东南亚国家都怎么称呼中国

作者&投稿:彩敬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
东南亚国家都怎么称呼中国?~

东南亚现在差不多有十个国家,其中印尼、马来西亚、文莱和新加坡四国的国语事实上都是马来语,只是在印尼这种语言叫印尼语但事实上和马来语基本一样的。这四个国家对中国的称呼情况比较复杂,放在后面说。
其它六个国家里,越南语里中国是汉语“中国”两字的音译Trung Qu?c,缅甸语里是渊源很复杂的Tarut,其它几个国家(泰国、老挝、柬埔寨、菲律宾)基本都China的音译,包括泰语里的Jin也可以说是China一词的变异。

而开头提到的四个马来语国家,新加坡因为同时也说中文,所以用中文时自然会将中国称为“中国”,但用马来语时则会和其它马来语国家一样,把中国称为China或者Cina。这两个词是同一个词的不同拼写,其实是一个词,严格的说,如果再音译回来,都是“支那”。但印尼的确实有些特殊,但现在的情况却和网上传的正好相反。
印尼在独立后,1950年和中国建交,自那时起印尼官方就管中国叫Tiongkok,就是中国两字的音译。但后来印尼苏哈托政权发动政变上台后,大肆反华,中国和其断交,印尼1966年开始禁止将中国再称为Tiongkok,而要求只能称为Cina,也就是支那。

不过官方名称虽然改了,印尼民间一下子还改不过来,多数老百姓还是基于习惯和其它马来语国家一样,把中国称为China或者Cina。
内容来自于:今日头条

一、中国古代对东南亚一些国家的称呼:
一)柬埔寨:Cambodia
中国古称:扶南 / 真腊 / 吉蔑 / 甘孛智 / 澉浦只
来源:元代称“甘孛智”,明代转音为“柬埔寨”,为“山地之国”。
二)泰国:Thailand
中国古称:堕罗钵底 / 暹罗
来源:公元6世纪,孟人在湄南河下游建立了第一个国家,堕罗钵底国。“泰国”泰语中为“自由国度”,“泰族”为“自由人民”。泰族就是中国的傣族。
三)缅甸:Myanmar
中国古称:掸国 / 骠国 / 蒲甘
来源:掸国,骠国,蒲甘,都是宋以前中原对它的称呼。公元1106年,缅使随大理使节到宋,宋鉴于缅甸山川遥远,道路阻隔,因此称为“缅”,又因中缅边区一带称山间谷地为“甸”,“缅甸”即其合称。
四)马来西亚:Malaysia
中国古称:柔佛 / 马六甲
来源:Malay 是亚欧大陆最南端的半岛。生活在这个半岛上的人,又称为 Malay 人。后来把整个东南亚的所有群岛,统称 Malay 群岛。柔佛为 Malay 半岛古国。
五)新加坡:Singapore
中国古称:淡马锡 / 星洲
来源:公元8世纪,这个海盗猖獗的海岛曾叫Temasek(淡马锡)。Temasek,爪哇语“海市”之意,由于季节的影响,海运的船舶经常云集在此,所以逐渐成为一个船舶停泊的商埠。
六)菲律宾:Philippines
中国古称:吕宋
来源:菲律宾群岛的主岛就是吕宋岛。1543年,西班牙占领了这里,便以西班牙国王 Philippe 的名字命名。
七)印度尼西亚:Indonesia
中国古称:爪哇 / 三佛齐
来源:爪哇和三佛齐都是印度尼西亚最著名的古国。Indonesia,希腊语中“大海上的群岛”,意为“千岛之国”。
八)印度:India
中国古称:婆罗多 / 身毒 / 天竺 / 信度 / 忻都
来源:古印度,一个名叫“婆罗多”的国王建立起一个国家,于是把这个国家命名为“婆罗多”。古印度人以“信度”一词表示河流。这条河就是著名的印度河。
后来“信度”这个地名所指的范围不断扩大,从印度河流域开始,又包括恒河流域,渐渐的席卷整个南亚次大陆。我国用“印度”这个词始自玄奘的《大唐西域记》。
九)孟加拉国:Bengal
曾用名:East Bengal 东孟加拉 / East Pakistan 东巴基斯坦
来源:本是印度的一部分。Bengal 是印度最大的民族之一,聚居在恒河下游,于是就把这片区域称为 Bengal,首府加尔各答。Bengal 的宗教信仰极其复杂,西边的多信印度教,东边的多信伊斯兰教。于是变一分为二,东西分治。
十)尼伯尔
中国古称:泥婆罗
来源:在当地的尼瓦尔语中,Nepal 意为“崇山之中的国家 ”。
十一)不丹:Bhutan
自称:竹域
中国古称:主域 / 布噜克巴
来源:不丹的梵文意思为“西丵藏终端”。自称为“竹域”,意为“神龙之国” 。
十二)斯里兰卡:Sri Lanka
中国古称:锡兰
来源:Sri 是该国的自称,即“神圣”之意,Lanka 是“光辉灿烂”之意 。
二、中国古代海上贸易:
中国的海外贸易历史悠久。早在秦汉之前,中国已同近海国家有了贸易往来。汉代商船已远达印度东南海岸,并同印度支那半岛、马来半岛、马来群岛的一些国家和地区建立了直接的海上贸易关系。
魏晋时期,北方曹魏同日本、江南孙吴同印度支那半岛诸国也经常有贸易往来。南北朝时期,中国同沿中印航线各国的贸易更为频繁。
隋唐时期,中国商船的远航已由印度半岛延伸至波斯湾。中国同印度支那半岛、马来半岛、马来群岛、印度半岛和阿拉伯半岛等国的贸易颇为发达。唐代同日本、朝鲜的贸易也十分活跃。宋元时期,海外贸易更加繁荣。
明代,郑和七次出使“西洋”,遍及今北印度洋及其沿岸,包括孟加拉湾及其沿岸,印度半岛,阿拉伯海及其沿岸的30多个亚非国家,中国船队直达东非海岸。这一壮举,使中国古代官方贸易达到高峰。明中叶后至清代前期,中国海外贸易因“海禁”和“迁界”而走向衰落。

扩展资料:
海上丝绸之路:
海上丝绸之路,是古代中国与外国交通贸易和文化交往的海上通道,也称"海上陶瓷之路"和“海上香料之路”,1913年由法国的东方学家沙畹首次提及。
海上丝路萌芽于商周,发展于春秋战国,形成于秦汉,兴于唐宋,转变于明清,是已知最为古老的海上航线。中国海上丝路分为东海航线和南海航线两条线路,其中主要以南海为中心。
2017年04月20日,国家文物局正式确定广州为海上丝绸之路申遗牵头城市,联合南京、宁波、江门、阳江、北海、福州、漳州、莆田、丽水等城市进行海上丝绸之路保护和申遗工作。
参考资料来源:百度百科-中国古代海外贸易
参考资料来源:百度百科-海上丝绸之路

东南亚现在差不多有十个国家,其中印尼、马来西亚、文莱和新加坡四国的国语事实上都是马来语,只是在印尼这种语言叫印尼语但事实上和马来语基本一样的。这四个国家对中国的称呼情况比较复杂,放在后面说。
其它六个国家里,越南语里中国是汉语“中国”两字的音译Trung Qu?c,缅甸语里是渊源很复杂的Tarut,其它几个国家(泰国、老挝、柬埔寨、菲律宾)基本都China的音译,包括泰语里的Jin也可以说是China一词的变异。

而开头提到的四个马来语国家,新加坡因为同时也说中文,所以用中文时自然会将中国称为“中国”,但用马来语时则会和其它马来语国家一样,把中国称为China或者Cina。这两个词是同一个词的不同拼写,其实是一个词,严格的说,如果再音译回来,都是“支那”。但印尼的确实有些特殊,但现在的情况却和网上传的正好相反。
印尼在独立后,1950年和中国建交,自那时起印尼官方就管中国叫Tiongkok,就是中国两字的音译。但后来印尼苏哈托政权发动政变上台后,大肆反华,中国和其断交,印尼1966年开始禁止将中国再称为Tiongkok,而要求只能称为Cina,也就是支那。

不过官方名称虽然改了,印尼民间一下子还改不过来,多数老百姓还是基于习惯和其它马来语国家一样,把中国称为China或者Cina。
内容来自于:今日头条



东南亚国家乃至孟加拉国都称中国为京,意思是京城。有人说是秦纯粹是臆想,因为秦也就存在了那么短短几年,怎么可能会有那么大影响力。

这是其一。其二,我们发现一个规律,就是与苗蛮有关的民族通常跟京、晋这个读音有关,比如缙云氏的饕餮就被证实与刑天有关,也就是负责制刑的皋陶。从刑天到饕餮到蚩尤有一个共同规律就是都被砍了头,而且都是战神。

后来北三苗战败被发配敦煌地区,成了西戎牧羊人,所以饕餮是以一个羊形象出现的。而北三苗曾经呆过的山西也有了晋这个地名,周代应该是沿用了这个名称,就像越国,你不能说是周代才发明的名字,他是有历史继承的。

宋国与泰国人应该是同宗,泰国人古称掸族其实就是商,他们是周代才南逃的,还途经四川和大凉山,至今攀枝花还有傣族存在,凉山彝族里也有20%左右的O2a泰国基因。而宋在泰国语言里又是很高大上的语音,它源于松、华表诽谤木,也就是诉讼文化,前面说皋陶制刑,就是刑天。可见是有渊源的。

我们再看秦,秦就被认为是吸收了大量西戎,西戎就是北三苗,所以秦叫秦也顺理成章。秦和晋应该是同源的语音。再看四海龙王,我们发现南海龙王叫敖钦,而南方赤帝祭祀使用狗肉,至今贵州有苗族仍然保留有这个传统。苗蛮支系瑶族更是把盘王视为狗神,其实是因为最早畜养犬只。

再看西部,有个青海,也是西戎之地,顺着藏彝走廊远走缅北的克钦景颇族,无论克钦还是景颇都有京和晋这个语音,而克钦其实客青的意思。苗族至今把青帝太昊祭司勾芒视为族名自称,也就是芒勾,芒勾在泰国是曼谷,泰语里是龙的意思,北三苗入东胡形成蒙古族,蒙古一词就是源于芒勾。蒙语读出来也是芒勾。

而青色也成了蒙古族,藏族,苗族,乃至汉族民间重要的颜色。汉族尚红其实只是表现在装饰和婚礼上,服饰还是青色。比如贵州穿青人,穿兰人都是明代南征的汉族后裔与少数民族融合产生的。可见祖先追忆最早还是太昊伏羲。而帝鸿氏也就是黄帝,其不孝子混沌反念也就是敦煌,北三苗被发配敦煌,是不是也对上了。

所以赤帝的红色,帝鸿氏的红色以及太昊伏羲的青色就是中国主色,所谓比翼鸟也是青红两色。所以我们今天要重新认识青色,不要忘了古代的所谓青牛就是指我们。所以在这种情况下,东南亚称我们为京是顺理成章的,不要听那些二货说法,什么都扯秦。拉丁语称中国为七娜,真的只是七的意思,因为我们是七仙女的后代。支那就是七娜,日耳曼语则是搋娜,指捕鱼者,这是相对于其联姻对象百越而言。好了就这么多了。




印度和印度尼西亚的区别
印度尼西亚在地理上有一个著名的标签—世界上最大的群岛国家,被称为千岛之国或万岛之国。印度尼西亚这个地名还不是印度尼西亚人发明的,而是被一个德国的学者民族学家巴斯蒂安叫响的。总结一下,印度尼西亚与印度,都是殖民者对东方殖民地的称呼,两者相隔千里,并没有直接关系。印度尼西亚 ...

天竺、渤尼、暹罗、真腊、锡兰. 分别是今天的哪个国家﹖
1、天竺,古印度的称呼,位于南亚次大陆,是佛教的发源地,历史上与中国有密切的交流。2、渤泥,位于今天加里曼丹岛北部的文莱古国,以龙脑香等物产闻名,曾与中国建立友好关系。3、暹罗,即今天的泰国,拥有悠久的历史和丰富的文化遗产,主要民族为泰人,信仰上座部佛教。4、真腊,古柬埔寨王国,位于...

印度和印度尼西亚是一回事么?有什么区别?
完全不搭界 India(印度),是英语系国家对印度的称呼,也是别国对它的称呼。在印度的官方语言印地语中,印度实际上对自己的国家却另有称呼,这个称谓用罗马字母拼写为“Bharat”,中译名就是“婆罗多国”之意。“印度尼西亚”一名,据说是来自希腊文,意为“水中岛国”。另一种说法是:16世纪末荷兰侵占这里...

古代西印度佛教的发源地天竺国相当于现在的什么地方?印度洋偏向于地球的...
首先回答您第一个问题,天竺是古代中国以及其它东亚国家对当今印度和巴基斯坦等南亚国家的统称。梵Sindhu=波斯Hindhu=希腊India(国名),Indus(河名),新称印度,印特伽,译曰月。Sindhu ->Hindu->身毒、天竺。Hindu->Indu->印度。总而言之,身毒、天竺、印度都来自Sindhu。关于第二个问题,印度位于...

西汉时期的中亚,南亚 ,西亚分别包括哪些国家
两汉时期中亚西亚南亚国家简介 1 犁轩:即中国古代对罗马帝国的称呼。《史记》、《汉书》中的犁轩或犁靬当作罗马帝国,说明那时对罗马帝国的了解还不全面,尚未有正式的来往。东汉时期把罗马帝国称为“大秦”。西汉时期汉朝的使者最远只到达安息国和乌弋山离国,而罗马帝国在地中海东部地区。东汉时期,已...

中东是什么意思
详情请查看视频回答

“斯坦”是什么意思?为何中亚国家都有,中国也曾被称为斯坦?
斯坦,这个神秘的地名后缀,源自波斯语的精髓,寓意着土地与地方,如同一把钥匙,揭示了中亚与南亚的地理密码。它在国家名称中熠熠生辉,如哈萨克斯坦的雄浑草原、乌兹别克斯坦的丝绸辉煌,以及吉尔吉斯斯坦的游牧风情,每一个"斯坦"都是一个故事的舞台,承载着丰富历史和文化底蕴的瑰宝。在历史的长河中,"...

为什么叫印度人为三哥?
叫印度人为三哥是因为有种称呼称印度人为阿三,印度阿三,指印度人,带有种族歧视意味的贬义称呼。“印度阿三”来自“十里洋场”时期的吴语上海话,吴人极喜加“阿”字,而上海话中与“三”相关的词汇(阿三、八三、瘪三、十三点、猪头三)多为贬义词。上海当年的英租界中经常会有从印度调来的“公务员...

印度和巴基斯坦原来是一个国家?
تان‎;英语:Islamic Republic of Pakistan)简称巴基斯坦,意为“圣洁的土地”、“清真之国”。95%以上的居民信奉伊斯兰教,是一个多民族伊斯兰国家。国语为乌尔都语。巴基斯坦位于南亚次大陆西北部,南濒阿拉伯海,东接印度,东北邻中国,西北与阿富汗交界,西邻伊朗。

全世界的国家及首都
全世界的国家及首都见下表:1、亚洲 2、欧洲 3、非洲 首都,又称国都、首要城市或行政首府,是一个国家的政治中心和中央政府所在地的政治称谓。1927年民国政府定都南京,将南京称为首都,至此中国第一次有了“首都”的称呼,并将该词沿用至今。首都通常是一个国家的中央政府所在地,政治和经济活动的...

荔城区15634071053: 东南亚国家都怎么称呼中国? -
詹怜外用: 东南亚国家大多数国家称呼中国都是很友好的,比如缅甸称呼中国为包波相当于同胞是含义.

荔城区15634071053: 亚洲各个国家名称 -
詹怜外用: 亚洲有(48个国家) 东亚: 中国、蒙古、朝鲜、韩国、日本 (5) 东南亚:菲律宾、越南、老挝、柬埔寨、缅甸、泰国、马来西亚、文莱、新加坡、印度尼西亚、 东帝汶 (11) 南亚:尼泊尔、不丹、孟加拉国、印度、巴基斯坦、斯里兰卡、马尔代夫(7) 中亚:哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦(5) 西亚:阿富汗、伊拉克、伊朗、叙利亚、约旦、黎巴嫩、以色列、巴勒斯坦、沙特阿拉伯、巴林 卡塔尔,科威特、阿拉伯联合酋长国(阿联酋)、阿曼、也门、格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、土耳其、塞浦路斯(20) 注:锡金现已并入印度成为其一个邦,所以这里不出现

荔城区15634071053: 亚洲各国名称 -
詹怜外用: 亚洲一共有48个国家和地区. 国家名称: 中华人民共和国、巴林、韩国、黎巴嫩、东帝汶、尼泊尔、泰国、巴基斯坦、阿拉伯联合酋长国、不丹、阿曼、阿塞拜疆、朝鲜、菲律宾、柬埔寨、卡塔尔、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、马来西亚、蒙古...

荔城区15634071053: 中国是南洋人吗 -
詹怜外用: “南洋”是中国古代的地理称谓,不仅仅是新加坡等国家,而是泛指东南亚.在清代到民国初年,也称江苏以北的沿海省份为“北洋”,江苏以南的沿海省份和海域为“南洋”. 广义上指东南亚,狭义上指印尼的爪哇岛. 泛指东南亚,如新加坡,印尼,马来西亚,菲律宾等国家. 具体来说是东南亚国家 特别是马来群岛附近. 如此说来,中国人就是中国人,不是南洋人.但是你知道有许多移民东南亚的华人吧,他们是南洋人,难道就不是中国人吗?这就要看你是怎么划分的了.若是按国籍来划分的话,他们属华裔,若是按血缘划分的话,他们也是华夏子民!

荔城区15634071053: 南洋指哪些国家 -
詹怜外用: 东南亚国家主要有: 越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、文莱、菲律宾、东帝汶 至于也是位于中东的土耳其和塞浦路斯两国,一般被认为是欧洲国家,所以不在中东国家范围之内.

荔城区15634071053: 什么叫东盟国家和中国关系怎样 -
詹怜外用: 东南亚国家联盟,简称东盟.成员国有马来西亚、印度尼西亚、泰国、菲律宾、新加坡、文莱、越南、老挝、缅甸和柬埔寨.跟中国的关系是合作与争端并存.

荔城区15634071053: 现实中各个国家在小说中的叫法,比如中国一般是华... -
詹怜外用: 可用字母代替如C国、N国;或别称如米国、日不落帝国、风车之国等.各国别称瑞士 巧克力之国、钟表王国、博物馆之国、欧洲乐园、欧洲的阳台 奥地利 音乐之邦、中欧花园 联邦德国 香肠之国、酒花之国 瑞典 欧洲锯木场 挪威 渔业之国、半...

荔城区15634071053: 东南亚国家都有哪些?
詹怜外用: 东亚:中国、蒙古、朝鲜、韩国、日本东南亚:菲律宾、越南、老挝、柬埔寨、缅甸、泰国、马来西亚、文莱、新加坡、印度尼西亚、东帝汶南亚:尼泊尔、不丹、孟加拉...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网