急~~急~~帮我翻译一篇文章啊!要人手翻译的!

作者&投稿:裘肤 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急~急~急~可以帮我翻译篇文章吗?要人手翻译啊~~

First of all, clone technology is play an important role on saving and protecting the endangering the rare species ,and also can carry on the vegetative propagation while natural mating success rate is very low ,and this can also protecting these species effectively.
On one hand, it can bring a lot of benefits to mankind , such as keeping the improved seeds, saving the animals on the brink of extinction, utilizing cloning the same gene background of animal to carry on the biomedical research etc.;
Is it can benefit mankind too to clone but embryo stem cell now, cultivate various kinds of human histoorgans that come out, if transplant to the human body, will bring some hereditary characteristics or hereditary diseases of the animal into the human body. The clone organ can save patient's life .
Kindhearted people can make use of it to serve mankind , bring benefit to mankind, but evil people can endanger human existence with it .
回答者:Sammishirh - 助理 二级 3-30 12:04

--------------------------------------------------------------------------------

First of all, clone technology is play an important role on saving and protecting the endangering the rare species ,and also can carry on the vegetative propagation while natural mating success rate is very low ,and this can also protecting these species effectively.
On one hand, it can bring a lot of benefits to mankind , such as keeping the improved seeds, saving the animals on the brink of extinction, utilizing cloning the same gene background of animal to carry on the biomedical research etc.;
Is it can benefit mankind too to clone but embryo stem cell now, cultivate various kinds of human histoorgans that come out, if transplant to the human body, will bring some hereditary characteristics or hereditary diseases of the animal into the human body. The clone organ can save patient's life .
Kindhearted people can make use of it to serve mankind , bring benefit to mankind, but evil people can endanger human existence with it .

I believe that my country, Poland, is a perfect example for a place where food is particularly important.
我相信我的国家---波兰,在珍惜食物方面是一个典范。
When we were little children, we began to understand how much a loaf of bread meant to our parents—to some it might sound silly but for me the custom of kissing bread before you started cutting it was simply amazing.
当我们还是小孩子的时候,我们就开始明白一条面包对我们的父母而言,意味着什么----也许听上去有点可笑,但对我来说,在开始切面包前吻着面包真的是很神奇的一件事。
It's not so common nowadays to treat food that way, since you hardly ever bake your own bread. Besides, everyone would call you crazy if you tried to kiss every bread roll before you ate them!
现在人们不会再像从前那样对待食物,因为人们很少自己烘培面包。此外,如果你还是坚持在吃前亲吻每条面包,人们会认为你疯了!
But though we no longer make our food from scratch (起点), some customs have been kept--that's why I feel so sorry every time I have to throw any food away—even though I no longer live with my parents and nobody would blame me for this anymore!
但即使我们不再自己动手制作食物,有一些风俗还是保留下来了---这就是为什么每次我必须倒掉食物时,我就觉得很遗憾---即使我不再与我父母住在一起,也没有人会因此而责怪我。
Many people of our nation are still working as farmers, eating what they grow and harvest and therefore enjoying everything more. It's widely known that you value more anything that needs your effort in the first place.
我们国家的许多人仍旧以农业为生,他们吃着自己种植及收获的食粮,并享受着食粮以外的东西。众所周知,如果你付出努力才得到的东西,你就会加倍珍惜。
In most homes in Poland, especially those of farmers, the whole family would try and have their meals together--extremely difficult now, but so rewarding (值得) !
在波兰的大多数家庭里,特别是在农户家庭里,整个家庭会努力在一起用餐---这在现代社会特别难得,但相当值得!
You can share other members' troubles and successes, give your children some attention, or just sit down for a moment instead of rushing through life aimlessly. Furthermore, your body, and stomach in particular will be very grateful (感激) for such a time!
你可以与家庭其他成员分享喜悦,分担烦恼,你可以给予晚辈你的关注,或者就是简单地坐一会儿,而非漫无目的地度过一生。此外,你的身体,特别是你的肠胃,将因此时此刻而充满感激之情。
In Poland, a wedding, Christmas or even a birthday is celebrated with a great meal. Women in the house get together and cook, sometimes for a few days before the event, and the extremely good or unusual food will be remembered and widely talked about.
在波兰,一场婚礼,圣诞节,甚至是生日,都是用一场盛宴来庆祝的。屋子里的女人聚在一起烹饪,有时是在节日前的几天里,这样,特别美好,或者不同寻常的食物就将被牢记及谈论。
You cannot over-value the importance of food in the country. What's more, almost everyone in Poland will be as interested in the topic as I am.
一般,人们都不可能过分强调食物的价值,而几乎波兰的每一个人都会和我一样对此话题兴致盎然。

Speak of many differences of medium west culture, permeated the square aspect noodles of the social activities in fact:
The Chinese Augustinian teach, speaking the amenability filial piety.But the western person had a dissimilarity!They speak a race freedom.Personal power.
The Chinese people and foreigner have a meal a habit to also have a dissimilarity:The Chinese usually round a major table, eating one dish vegetables together, although noisy, the little bit is also dirty.The western person eats the own by himself[herself], this be the buffet, since the hygiene is a convenience again;The medium west educate also greatly not same, the Chinese educate students, mostly a kind of closing education, have to obey school rules, the west education completely is a kind of expand free thinking of space, they are play in the study, being considering in the study.
The medium western culture is in the aspects of paying to have a meal of difference, such as:Chinese food usually first last vegetables, ascend soup behind, a western meal is contrary;The host of the Chinese food are generally many to toast and respect toward the guest, but a western meal host usually respect once;The host of a western meal usually willing not insist on a guest to eat not to drink not can't, but hope guest
The oneself begin(the Help yourself), want cautious, want to eat what eat what.
The family idea of the Chinese is strong, the blood relationship relation, the natural affection ethics, deeply rooted in the brain, the parents,sons and daughters are families always.Which afraid become the house establish a career,
Establishing another gate, sharing everything they have with parents still providing for parents, waiting on to receive parents, seeing make an oneself should exhausted responsibility.
American but different, once the sons and daughters arrive adulthood, will leave nest but fly, the parents no longer bring up them;But sons and daughters once independent, to the business of parents' house,
Also no longer realize, don't think that more to provide for parents or several generations together a hall.
From see to the color, the Chinese like red, take red as pleased celebrate,prosperous symbol;The western person even likes a blue, because of at he
Of in the heart, the blue is a calm and steady and calm representative.Be showed from this, the Chinese emphasize enthusiasm, the western person pays attention to reasonableness.
From build the word method to see up, the Chinese regard the resemble the shape word as principle;The western person take"make a person understand meaning of word as far as possible" as an aim.Difference of this kind of target the clear enunciation Chinese pay attention to in shape of pleasant impression, but the western person pay attention to inside of function.

Speak of medium many differences of west culture, permeated the square aspect noodles of the social activities in fact:
The Chinese Augustinian 儒 teaches, speaking amenability filial piety.But the western person had a dissimilarity!They speak a race freedom.Personal power.
The Chinese people and foreigner have a meal a habit to also have a dissimilarity:The Chinese usually round a major table, eating one dish vegetables together, although noisy, the little bit is also dirty.The western person eats the own by himself[herself], this is the buffet, since hygiene and then convenience;Medium the west educate also greatly and not and same alike, the Chinese educate students, mostly a kind of closing education, have to obey school rules, west the education is completely a kind of space which expands free thinking, they are playing in the study, considering in the study.
Medium the western culture is in the aspects of paying to have a meal of difference, such as:Chinese food usually first last vegetables, after the last soup, a western meal is contrary;The host of the Chinese food are generally many to toast and respect 莱 toward the guest, but a western meal host usually respect once;A western meal host's usually willing not insisting on a guest to eat not to drink not can't, but hope guest
Oneself begins(Help yourself), don't be cautious, want to eat what eat what.
The family idea of Chinese is strong, blood relationship relation, natural affection ethics, inveteracy in the brain, parents, sons and daughters always families.Which fear a house to establish a career,
Establish another gate, still share everything they have with parents providing for parents, wait on to receive parents, seeing make oneself should exert of responsibility.
American but different, once the sons and daughters arrive adulthood, will leave nest but fly, the parents no longer bring up them;But sons and daughters once independent, to the business of parents' house,
Also no longer realize,Don't think that more to provide for parents or several generation together a hall.
From see to the color, the Chinese like red, take red as pleased celebrate, prosperous symbol;The western person even likes a blue, because of at he
Of in the heart, the blue is a calm and steady and calm representative.Be showed from this, the Chinese emphasize enthusiasm, the western person pays attention to reasonableness.
From build a word method to see up, Chinese regard resemble the shape word as principle;The western person take"make person's a meaning of understand word as far as possible" as an aim.This kind of difference clear enunciation Chinese of[with] target pay attention to in shape of pleasant impression, but the western person pay attention to inside function.


帮我用英文翻译中文~急急急~万分感谢!!!
My design inspiration from Singapore's Merlion mark the tail, and Singapore's national flower orchids combination of a concept, the Olympic rings connected together with the scale, five stars and rings the same color, on behalf of peace, progress, Equality, solidarity, friendship. The...

谁帮我翻译一下中文(急)(急)(急)
in Marketing Model.嗯,楼主果然看得出来机译不机译的嘛~~好好看看吖,绝对人工翻译,保质保量吖!!括号裏的是我在翻译中加进去的一些使句子完整性增强的词,不过对意思是没有影响的。还有一些是对翻译的解释及说明(相对楼上的这个比较好的机译)。我学过一年经济的,希望对您有帮助!

请帮我翻译下!!!急!!!谢谢啊~~~
好啊,好久不见了!起初,我忙于商务3旅行,而后我回家时我的笔记本电脑又被病毒击溃了。它在路上还是好好的,但是我回家打开它的时候好象在下载什么未知的驱动程序。然后死机了。我今天早上才从IT高手那把它拿回来--但我又得上班了。Good and productive trip - but also good to be home again. ...

急 帮我译成英文...谢谢
楼上的用的翻译工具翻的吗?...只为你 only for you 谢谢你又回到我身边 我真的很高兴 thanks for coming back to me.I'm really glad for that 这次是真的吧? 一定不要再离开了 is this true for this time? Do not leave me again 多久我都会等下去 只要你别离开!No matter how long...

很急很急 麻烦帮我下 求两句法语翻译
反正祝您好运```您好 女士 Bonjour Mandame 见到您很高兴 你如果是女生 Je suis heireuse de vous voir.Je suis contente de vous voir.Enchante.你如果是男生 Je suis heireur de vous voir.Je suis content de vous voir.Enchante.法语不说辛苦了,又不是思密达, =,=!!!如果你非要说, 哎` ...

这个荣誉证书英语怎么翻译,急急急,高手帮我啊555555555
Honor Certificate Student, XXX, was awarded the honor title of "Outstanding Student Leader" during the academic year 2006 to 2007.Here is the very certificate as a special sign of encouragement.

急 请帮我翻译成中文
我最亲爱的Belove ,我是很乐意在您的答复我mail.How你这几天?怎么是你的夜晚希望罚款。 ? 。排雷是有点冷了在塞内加尔达喀尔举行。在这个营地,我们只被允许出去从营地只在星期一和星期五的weeks.Its一样,一个住在监狱,我希望通过神的恩典,我将来到这里soon.i没有任何亲属现在我可以去我们所有...

谁能帮我翻译下~~急~~
在骑回山上到Murdock,骑上driveway curb (不太好翻译,其实就是从马路上到自家门前修的坡)She would stop, teetering shakily, catching herself just before the bike collapsed onto the sidewalk.她会停下来,颤抖着还有些站不稳的样子,在车子摔向人行道之前才把自己平衡住。"Whew!" she'd say,...

帮我翻译一下!!!(韩语) 急!急!急!今天~
翻译: 朝鲜语 (自动检测时间) » 中文 마음으로 지은 고운집잘 지어진 집에 비나 ...바람이 새어들지...

谁能帮我翻译一下啊~~~急啊~~~
1) paint Front Desk, luminous green arc on behalf of the water ripples, is behind the image of the wall paint, paint LOGO, Ming and Qing Dynasty wooden lattice, flower racks, Ivory wooden sticks floor; reception phones, networks and computer and office areas The connection, ...

辽阳县15830261679: 麻烦帮我把这篇文章翻译成英文,急!!!!!!!!!!!!谢谢! -
巩泰消癌: Yes, you are friendly, also have a lot of friends, very good, sometimes helping others ( help to help ), yes, you really very pretty, but, you are sometimes very capricious, sometimes also will have to pay attention to others, your character I know, so, I feel ...

辽阳县15830261679: 急! 急! 急! 谁能帮我翻译一下这篇文章啊? -
巩泰消癌: 奥运会每四年举行一次,在8月和9月和Word “奥林匹克” ,转介到四年的间隔之间的比赛,被普遍用来衡量时间.第一记录的奥运冠军是一个名叫coroebus ,一名厨师从ELI的谁赢得了短跑比赛在公元前776 .历史学家认为,游戏已经存在了...

辽阳县15830261679: 谁能帮我把这篇文章翻译成英文,救急啊!!不要机器译的,谢谢! -
巩泰消癌: Grasp by designing network planning and desig...

辽阳县15830261679: 帮忙翻译一下一篇英语文章 -
巩泰消癌: 炫出寒冷,炫进新鲜~!序我们将要把书翻到新的一页,这一页是空白的,我们...

辽阳县15830261679: 急啊.帮忙翻译一下这篇文章啊Aloneatthedinningr
巩泰消癌: Alone at the dinning room table, surrounded by a darkened house, I sat in tears.一个... 翻译完了,好美的小说,可以告诉我名字吗?谢谢!.

辽阳县15830261679: 帮我翻译一篇文章
巩泰消癌: Our school has very many dream to the classroom, classroom stairs, but without taking the elevator, everyone will have a computer, can choose according to oneself be fond of courses, students study life is very rich, the school gate no teacher, but a robot, when you went to school, he will be with you.

辽阳县15830261679: 帮我翻译一篇英语作文,急啊! -
巩泰消癌: 我来吧 SAVE THE EARTHNowdays, environment pollution has become a very (fairly) serious problem (nut).We should protect the environment ,because(for) the environment pollution would damage our living . First ,we must plan more trees and ...

辽阳县15830261679: 帮忙翻译一篇文章..谢谢.. -
巩泰消癌: 如果你需要我,登上那座小山而你也已经闭上了你的眼睛,我希望我那时明智地而并未被迫去犯那些错误,请你耐心,并理解我也正在学习,我向你不得不体会燃烧在体内的力量而道歉,我的天使,你...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网