阿呆：真的没有什么意思。
领导：既然没有什么意思，那你是什么意思？
阿呆：其实，我的意思就是想意思意思。
领导：你既然是想意思意思，那就是有什么意思。
阿呆哭了：我就是想意思意思。但是，真的没有什么别的意思。这么个小红包能有什么意思？也就是意思意思而已。
领导笑了：呵呵，我对你有点意思了。
阿呆心想：嘻嘻，我就是这个意思。
结果老外泪流满面，交了白卷回国啦！

扩展资料：
汉语是世界上历史最悠久的文字之一，对非母语国家的人来说，拥有复杂语言体系的汉语恐怕是世界上最难学的语言，美国外交学院将世界上最常用的70种语言按难度排出等级，其中汉语位列最高等级。
与我们相邻的俄罗斯已完成举行汉语全国统一考试的技术开发工作，已经准备将汉语纳入2019年俄全国统一考试（相当于中国高考）。汉语将作为第五种可供选择的外语，之前，俄罗斯中学毕业生可供选择的外语只有英语、德语、法语和西班牙语。

现在表示人的品味啊 等级啊什么的， 一个人逼格高 就是品味高

枭
枭
xiāo
【名】
(会意。从鸟,头在木上。本义:指一种恶鸟,捕捉后悬头树上以示众)
猫头鹰〖owlet〗
枭,不孝鸟也。日至捕枭磔之,从枭头在木上。——《说文》
用一枭破镜。——《汉书·郊祀志》。注:“孟康曰,枭鸟食母,破镜兽食父,黄帝欲绝其类,使百吏祠皆用之。如淳曰,汉五月五日作枭羹以赐百官。”
为枭为鸱。——《诗·大雅·瞻昂》
射游枭。——《汉书·司马相如传》
鸱枭群翔。——《汉书·郊祀志》
枭鸣松桂枝。——唐·白居易《凶宅》诗
又如:枭奴(凶狠的奴仆);枭獍(枭镜。相传枭为食母恶鸟,獍为食父恶兽。比喻凶恶忘恩的人)
旧时指私贩食盐的人〖smuggler〗。如:盐枭
使人娱乐、愉快或欢欣的某种方法与手段〖amusement〗。中国古代的一种游戏,叫“樗蒱”(相当于现在的掷骰子),一为枭,六为卢。如:枭卢

枭
枭
xiāo
【形】
“枭”假借为“骁”,最勇健〖fierceandambitious〗
且太子所与俱诸将,皆尝与上定天下枭将也。——《史记·留侯世家》
为天下枭。——《淮南子·原道》。注:“雄也。”
枭为最勇健也。——《汉书·张良传》注
枭犹胜也。犹六博得枭则胜。——《后汉书·张衡传》注
刘备,天下枭雄。——《资治通鉴》
又如:枭恶(勇猛凶恶);枭张(猖狂;放肆);枭将;枭骑(勇猛健壮的骑兵)
枭
枭
xiāo
【动】
悬头示众〖beheadandputbeforethepublic〗
枭故塞王欣头。——《汉书·高帝纪》。注:“悬首于木上。”
枭俊禽敌之臣。——《汉书·陈汤传》
幸而破绍,枭其二子。——曹操《让县自明本志令》
又如:枭示(枭斩。砍头悬挂示众);枭夷(诛杀净尽);枭除(诛杀清除)
淆乱〖disturb〗
饰邪说,文奸言,以枭乱天下。——《荀子·非十二子》
昭示;宣布〖declare〗
可再作一判文,以枭秦桧父子夫妇之过。——《说岳全传》
挡;推〖keepof〗
岳大爷又把枪轻轻一举,将梁王的刀枭过一边。——《说岳全传》
撩〖holdup〗
枭开帐子,让张聋子亲自来看。——《官场现形记》

枭首
xiāoshǒu
〖behead;cutsb.'shead〗砍下并悬挂罪犯头颅
其徒二十人皆枭首。——《通典·刑志》
枭首示众
枭雄
xiāoxióng
〖afierceandambitiousperson;formidableman〗骁悍雄杰之人,犹言雄长,魁首,多指强横而有野心之人
争为枭雄。——陈琳《檄吴将校部曲文》
备乃世之枭雄。——《三国演义》
鸠
鸠
jiū
【名】
(形声。从鸟,九声。本义:鸟名)
鸠鸽科的鸟的泛称〖dove〗
鸠,鹘鸠也。——《说文》
维鸠居之。——《诗·召南·鹊巢》
维鸠盈之。
维鸠方之。
有“雉鸠”(普通单称鸠)、“祝鸠”、“斑鸠”等,古时说有五种鸠:祝鸠、鸤鸠、爽鸠、雎鸠、鹘鸠,祝鸠和鹘鸠是鸠类,鸤鸠是攀禽类的布谷,爽鸠是鹰类,雎鸠是鹗类。如:鸠鸩(喻指专门诬陷好人的人);鸠杖(刻有鸠形的杖);鸠夺鹊巢(鸠性拙,不善筑巢,往往等鹊筑好巢后夺为己有。常喻指强占他人的地方)
一种行于沙中的运载工具〖animal-drawvehicle〗
水用舟,陆用车,涂用楯,沙用鸠,山用欙。——《吕氏春秋》
姓

鸠
鸠
jiū
【动】
聚集,使聚在一起〖gathertogether〗
鸠,聚也。——《尔雅》
共工方鸠僝功。——《书·尧典》。传:“聚也。”
以鸠其民。——《左传·隐公八年》
鸠宗族僮奴。——明·高启《书博鸡者事》
又如:鸠工(招集劳工);鸠民(聚集安定百姓);鸠率(聚合率合);鸠采(搜集);鸠聚(聚集)
使安定〖stabilize〗
若鸠楚竟,敢不听命?——《左传·定公四年》
内抚凋残,外鸠离散。——三国魏·张既《答文帝问苏则》
通“究”。度量;计算〖measure〗
度三林,鸠薮泽。——《左传·襄公二十五年》

鸠雏
jiūchú
〖dovelet〗鸠的幼体或未成年鸟
鸠合
jiūhé
〖gettogether〗聚合;集合
鸠集
jiūjí
〖gettogether;muster〗聚集;搜集
鸠集传记,广增异闻

猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:[你要到那裏去?]猫头鹰说:[我要搬到东面去。].斑鸠说:[为甚麽缘故呢？] 猫头鹰说:[村裏的人都讨厌我叫的声音,为了这个缘故，我要搬到东面去。]斑鸠说：[你要是能改变了叫的声音，那就好了； 要是不能改变叫的声音，就是搬到东面去，人还是讨厌你的声音的。]

推荐答案
猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:[你要到那裏去?]猫头鹰说:[我要搬到东面去。].斑鸠说:[为甚麽缘故呢？] 猫头鹰说:[村裏的人都讨厌我叫的声音,为了这个缘故，我要搬到东面去。]斑鸠说：[你要是能改变了叫的声音，那就好了； 要是不能改变叫的声音，就是搬到东面去，人还是讨厌你的声音的。]

---

杞县17528439581： 枭与鸠的意思 - ？
标秀麦道： [你要是能改变了叫的声音:[你要到那里去,人还是讨厌你的声音的; 要是不能改变叫的声音,为了这个缘故?]猫头鹰说:[村里的人都讨厌我叫的声音猫头鹰遇见了斑鸠.]斑鸠说,斑鸠说?] 猫头鹰说:[为甚麽缘故呢,那就好了.斑鸠说:[我要搬到东面去.],就是搬到东面去,我要搬到东面去

杞县17528439581： 枭逢鸠 文言文解读: - ？
标秀麦道： 一、(1)鸠逢鸠的逢的意思是:—遇见,遇到.——— (2)何故的故的意思是:—原因——— 二、翻译句子1)子能更鸣,可矣;不能更名,东徒,犹恶子之声.您只要能够改变自己的鸣叫声,就可以了.如不能改变叫声,即使向东迁徙,村里人...

杞县17528439581： 枭逢鸠的翻译 - ？
标秀麦道： 希望对你有帮助 注意采纳最佳答案哦译文:猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你要到哪儿去呀?”猫头鹰说:“我准备搬到东边去.”斑鸠问:“为什么呢?”猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,因此我想搬到东边去.”斑鸠说:“你...

杞县17528439581： 枭逢鸠的意思是.... - ？
标秀麦道： 呃,这是一篇文言文短文,原文是这样的: 枭(xiāo)逢鸠(jiū).鸠曰:“子将安之?” 枭曰:“我将东徙.” 鸠曰:“何故?” 枭曰:“乡人(当地人)皆恶我鸣.以故东徙.” 鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声....

杞县17528439581： 《枭逢鸠》的译文 - ？
标秀麦道： 猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:[你要到那里去?]猫头鹰说:[我要搬到东面去.].斑鸠说:[为甚麽缘故呢?] 猫头鹰说:[村里的人都讨厌我叫的声音,为了这个缘故,我要搬到东面去.]斑鸠说:[你要是能改变了叫的声音,那就好了;要是不能改变...

杞县17528439581： 枭逢鸠翻译 - ？
标秀麦道： 枭(猫头鹰)逢鸠(斑鸠).鸠曰:“子将安之?” 枭曰:“我将东徙.” 鸠曰:“何故?” 枭曰:“乡人(当地人)皆恶我鸣.以故东徙.” 鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声.” --刘向《说苑·谈丛》 原文:枭逢鸠...

杞县17528439581： 枭逢鸠的解释 - ？
标秀麦道： 《枭逢鸠》又名《枭将东徙》,是一则动物寓言.出自西汉刘向《说苑·谈丛》(《四部丛刊》本).这则寓言故事告诫人们,对待自己的重大缺点和某些重大问题,要从根本上加以解决,不能像猫头鹰搬家那样,就事论事,回避矛盾,这样问...

杞县17528439581： 古文《枭逢鸠》的翻译 - ？
标秀麦道： 枭逢鸠,鸠日:[子将安之?]枭日:[我将东徒.]鸠日:[何故?]枭日:[乡人皆恶我鸣,以故东徒.]鸠日:[子能 更鸣可矣;不能更鸣,东徒,犹恶子之声.]Modern Chinese:第一颗枭逢鸠猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:[你要到那里去?]猫头鹰说:[我要搬到东面去.].斑鸠说:[为甚麽缘故呢?] 猫头鹰说:[村里的人都讨厌我叫的声音,为了这个缘故,我要搬到东面去.]斑鸠说:[你要是能改变了叫的声音,那就好了;要是不能改变叫的声音,就是搬到东面去,人还是讨厌你的声音的.]

杞县17528439581： 枭逢鸠文言文翻译 - ？
标秀麦道：[答案] 译文: 猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你要到哪儿去呀?” 猫头鹰说:“我准备搬到东边去.” 斑鸠问:“为什么呢?” 猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,因此我想搬到东边去.” 斑鸠说:“你改变叫声,就可以了.要是不能改变叫声,即...

杞县17528439581： 《枭逢鸠》文言文解释?拜托了各位 谢谢 - ？
标秀麦道：[答案] 枭遇见了鸠.鸠说:“您打算到哪里(安家)?” 枭说:“我准备向东边搬迁.” 鸠说:“为什么?” 枭说:“这里的人都讨厌我的鸣叫声,因为这个原因所以才要向东边搬迁.” 鸠说:“你改变鸣叫声,是可以搬迁的;不能改变鸣叫声,向东搬迁别...