翻译成英文，一定要是高手的人工翻译

英语翻译，求高手，不要网络翻译，要自己人工翻译~

自1974年以来华盛顿大学一直是联邦研究经费资助的排名第一的公立大学。这里的学生明白，为了能够获取等待着他们的机会所带来的财富，他们必须为私密性和班级的小规模付出代价。那些正在寻找格外的私人接触的调查者或许想要调查该校在塔科马和博塞尔的两个分校。在这两个分校，每班平均是25个学生。一位毕业班学生指出，如果西雅图校区是你关注的焦点，那么你就得学会操纵这种学习系统。

幸福是什么?幸福就是你吃鱼,我吃肉,看着别人啃骨头。
What is happiness? You’re having fish and I’m eating meat while what others can do is gnawing bones. That is happiness.
说金钱是罪恶，可谁不在赚钱？
Everyone knows that money is an evil thing but all of us are keeping gathering it.
说美女是祸水，可谁都想要，说高处不胜寒，都在努力往上爬；
Everybody believes that beatiful girls are dangerous when everyone chase after them. Everyone tries best to get higher while knowing that it’s not always fine in a high place.
尽管所有的罪恶都归咎于金钱，但是金钱却可以创造你和家人的未来。
Although money is to blame for all the evils, it still can make a future for you and your family.
金钱帮你度过艰难时刻，让你的父母平安度过老年生活，为你的孩子提供教育并保障你日常生活的舒适与安稳。
You can get through the hardships with money, offering peaceful lives for your parents and education for your children, and a comfortable life for yourself.
这是你的财富表现的第一种形式，财富还可以帮你开启通往幸福的大门。
It is the first form that your wealth shows. Still, wealth can open up a gate leading to happiness for you
金钱可以为你提供自由选择的余地，浪费金钱你的选择权也会随之而消失。
Money can support you with more space to make a choice, and it will disappear if you waste it up.
认为金钱不能买来幸福只是懒惰人的托词和没有梦想的人的借口，当然我也同意金钱不是创造幸福的唯一途径。
It is an excuse of people who is lazy and without dreams to say that money cannot bring you happiness, of cause I agree with the idea that money is not the only way to create happiness.
钱是最原始的积累财富的动力，制造了富翁，同时也推动了生产力的进步和发展。
Money is the most original motivate to accumulate wealth, make rich men and promote the development of productive forces
在这个物欲横飞的商品经济社会中，钱给社会带来了前进的动力，钱制造幸福。
In a such society of commercial economy, in which the craving for material things seems never satisfied, money brings the motivate to promote the society，as well as happiness

自己翻的~~有问题可以指正~~~

第一段翻译如下
As a short stories of the Tang and Song dynasties , Shen Cong Wen flicker in the literature long river , in the 40's's cutting edge in the 30's, is quiet, to such an extent even about 80 age "Shen Cong Wen are hot ", the dramaticism life is experience the feelings not affecting the attitude that the writer creates with mental consciousness, and to the hometown and sad.
第二段翻译如下
Shen Cong Wen is style-rization to the rural area depicting , is a beautiful but sad countryside pastoral song. Shen Cong Wen has the feelings bewailing the times and pitying the people to antiquited home village in breaking down in course of going bad, but, he always takes a kind of looks on attitude to rural area and the peasant , primitive being really is ideal , ideal being really is fine but. What author speaks "beauty always makes people sad, but feel comfortable " exactly as. , meet the eye on every side in any case, in that country has been disintegrated in the grey wound , tyranny of government , big dripping with blood giant earthquakes and landslides times, beautiful so delicate Shen Cong Wen characters, we also feel that to one kind of hurt while being intoxicated and lingering on without any thought of leaving , one kind, hope for and expect that , think deeply that and probe.

文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

As a legend, Shen Congwen drags in the literature perpetual flow, the 30s's point, the 40s's dreariness, down to 80-90 ages “Shen Congwen is hot”, the theatrical life experiences has not affected the manner which and consciousness the writer creates, as well as to hometown mood and sad. Shen Congwen regarding the countryside description is the style, is beautiful and the sad countryside madrigal. Shen Congwen regarding is being collapsed ancient local to have the bemoaning the state of the universe mood, but, he always adopts one kind of onlooking regarding the countryside and the farmer the manner, primitive is ideal, but ideal is happy. Just like the author said “beautiful always sad, however also enjoys”. But, in that mountains and rivers stave, everywhere dark green yi, lead the beastly food person, the dripping with blood in the earth-shattering great time, Shen Congwen is so fine the beautiful writing, we while immerse which and is reluctant to part with forgets to return also to realize one kind of grief, one kind of hope and anticipation, ponder and exploration. 希望能帮到你

---

阿拉善盟17569574257： 哪个中英文翻译网站最好,要人工翻译的 - ？
景学达菲： 中英文的翻译网站有很多,但全人工的不多我给您推荐一个,365翻译,是人工翻译的,在线平台可以实时监控,速度很快因为是电子平台的成本低,他们价格也便宜,

阿拉善盟17569574257： 求英语翻译!最好是人工翻译的.？
景学达菲： Recently, my parents and I back to visit relatives, found their life has changed significantly. In her hometown, people go out and more convenient with a car. And the new house also everywhere. Live in their new home feeling and urban house nothing...

阿拉善盟17569574257： 急!!中译英——纯人工翻译,英语翻译高手速进! - ？
景学达菲： 1.我们停下来在一家 乡村小酒馆吃午饭. We stopped and had lunch at a village inn. 2.(你)车开得这么快是危险的. It's very dangerous for you to drive so fast. 3.他解出这道数学题是不可能的. It's impossible for him to solve the math ...

阿拉善盟17569574257： 高分请高手人工翻译,十万火急!!!请勿机器翻译!!机器翻和中国式英语我能识别 - ？
景学达菲： People all live on the earth. There are alway communications between people, which results in all kinds of interpersonal relationship. And when people get along well with others, friendship occures.Because of friendship, people help each other; ...

阿拉善盟17569574257： 几句中文翻译成英文(必须人工翻译拒绝网络翻译)？
景学达菲： 1. Here is the gift to you. 2. Where can I buy xxx? 3. Where can I do my laundry? 4. Where can I dry my clothes? 5. Where to put the silverwares? 6. Can I help you with cleaning the dishes? 7. Where to do iron. 8. When should I get to the school? 9. ...

阿拉善盟17569574257： 有没大神有那种毕业论文翻译的软件能整篇翻译?或者直接有人帮我翻译啊?那种收钱的就免啦!! - ？
景学达菲： 1、目前还没有理想的整体翻译软件;要想翻译质量高,必须人工翻译.2、虽然论文有雷同,但翻译过程中,不同论文的差异还是很大的,也就是工作量还是很大的.3、英文翻译成中文还好说,要是中文翻译成英文,难度大,工作量也大.4、真正某个行业或领域学术高手,根本没有时间网上翻译一些资料.一些英文水平还可以的翻译人员,对行业和领域不是很熟,翻译内容只能用“通用”形容.5、一切取决于对论文质量的要求,要是质量要求不高,在网上找个“闲人”倒还可以.以上不是对LZ问题的解决,而只是一个思路和建议,希望对LZ问题有所帮助.

阿拉善盟17569574257： 在线等英语人工翻译高手,急~不要在线翻译器, - ？
景学达菲： Dear Mike,Here I got some questions and I your help,recently,one of the cultivating centers in my city opened up a course named Instant Accent English which promised that the trainees would be able to speak English standard and fluently in one ...

阿拉善盟17569574257： 现小人急求各位英语高手翻译下面句子,要求:请尽量使用多组词组翻译,如果能更好的就翻译为从句但一定一定是要 纯人工 翻译的1.为更好地利用学习资... - ？
景学达菲：[答案] In order to make better use of study materials,we advocate that students of Senior Grade Three donate the books,newspaper and magazines which were used to jonior students before graduation.Through the activity ,friendship can be promoted and the ...

阿拉善盟17569574257： 求英文高手帮翻译以下这段话,一定要人工翻译!谢谢 - ？
景学达菲： 标题:致即将分别的同事 很开心在这个酷热的六月和大家在这里相识,我知道你们大部分都是在校的学生,而且成绩出类拔萃;都是很懂事的孩子,懂的利用假期来赚取自己的学费,我很欣赏你们.到现在已经和你们相处了差不多两个月的时间...

阿拉善盟17569574257： 英语翻译请高手人工翻译英语,One day King Henry the Fourth of France hunted in a large forest.Towards evening he told his men to ride home by the main ... - ？
景学达菲：[答案] 有一天,法国国王亨利四世在 一片大森林里狩猎.傍晚,他吩咐他的随从人员顺大路骑马回家,而他走另外一条路.他在森林... “ ”我不知道“,男孩答道,”那国王不是你就是我,你瞧咱们俩都戴着帽子呢.” 自己亲自翻译的,还很通顺吧,宝贝?...