天下诸津,舟航所聚……弘舸巨舰，千舳万艘，交贸往还，味旦永日。请译成现代文。
天下诸津,舟航所聚……弘舸巨舰，千舳万艘，交贸往还，味旦永日的意思是：天下所有的渡口，聚集着航行的舟船……庞大的巨轮船队，动辄就是成千上万，（载着货物）贸易往返，没有早晚之分，一直都像白天一样热闹。
1、原文
孟轲又云：“古之为关也，将以御暴；今之为关也，将以为暴。”今行者皆税，本末同流。且如天下诸津，舟航所聚，旁通巴、汉，前指闽、越，七泽十薮，三江五湖，控引河洛，兼包淮海。弘舸巨舰，千轴万艘，交贸往还，昧旦永日。今若江津河口，置铺纳税，纳税则检覆，检覆则迟留。此津才过，彼铺复止，非唯国家税钱，更遭主司僦赂。
2、翻译
孟子又说：“古代的关将以抵御暴行；现在的被关，将成为暴行。“现在走的都税，本末同流。天下所有的渡口，聚集着航行的舟船，旁通巴汉，前指闽越，七泽十薮，三江五湖，控制引导河洛，兼有淮海。庞大的巨轮船队，动辄就是成千上万，（载着货物）贸易往返，没有早晚之分，一直都像白天一样热闹。现在如果江津河口，放在铺纳税，纳税是检查，检查则停滞不前。这是津才过，他们铺又停止，不仅国家税金，再遇到主司雇用贿赂。
3、出处
《旧唐书》列传·卷四十四
扩展资料：
《旧唐书》流传年代：
《旧唐书》仅流传了一百年左右，就遭到了厄运。从宋仁宗庆历年间起，北宋朝廷认为《旧唐书》芜杂不精，另命宋祁和欧阳修编撰唐书。
这部唐书在1060年（宋仁宗嘉祐五年）写成，开始“布书于天下”，从此，署名刘昫所编的唐书遂不再流传。
直至明朝嘉靖十七年（1538年），浙江余姚人闻人诠在苏州征借到当地人士所藏《旧唐书》，请苏州府学训导沈桐在苏州府学里对书稿作校对并开版印刷（工作到一半时，闻人诠离开苏州，但此事在多方支持下继续进行），经历了四百七十八年坎坷命运的刘昫唐书，才又得到重新刊行。
后人为区别这两种唐书，把后晋刘昫所著称为《旧唐书》，而将宋祁等后修的唐书命名为《新唐书》。《新唐书》行世后，《旧唐书》在很长一段时间里几乎被人们废弃。
参考资料来源：百度百科-旧唐书
隋唐的商业发展
《旧唐书·崔融传》针对当时的商业情况说：“且如天下诸津，舟航所聚，旁通巴、汉，前指闽、越，七泽十薮，三江五湖，控引河洛，兼包淮、海，弘舸巨舰，千舳万艘，交贸往返，昧旦永日。”高宗李治时，商人家庭出身的武则天得立为皇后，武后时张易之甚至引蜀商宋羁子等入禁中赌博，足见商人的势力不...
隋唐的商人情况
《旧唐书·崔融传》针对当时的商业情况说：“且如天下诸津，舟航所聚，旁通巴、汉，前指闽、越，七泽十薮，三江五湖，控引河洛，兼包淮、海，弘舸巨舰，千舳万艘，交贸往返，昧旦永日。”高宗李治时，商人家庭出身的武则天得立为皇后，武后时张易之甚至引蜀商宋羁子等入禁中赌博，足见商人的势力不...
唐代航海的问题
当时人说:“天下诸津,舟航所聚,旁通巴、汉,前指闽、越,七泽十薮,三江五湖,控引河洛,兼包淮海。弘舸巨舰,千舳万艘,交贸往还,昧旦永日。”(《旧唐书·崔融传》)唐承隋制,在水陆交通要道上约30里置一驿站,全国有水驿260所。水陆相兼驿86所,水驿备有船以供官吏往还和政府文书的传递。唐代航海技术达到了...
武周时期社会经济超过以往任何时代吗
据史书记载:当时“天下诸津,舟航所聚,洪舸巨舰,千轴万艘,交货往还”。[⑩]四、交通运输业的发达城市贸易的发展和市的增多与交通运输业的发展是紧密联系相辅相成的。城市贸易的发展和市的增加离不开便利的交通运输条件,而便利的交通运输又会促进市的增多和城市贸易的不断发展。与此同时,为使政府能够方便迅捷的...
唐代商业的特点
在南方,更是河流纵横,湖泊颇多,交织成为巨大的水道网,把沿岸及内地的许多城市联结起来,构成“天下诸津,舟航所聚,旁通巴汉,前指闽越,七泽十薮,三江五湖,控引河洛,兼包淮海。弘舸巨舰,千舳万艘,交贸往还,昧旦永日”①的态势。此外,唐朝时的海上运输,也已经初具规模。唐太宗起兵攻高丽时,即曾由海上转输粮饷。
独木舟的体积和竹筏的体积?
唐人崔融描述的“天下诸津,舟航所聚,旁通巴、汉,前指闽、越,七泽十薮,三江五湖,控引河洛,兼包淮海。弦舸巨舰,千轴万艘,交贸往来,昧旦永日。”可谓是恰如其分地描述了唐朝外交及航海发展盛况。唐朝时期的船舶种类齐全,其船舶体积较大,构造坚固,平稳性良好。唐朝的船只在当时可谓是举世闻名,尤其受日本和阿拉伯人...
且以永日是什么意思(永字怎么拼)
天下诸津反映什么景况 反映了唐朝发达的水运交通极大的促进了货物流通。出自唐代崔融的散文《谏税关市疏》孟轲又云：“古之为关也，将以御暴；今之为关也，将以为暴。”今行者皆税，本末同流。且如天下诸津，舟航所聚，旁通蜀汉。前指闽越，七泽十薮，三江五湖，控引河洛，兼包淮海，宏舸巨舰，千...
三江五湖什么意思?
②江河湖泊的泛称。 引用 《西游记》第四十二回 大圣殷勤拜南海 观音慈善缚红孩 ...菩萨道：“常时是个空瓶，如今是净瓶抛下海去，这一时间，转过了 三江五湖 ，八海四渎，溪源潭洞之间，共借了一海水在里面。你那里有... 《汉书》卷二十八下·地理志 ...粤与楚接比，数相并兼，故民俗...
“天下诸津,舟航所聚,弘舸巨舰,千舳万舳”,什么意思?
意思：天下所有的渡口，聚集着航行的舟船，庞大的巨轮船队，动辄就是成千上万，（载着货物）贸易往返，没有早晚之分，一直都像白天一样热闹。这段文字说明的是，在唐代期间，水运发达，货运贸易也得到了一定的发展，交易非常繁忙。“天下诸津，舟航所聚，弘舸巨舰，千舳万艘，交贸往还，昧旦永曰”...
天下诸津,舟航所聚,什么意思?
“天下诸津，舟航所聚，弘舸巨舰，千舳万艘，交贸往还，昧旦永曰”的意思是：天下所有的渡口，聚集着航行的舟船，庞大的巨轮船队，动辄就是成千上万，（载着货物）贸易往返，没有早晚之分，一直都像白天一样热闹。这段文字说明的是，在唐代期间，水运发达，货运贸易也得到了一定的发展，交易非常...
逄砍世可： “天下诸津,舟航所聚,弘舸巨舰,千舳万艘,交贸往还,昧旦永曰”的意思是: 天下所有的渡口,聚集着航行的舟船,庞大的巨轮船队,动辄就是成千上万,(载着货物的)轮船贸易往返频繁,没有早晚之分,白天黑夜一直都像白天一样热闹. 这段文字想要说明的是,在唐代时期,因为水运发达,货运贸易也因此也得到了发展,商贸往来频繁. 扩展资料: 《旧唐书》共200卷,包括《本纪》20卷、《志》30卷、《列传》150卷,原名《唐书》,宋祁、欧阳修等所编著《新唐书》问世后,才改称《旧唐书》,成书于后晋开运二年(945年). 《旧唐书》的修撰离唐朝灭亡时间不远,资料来源比较丰富. 参考资料:百度百科网页链接
海南区13980552478： 天下诸津,舟航所聚 怎么翻译成白话文 - ？
逄砍世可： 译文:天下各个要渡水的地方,船只聚集处.这句话出自《旧唐书.崔融传》.《旧唐书》共200卷,包括《本纪》20卷、《志》30卷、《列传》150卷,原名《唐书》,宋祁、欧阳修等所编著《新唐书》问世后,才改称《旧唐书》,成书于后晋开运二年(945年).《旧唐书》的修撰离唐朝灭亡时间不远,资料来源比较丰富.津:从舟,从淮.“淮”表示淮水.泛指一般的河流.船停泊在河旁,用来渡河.本义:渡口.与之意思相同的还有:1. 津,水渡也.——《说文》2. 又东至于孟津.——《书·禹贡》 3. 自黄河泛舟而渡者,皆为津也.——《水津注·河水》4. 风烟望五津.——王勃《杜少府之任蜀州》5. 孔子过之,使子路问津焉.——《论语·微子》
海南区13980552478： 昧旦永日什么意思 - ？
逄砍世可： 于是募死士得千人,设伏近城,而出轻兵距海诱之战,先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟,贼闻之皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降.”此外,李埴的《十朝纲要》,宋代陈均的《九朝编年备要》和徐梦莘的《三朝北盟会编》,也都有...
海南区13980552478： ...不持寸刃. ——《通典·食货七·历代盛丧户口》 材料二 舟航所聚,旁通巴汉,前指闽越,七泽十薮,三江五湖,控引河洛,兼包淮海,弘舸巨航,... - ？
逄砍世可：[答案] (16分)(1)概况:商品交易地区广阔、商路畅通、商旅安全、次数频繁、数量较大(4分)(2)特点:数量增长;类型多样.... (2分)影响:①中国经济被逐步卷入资本主义世界市场;②自给自足的自然经济逐步解体;③客观上促进中国资本主义的发展...
海南区13980552478： 想干嘛干嘛!观世音菩萨求子全文 ？
逄砍世可： 1、南无大慈大悲送子观音菩萨,三遍弟子某某.今虔诚焚香,伏跪顶礼.2、恳请观音大士,誓愿洪深,莲花应身,做苦海舟航,饶益一切有情众生.当下应身,度脱弟子...
海南区13980552478： ...不持寸刃. ——《通典·食货七·历代盛丧户口》 材料二:舟航所聚,旁通巴汉,前指闽越,七泽十薮,三江五湖,控引河洛,兼包淮海,弘舸巨航,千... - ？
逄砍世可：[答案] 答案:解析: (1)概况:商品交易地区广阔、商路畅通、商旅安全、次数频繁、数量较大(4分) (2)特点:数量增长;类型多样.(2分) 原因:农业、手工业发展;(1分)商品经济发展.(1分)...
海南区13980552478： 隋大运河对当时社会经济发展起到什么作用 - ？
逄砍世可： 主要是对唐朝影响深远,因为大运河刚挖完,就天下大乱,直到唐朝建立, 隋大运河作为连接中国两大地区的运输纽带,它的开通,大大促进了唐代商品 经济的发展,给长江流域的开发注入了一股强大的动力,并最终使唐朝的经济重心 发生了...
海南区13980552478： 关于“九华山”的名言有哪些? - ？
逄砍世可： 1、同所有的名山大川一样,九华山亦与历史上有名的文人墨客结下了千秋之缘.唐代大诗人李白曾三次游历九华山,见此山秀异、九峰如莲花,写下了“昔在九江上,遥望九华峰,天江挂绿水,秀出九芙蓉”的美妙诗句.王安石在《答平甫舟...
海南区13980552478： “舸”是什么意思? - ？
逄砍世可： 1、 形声.“可”意为“荷”,肩挑土石的意思.“舟”与“可”联合起来表示“载运土石的工程运输船”.本义:土石运输船.转义:大船. 2、大船、巨舰:舸舰.《扬子·方言》南楚江湘凡船大者谓之舸 3、小船
