陆绩怀橘中“官至太守，精于天文、历法”的翻译
陆绩，他是三国时期的吴国人。他的官职到了太守，对天文和历法很精通。陆绩六岁时，到九江去拜见袁术。袁术让人（招待）他吃橘子。陆绩在怀里藏了三个橘子。临走时，陆绩（弯腰）告辞袁术，橘子掉落在地上。袁术说：“陆绩，你来别人家做客，怀里怎么还藏着橘子？”陆绩跪在地上，回答道：“橘子很甜，我留给母亲吃。”袁术感到陆绩与众不同。袁术后来经常跟别人称赞陆绩。
现在有人在席间在怀里藏果，想逗弄小孩。你同样藏到怀里回去，何不把爱子之心变为爱父母之心呢。奇才呀陆郎，可以作为典范啦。
陆绩怀橘
陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文,历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地.术笑曰:"陆郎作客而怀橘,何为耶 "绩跪对曰:"是橘甘,欲怀而遗母."术曰:"陆郎幼而知孝,大必成才."术奇之,后常称说.
陆绩,是三国时期吴国人。官职最大时曾居太守之职，精通天文、历法，陆绩六岁那年，在九江见到袁术，袁术叫人拿了橘子给他吃，陆绩偷偷藏了三只，临走时告辞袁术时，橘子掉在地上。袁术笑着说“陆郎在这里做客却怀揣着橘子回去，是什么原因呢？”陆绩跪着回答说：“是因为橘子很甜，想拿回去给我母亲吃！”袁术说：“陆郎这么小就知道孝顺，长大后必然成大才！”袁术感到很惊奇，往后常常称道此事
辞术，而橘坠地。术笑曰：“陆郎作客而怀橘，何为耶?”绩跪对曰：“是橘甘，欲怀而遗(送)母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇
之，后常称说。
[文言知识]
奇。“奇”指“奇特”，即与众不同。上文“术奇之”，意为袁术认为他与众不同，或袁术认为他奇特。又，“其人奇”，意为那人与众不同。
[文化常识]
历法。“历法”是指用年、月、日计算时间的方法。主要分阳历、阴历和阴阳历三种。阳历也叫太阳历，以地球绕太阳一周的时间为一年，年平
均365天。这是国际通用的历法。我国古代使用的是阴阳历，俗称农历，它以月球绕地球一周的时间为一月。另外，历法还包括纪年的方法。
“食之”不能理解为“吃它(橘)”，而应理解为 ，“之”是指代 。
．翻译：是橘甘，欲怀而遗母。
翻译：做了太守,并且精通天文历法.
历法----人们为了社会生产实践的需要而创立的长时间的纪时系统。具体说，就是年月日时的安排。时间的计量单位也和长度、重量等计量单位一样.这里的历法指的是指中国的阴历，不是法律法规。天文一般是指天象的了解观测与推算。
官位已经做到了太守,并且精通天文地理,以及年、月、日计算时间的方法
官做到太守，在天文和历法上很精通
“精于天文，历法”为倒装“于天文，历法精”
陆绩怀桔的译文啊
汉朝末年间时候，陆绩年纪还只有六岁的时候，便会到九江地方去拜见袁术。袁术就拿出许多橘子来，给陆绩吃。陆绩暗地里把三个橘子装在袖子里，等到告别的时候，就向着袁术拜谢了一回。不料这三个橘子，扑陆的从袖子里跌到地上。袁术笑着说，陆郎呀，你来做了小客人，竟暗地里藏了主人的橘子，不防他人...
三国时东吴有个怀里藏梨,带给母亲的人是谁?
这个在《三国演义》诸葛亮舌战群儒中出现过，说陆绩“阁下为袁公路席间怀橘陆郎乎？”怀里藏的不是梨，而是橘。陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。其父康，曾为庐州太守，与袁术交好。陆绩年六岁，于九江见袁术。术出桔，绩怀三枚；去，拜辞，堕地。术谓曰：“陆郎作宾客而怀橘乎？
谢道韫咏絮走进文言文
陆绩怀橘 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文,历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地.术笑曰:"陆郎作客而怀橘,何为耶 "绩跪对曰:"是橘甘,欲怀而遗母."术曰:"陆郎幼而知孝,大必成才."术奇之,后常称说.陆绩,是三国时期吴国人.官职最大时曾居太守之职,精通天...
陆康家族
陆家的子嗣延续了家族的荣誉。陆康去世后，由于他的功绩被朝廷追封为郎中，这显示了他生前的影响力。而他的幼子，陆绩，则因为'怀橘陆郎'的典故，成就斐然，官至东吴郁林太守，成为一段佳话。陆逊，陆康的孙子，由于早年丧亲，跟随陆康生活。他比陆绩年长，且在庐江的经历使他成为东吴的一位知名将领...
古代孝敬故事
官至太守，精于天文、历法。绩年六，于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：陆郎作客而怀橘，何为耶？绩跪对曰：是橘甘，欲怀不遗母。术曰：陆郎幼而知孝，大必成才。术奇之，后常称说。” 这个故事是说陆绩从小就知道孝敬父母，长大必成奇才，后来果然官至...
浅显易懂的文言文
官至太守,精于天文、历法。 绩年六,于九江见袁术。术令人出橘食之。 绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地。术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母。” 术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才。”术奇之,后常称说。 译:陆绩是三国时期的吴国的人。他曾经担任过太守,对天文和历法很精通...
有关文明礼仪的小故事 (要少的)
”在这里，“避席”是一种非常礼貌的行为，当曾子听到老师要向他传授时，他站起身来，走到席子外向老师请教，是为了表示他对老师的尊重。曾子懂礼貌的故事被后人传诵，很多人都向他学习。程门立雪 杨时（1053?1135）是北宋时一位很有才华的才子，南剑州将乐人（今属福建）。中了进士后，他放弃...
陆绩怀橘 练习
“欲怀而遗母”中的“遗” 它的读音是__yi第四声___解释为___送给__于：对于 于：在 对：回答 是：这
皮日休奉和鲁望蔷薇次韵原文及赏析
《词源》称他博学多识，孙权辟为奏曹椽，官至郁林太守。尝作《浑天图》，著有《陆氏易解》。《三国志·吴志》记载：绩年六岁于九江见袁术，术出橘，绩怀三枚去，拜辞堕地。术谓曰：“陆郎作宾客而怀橘乎?”绩跪答曰：“欲归遗母。”故陆绩以孝著闻。首联以陆绩典故显示蔷薇那秀美而富于装饰性的...
绩跪答 - 二十四孝 原文是什么??[急]
年六岁。至九江见袁术。术出橘待之。绩怀橘二枚。及跪拜辞堕地。术曰。陆郎作宾客而怀橘乎。绩跪答曰。吾母性之所爱。欲归以遗母。术大奇之。有诗为颂。 诗曰孝悌皆天性。人间六岁儿。袖中怀橘实。遗母报深慈。 十、乳姑不怠唐朝唐夫人 唐。崔南山曾祖母长孙夫人。年高无齿。祖母唐夫人。每日栉洗升堂...
海健骨化：[答案] 、1.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地. 2.这橘子甘甜,想要装到怀里送给母亲. 3.陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲... 【译文】 陆绩是三国时期的吴国人.他曾经担任过庐江太守,和袁术关系很好.又精通天文和历法.陆绩六岁时,到九江去...
滨湖区17622552239： 陆绩怀橘 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚临行拜辞术而橘坠地.术笑曰:“... - ？
海健骨化：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真... 怀里怎么还藏着橘子.怀:藏在怀里,装到怀里,胸怀里藏着,这里活用为动词 ②袁术感到陆绩与众不同.奇:认为…很奇特,...
滨湖区17622552239： 《陆绩怀橘》的翻译 - ？
海健骨化：[答案] ¨[原文]陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘堕地.术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母.”术曰:“陆郎幼而...
滨湖区17622552239： 陆绩怀橘古文和翻译 - ？
海健骨化：[答案] 陆绩怀橘 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文,历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地.术笑曰:＂陆郎作客而怀橘,何为耶 ＂绩跪对曰:＂是橘甘,欲怀而遗母.＂术曰:＂陆郎幼而知孝,大必成...
滨湖区17622552239： (二)陆绩怀橘(10分) 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术(当时的大豪强).术令人出橘食之.绩怀(装到怀里... - ？
海健骨化：[答案] 1.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地.2.这橘子甘甜,想要装到怀里送给母亲.3.从“绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗(送)母.””中可知陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲,难能可贵.
滨湖区17622552239： 陆绩怀桔的翻译 - ？
海健骨化：[答案] 原文陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.陆绩年六岁,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,去拜辞术,而橘坠地.术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母.”术曰:“陆郎幼而知...
滨湖区17622552239： 陆绩怀橘中术起之是什么意思? - ？
海健骨化：[答案] 术奇之:袁术认为陆绩十分与众不同.奇之:认为陆绩与众不同.之:他,指陆绩.原文:陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术而橘堕地.术笑曰:“陆郎作客...
滨湖区17622552239： 阅读课外文言文,完成后面问题.(6分) 陆绩怀橘 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚临... - ？
海健骨化：[答案] 1.(1)给……吃 (2)甜2.绩怀三枚/临行拜辞术/而橘坠地3.陆绩小时候就知道孝敬母亲,顾念母亲,难能可贵. 1. 分 析: 文言实虚词的学习和积累是学习文言文的首要环节,这就要求考生不仅要理解和掌握常见实虚词的基本意义和用法,而且还要注意...
滨湖区17622552239： 陆绩怀橘文言文重点字词 至 - ？
海健骨化：[答案] 原文 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地.术谓曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母.”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才.”术奇...
滨湖区17622552239： 阅读下面的短文,完成下列各题. 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.其父康,曾为庐州太守,与袁术交好.绩年六,于九江见袁术.... - ？
海健骨化：[答案] (1)本题是对字词含义和用法的考查.1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语意思.①曾经担任过庐江太守.任:担任/做;②这橘子很甜.是:这;...
