小区物业服务中心 英文是什么
作者&投稿:龚贝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
物业办公室的英文是Property Office
小区-village;a housing estate
房地产-real estate realty
物业-Property
我觉得用community好些
COMMUNITY ESTATE PROPERTY SERVICE CENTER
在网上查了一下,好像是这个
Community Property Service center
学习
职葛回生: 在网上查了一下,好像是这个 Community Property Service center
鄂温克族自治旗15726901914: (急)请问“我所住的小区的物业管理处”用英语应该怎么说?谢谢 - ?
职葛回生: 上面的是机器翻译的!应是 the Property administrative office of the plot where I live
鄂温克族自治旗15726901914: 物业公司译成英语怎么说? - ?
职葛回生: 最常见的是property company.楼上说的是“物业管理公司”的转译,但其实这个概念是错误的.跟一个欧洲人说property management,他肯定会以为你开玩笑,因为物业公司是服务业主,不是管理者.
鄂温克族自治旗15726901914: 物业管理处 用英文如何说 - ?
职葛回生: property management office
鄂温克族自治旗15726901914: 物业服务有限公司用英语怎么说 - ?
职葛回生: 翻译为 Property Service Co.,Ltd(FOIPS) 物业 [名] Property; [例句]这笔钱将用于物业维护.The money will be used for the estate's upkeep
鄂温克族自治旗15726901914: “小区”、“房地产”、“物业”之类的英文是什么? - ?
职葛回生: 小区-village;a housing estate 房地产-real estate realty 物业-Property
鄂温克族自治旗15726901914: "物业管理处"用英文怎么翻译 - ?
职葛回生: 物业管理处:Property Management Department
鄂温克族自治旗15726901914: 在我们小区有一个社区服务中心的英语 - ?
职葛回生: 在我们小区有一个社区服务中心 There is a community service center in our area在我们小区有一个社区服务中心 There is a community service center in our area
鄂温克族自治旗15726901914: 物业服务有限公司 用英语怎么说 - ?
职葛回生: 某某物业服务有限公司 XX Property Service Co.,Ltd
鄂温克族自治旗15726901914: 物业管理的英文怎么说 - ?
职葛回生: 物业管理 [词典] estate management, property management; [例句]本文描述了小区物业管理信息系统的设计与实现. This article describes the design of residential property management information system and achieve.