You only live once

You only live once, but if you do it right, once is enough. 翻译，拒绝机翻，谢谢！~

人活一世，活出精彩，一世足矣。
You only live once的意思是你仅仅只有一次活的机会，but if you do it right的意思如果你活的精彩，once is enough的意思一次也就足够了。
once用作连词时可引导时间状语从句和条件状语从句。用于前者时意为“一旦…就…”,所引导的从句多很短; 用于后者时意为“只要”,这种条件从句似带有时间条件的含意。
once引导的从句中有些部分可以省略。

扩展资料：
at once, soon
这两个词(组)的区别是:soon表示“不久”“很快”,强调时间很短; at once表示“马上”“立刻”,强调动作随即发生。例如:
He soon became active in the class.他在班上很快就变得活跃起来。
When I heard the knock,I opened the door of the room at once.我听到敲门声马上就把房门打开了。
once，as soon as
两者均为从属连词，引导时间状语从句，都表示主句的动作紧跟在从句的动作之后发生。
once除表时间外，还表示条件，一般译作“一旦......就......”。
as soon as强调的只是时间，译作“刚......就......”或“一......就......”。

you only live once
你只活一次
你的一生只有一次
双语对照
词典结果：
You Only Live Once
[电影]你只活一次;
易混淆单词：You only Live Once

例句:
1.
I mean, you only live once, right?
我的意思是,人只活一次,对吧?

2.
You only live once, you only get one bite at the apple, I suggest you go after your dreams.
你的一生只有一次，你的苹果只咬了一口，我建议你去追寻你的梦想

you only live once - but if you work it right, once is enough
December 14, 2005

I'm home now. I am comfortably surrounded in my rolly chair and down comforter. I've already had my hot shower and Kelly's Roast Beef sandwich. I'm even almost all unpacked. But then again, I dont have any dirty laundry...or even clothes for that matter. Everything I brought home were gifts, lavalavas, books/notebooks and food. All of my palagi clothes are in plastic bags in Lotofaga and Alafua.

I'm back in Georgetown and I'm already trying to plan my next trip abroad. Will it be Turkey during Spring Break? Another DIS in January 2006? Or working abroad in China after graduation? All I know is that the more I travel the more I want to see. I remember Dr. Venuti once told me "The more you learn, the less you know." That is how I feel about traveling. The more places I go, the more pleaces I see and the more people I meet only make me want to do more - see more - converse more. I value the friendships and the contacts I've made in Samoa and Fiji more than anything else the Pacific Islands could have offered me.

I was talking to Sara Watson a few hours ago. (I'm still jetlagged and I haven't gone to bed yet) She said something along the lines of "I'm sure you have a lot of stories to tell. I know I do. But they're probably not as interesting." And I thought to myself...and replied with something along the lines of..."Stories about human relationships are always interesting. The location is just the backdrop to the story." I could have been anywhere in the world...even Drew...and I would have had interesting stories to tell from this semester.

The only difference is that this semester the people I interacted with were unlike anyone I've ever met. I had housemates from Papa New Guinea, Vanueta, Fiji and the Solomon Islands. At Drew my usual floormates are from NJ, PA and NY. I worked with Momoe vonReiche, a leading Pacific ISland artist. I spent a lot of time at the Bahai Temple and the Tiapapata Art Center in Tiapapata with a woman who was born two towns over from me in Massachusetts. I heard crazy travel stories from New Zealanders, Australians, Germans and English med students.

Arrive in LAX was odd. Danielle and I had a hurried 'farwell' because of the limited time we had to get to our respected terminals. However, on the shuttle I talked with a Peacecorp volunteer from Samoa. I had only been in Samoa for three months and I was ready to burst into tears from sensory overload. She had been in Samoa for two years and she looked like shit. Sorry for the language. It is intense, really it is. To go from the urban area of Samoa with one main road that can take you around the whole island/country to the middle of Los Angeles with houses built right on top of each other with no backyards, except maybe a pool. White people just look strange too. No offense, really. I remember when I arrived in Samoa I couldn't decipher the different characterisitcs of the Samoan face. I mastered it in under a week. Now I have to readjust and do the same for palagis. I felt ridiculous while walking down the aisle of the plane - everyone was on their cell phone. No one was talking, asking about their trip, or even just saying hello. It was a much different atmosphere from the original plane trip from Honolulu to Samoa - with mostly Samoans onboard.

I am still jetlagged. I've been up for a while. I tried to sleep to no avail. Now i'm just listening to the Pacific Island mixes I have, looking at pictures and trying to write a final entry for my journal.

I appreciate everyone who has read bits, parts or even the whole journal. The comments have made me miss home a little less and the entries have benefited myself because they allow me to think things out through writing. What I have put in this journal is just a tiny portion of all the places, people and feelings i've encountered.

If you want to know more...ask.
Call me up and we can go out for coffee.

"Wherever we go, across the Pacific or Atlantic, we meet, not similarity so much as 'the bizarre'. Things astonish us, when we travel, that surprise nobody else.
Miriam Beard

Fa soifua.
For now.

Love, Sieni.

---

汉源县15737438407： you only live once什么意思 - ？
剑耍威普： you only live once 你只活一次 你的一生只有一次 双语对照 词典结果: You Only Live Once [电影]你只活一次; 易混淆单词:You only Live Once例句: 1. I mean, you only live once, right? 我的意思是,人只活一次,对吧?2. You only live once, you only get one bite at the apple, I suggest you go after your dreams. 你的一生只有一次,你的苹果只咬了一口,我建议你去追寻你的梦想

汉源县15737438407： “You only live once”信达雅的中文翻译是什么? - ？
剑耍威普： you表示你 only只有 live生活 once一次.整句话应该是你只活一次.但愿有所帮助.

汉源县15737438407： You only live once.Make it count. 句子意义? - ？
剑耍威普： You only live once. Make it count. 你只活一次.使它有意义./人生在世走一遭,别白活.重点词汇 only唯一的; 仅有的; 最好的,最适当的; 只,仅仅; 结果却,不料; 但是,可是; 要不是 live居住; 生存; 生活,过活; 在生活中得到享受; 经历; 度过; 活着的; 生动的,有精神的; 精力充沛的; 现场直播的; 在现场,实况地 count总数; 数数; 罪状; 论点; 计算总数; 把…算入; 重要 希望对你有帮助

汉源县15737438407： You only Live Once是什么意思 - ？
剑耍威普： 英文:You only Live Once 中文:你只活一次 很高兴为您解答 祝你生活愉快,学习进步 如果你对这个答案有什么疑问,请追问 如果满意记得采纳哦·~~

汉源县15737438407： 请问 you only live once 汉语意思是什么啊? - ？
剑耍威普： You only live once: 你只活一次. ***once: 一次

汉源县15737438407： you only live once什么意思？
剑耍威普： 生命只有一次

汉源县15737438407： You only live once, But if do it right, once is e - ？
剑耍威普： 你只活一次,但是,如果你选对了,一次就够了.

汉源县15737438407： you only live twice是什么意思? - ？
剑耍威普： 007系列you only live twice 译名:你只能活两次/雷霆谷/铁金刚勇战火箭岭导演:刘易斯·吉尔伯特