远程医学的应用

求高手用英文翻译"远程医学会诊中心"，做标识牌用。~

Distance(Remote) Medical Consultation Center

远程医学（Telemedicine）从广义上讲是使用远程通信技术和计算机多媒体技术提供医学信息和服务。它包括远程诊断、远程会诊及护理、远程教育、远程医学信息服务等所有医学活动。从狭义上讲，是指远程医疗，包括远程影像学、远程诊断及会诊、远程护理等医疗活动。
远程医学是我国近十年来蓬勃发展起来的边缘科学，它与医学、信息科学、医学生物工程学、计算机、网络与通信等密切相关，并受到网络通信环境的制约，尤其是通信经济条件的制约。因此，一方面要从技术角度加以突破，要大力发展带有标准网络接口的新型数字化医疗检测设备，以代替国外昂贵的设备；另一方面，希望政府有政策倾斜，因为远程医学事业还是一个公益事业，它与人民群众的生活尤其是西部及边远地区人民的生活，有着密切联系，具有广阔的发展前景。
视康远程医学网，同步接轨国际先进远程医学，引进国际先进运营管理模式，运用现代快速发展的互联网技术，汇集各方面优质医疗资源，以远程医学之远程会诊，远程健康管理，远程教育培训等远程服务为主营业务，为医疗行业专业人员和广大患者提供全方位的远程医疗服务。

在早期的远程医学活动中，美国国家宇航局（NASA）充当了重要角色。上一世纪60年代初，人类开始了太空飞行。为调查失重状态下宇航员的健康及生理状况，提供了技术及资金，在亚利桑那州建立了远程医学试验台，为太空中的宇航员以及亚利桑那州Papago印第安人居住区提供远程医疗服务，其通信手段是卫星和微波技术，传递包括心电图和X光片在内的医学信息。1964年，美国国家精神卫生研究所提供48万美元，支持Nebraska心理研究所与112英里外一家州立精神病医院之间通过双向闭路微波电视进行远程心理咨询。1967年麻省总医院与波士顿logan国际机场医学中心通过双向视听系统为机场的工作人员及乘客提供医疗服务。美国阿拉斯加州是美国偏远地区，地广人稀，许多地区没有医生，为提高州内医疗服务水平，1972--1975年该州利用空中AST-1卫星，使州内其他地区通过卫星地面接收装置，直接获得州立医院的医疗服务。参与这项工作的期坦福大学通讯研究所的专家认为，卫星系统可为处于任何地域的人群提供有效的医疗服务。其他早期的远程医学活动还有1974年NASA与休斯顿SCI系统的远程医疗会诊试验。除了美国，加拿大于1977年的太空计划中通过NEWFOUNDLAND纪念大学实施了西北远程教育和医疗活动；1984年澳大利亚开展了西北远程医学计划。
60年代初到80年代中期的远程医学活动被美国人视为第一代远程医学。这一阶段的远程医学发展较缓慢。从客观上分析，当时的信息技术还不够发达，信息高速公路正处于新生阶段，信息传送量极为有限，远程医学受到了通信条件的制约。 自80年代后期，随着现代通信技术水平的不断提高，一大批有价值的项目相继启动，它代表了第二代远程医学，其声势和影响远远超过了第一代技术。从Medline中所收录的文献数量看，1988--1997年的10年间，远程医学方面的文献数量呈几何级数增长。在远程医学系统的实施过程中，美国和西欧国家发展速度最快，联系方式多是通过卫星和综合业务数据网（ISDN），在远程咨询、远程会诊、医学图像的远距离传输、远程会议和军事医学方面取得了较大进展。
1988年美国提出远程医学系统应作为一个开放的分布式系统的概念，即从广义上讲，远程医学应包括现代信息技术，特别是双向视听通信技术、计算机及遥感技术，向远方病人传送医学服务或医生之间的信息交流。同时美国学者还对远程医学系统的概念作了如下定义:远程医学系统是指一个整体，它通过通信和计算机技术给特定人群提供医学服务。这一系统包括远程诊断、信息服务、远程教育等多种功能，它是以计算机和网络通信为基础，针对医学资料（包括数据、文本、图片和声像资料）的多媒体技术，进行远距离视频、音频信息传输、存储、查询及显示。乔治亚州教育医学系统（CSAMS）是目前世界上规模最大、覆盖面最广的远程教育和医学网络，可进行有线、无线和卫星通信活动，远程医学网是其中的一部分。乔治亚州医学院远程医学中心于1991年成立，到1995年该州远程医学系统已包括2个三级医学中心、9个综合性二级医学中心和41个远端站点；州内的乡村医院、诊所可与大的医学中心相联系，使病人不必远离家乡，只要通过双向交互式声像通道，就可接受专门治疗。
美国的远程医学虽然起步早，但其司法制度曾一度阻碍了远程医学的全面开展。所谓远程仅限于某一州内，因为美国要求行医需取得所在州的行医执照，跨州行医涉及到法律问题。德克萨斯州的跨州行医就曾引起国内的争论。现在这种法规政策有所改善。而在军队，这种情况就不存在。
1991年，美军在海湾战争中成功运用了远程医学技术。1992年，美军医科大学召开了第七界军事医学大会，会议深入讨论了现代军事医学所面临的问题，特别讨论了远程医学在现代军事医学中的作用。1993年3月在索马里维和行动中，美军对全球远程医学活动进行了尝试，初步确定了前线部队远程医学系统的基本组成，即包括空中卫星、一台高分辨力数字相机、一台便携电脑及附加软件、可移动的全球卫星接收装置。整个维和行动中，美军共向后方传送了74份病历、248份医学图像，其中多数资料具有诊断意义，减少了不必要的伤员后送，提高了卫勤保障能力。美军还在波黑等军事行动中成功实施了远程医疗。多所美军医院参与了远程医疗活动，如华特里德（Wa1ter Reed）陆军医学中心，从1993年2月到1996年2月的3年间，共进行了24O例海外远程会诊，范围包括：索马里、克罗地亚、波黑、德国、海地、象牙海岸、埃及、巴拿马、科威特、意大利、肯尼亚、维京岛。为实现建设信息化军队的目标，1994年，美国国防部建立了远程医学试验台（DoD Te1emedicine Testbed），启动了多种远程医学项目，其目标是实现数字化技术在医学中的应用，将远程医学纳入军队医学服务系统（MHSS），此外根据工作需要，还成立了医学管理技术办公室（MTAMO）负责具体实施。
远程医学在欧洲及欧盟组织了3个生物医学工程实验室、10个大公司、20个病理学实验室和120个终端用户参加的大规模远程医疗系统推广实验，推动了远程医学的普及。1990年，南美国家仅有四个远程医学工程，利用IATV给病人服务；1994年即增加到50个IATV中心。澳大利亚、南非、日本、香港等国家和地区也相继开展了各种形式的远程医学活动。1988年12月，前苏联亚美尼亚共和国发生强烈地震，在美苏太空生理联合工作组的支持下，美国国家宇航局首次进行了国际间远程医疗，使亚美尼亚的一家医院与美国四家医院联通会诊。不久这套系统在俄罗斯Ufa的一次火车事故中再次得到应用。这表明：远程医学能够跨越国际间政治、文化、社会以及经济的界限。
一项数据表明，1993年，美国和加拿大约有2250例病人通过远程医学系统就诊，其中1000人是由得克萨斯州的定点医生进行的仅3-5分钟的肾透析会诊；其余病种的平均会诊时间约35分钟。仅1994年前半年，美国就约有500人次向医师进行心理咨询。
美国的远程医学工程拥有专款，部分是由各州和联邦资金委员会提供。1994年的财政年度中，至少有13个不同的联邦拨款计划为远程医学拨款8500万美元，仅佐治亚州就拨款800万元，用以建立6个地区的远程医学网络。

---

上虞市14776574495： 远程医疗的应用范围是什么? ？
俟肤康莱： 远程医疗的应用范围很广泛,通常可用于放射科、病例科、皮肤科、心脏科、内诊镜以及神经科等多种病例

上虞市14776574495： 远程医学在康复医学中的应用如何? ？
俟肤康莱： 远程医学(Telemedicine)是当今世界医学与通信两大技术相结合的产物..具体包括远程医学教学、远程医学情报检索、远程医疗等应用.综合运用包括卫星传输、光纤通讯、电视传播等一系列现代通信技术,结合计算机图像处理技术,使远隔千里的患者和医生可以通过双向同步动态图像和语音的传递进行面对面的交流,从而使患者在异地就能够得到国内一流医学专家的诊断治疗.随着远程医学的发展,又产生了远程康复医学分支.中国幅原辽阔人口众多,康复医疗技术力量集中在大城市,占中国人口80%的农村仍然是缺医少药.远程康复会诊系统可以较好地解决医疗资源偏态分布,提高边远地区医院及其医务人员的医疗康复技术和管理水平、促康复事业的发展.

上虞市14776574495： 视频光端机远程医疗应用是怎么应用? ？
俟肤康莱： 利用视频会议系统业务实现中心医院与基层医院就疑难病症进行会诊、指导治疗与护理、对基层医务人员的医学培训等.高质量的视频会议使医生、护士在不同地方同时协同工作成为可能.

上虞市14776574495： 远程医疗技术所要实现的目标是什么? ？
俟肤康莱： 远程医疗应用领域编辑远程医疗技术所要实现的目标主要包括:以检查诊断为目的的远程医疗诊断系统、以咨询会诊为目的的远程医疗会诊系统、以教学培训为目的的远程医疗教育系统和以家庭病床为目的的远程病床监护系统

上虞市14776574495： 远程诊疗与远程会诊的区别是什么? - ？
俟肤康莱： 远程会诊在医学专家和病人之间建立起全新的联系,使病人在原地、原医院即可接受远地专家的会诊并在其指导下进行治疗和护理,可以节约医生和病人大量时间和金钱. 远程医疗运用计算机、通信、医疗技术与设备,通过数据、文字、语音和图像资料的远距离传送,实现专家与病人、专家与医务人员之间异地“面对面”的会诊.远程医疗不仅仅是医疗或临床问题,还包括通讯网络、数据库等各方面问题,并且需要把它们集成到网络系统中.辰联视频会议系统应用到远程医疗上,让医生与病人面对面交流,让诊断更加准确无误.

上虞市14776574495： 远程医疗会诊是怎样的? ？
俟肤康莱： 远程会诊系统,从字面上理解,就可猜想到,远程会诊系统是通过通信技术和医疗相结合,而实现的远距离会诊交流.他可实现多个应用场景,利用远程会诊系统可以实现...

上虞市14776574495： 远程医疗具体指的是什么? ？
俟肤康莱： 中文名远程医疗外文名Telemedicine提出者医院应用学科医学1历史沿革2研究内容3主要特点4基本用途5应用领域通信国外▪中国7远程医疗政策试点远程医疗历史沿革编辑远程医疗(Telemedicine)从广义上讲:使用远程通信技术、全息影像技术、新电子技术和计算机多媒体技术发挥大型医学中心医疗技术和设备优势对医疗卫生条件较差的及特殊环境提供远距离医学信息和服务

上虞市14776574495： 通过远程可以实现医疗服务吗? - ？
俟肤康莱： 当然可以,其实有个很简单的配套清单:一台佳美迅远程视频和屏幕分享诊疗系统+个高清摄像头和高清麦克风,远程诊疗跟现场一样直观.

上虞市14776574495： 上海康赋医学模型,上海赋康贸易有限公司 ？
俟肤康莱： 1、模型的背景和发展首先,上海康赋医学模型是由上海康赋医疗科技有限公司研发并推广的一种创新性医学模型.该模型的背景是当前医疗领域存在的问题和挑战,如患...

上虞市14776574495： 远程手术直播系统应用场景有哪些? - ？
俟肤康莱： 在行业内应用还是很广泛的,远程会诊系统、远程手术示范和指导系统