谁帮我用英语翻译一段话啊?100分奖励
After six-year efforts and good preparations,the management team of Beijing JJYD Information technology Ltd has accumulated rich experiences for serving group clients through service outsourcing.Targeted in satisfying its customers, the company now has become a well-known IT service provider in China and is well recognized by Lenovo,IBM,service system and other customers.
原文结构有点松散,第一句主语有点不清楚,改写了一下,按下面翻的:
佳捷宇达管理团队经过6年励精图治,厚积薄发,从外包服务业务中积累了服务集团客户的丰富经验。公司以营造客户满意为自己的目标,日前已成为国内IT知名服务商,得到联想、IBM、服务体系及广大客户的充分认可。
The 21st century Chinese film around three social historical development stage form three different fluctuation: wto stages of the downturn wandering, was born in 100 Chinese movie slow climb, its 60th anniversary great high-key dash. In phase and concepts cognitive performance, the Chinese film was: has extraordinary development cones very; Has become a national culture development strategy important constituent, Has become popular interested in cultural entertainment object, Has established scale. Industrial The film as soft cultural power present will be more need to improve the quality and emotional spirit realm.
summary(摘要):With the economic development and expansion of colleges and universities as well as the economic downturn,Japanese vocational graduates have become more severe employment situation, there has been "difficult job" of the problem.
随着经济的发展和高校的扩招以及经济的不景气,高职日语专业毕业生就业形势变得日趋严峻,出现了“就业难”的问题。
The reason: The first schools to help the people with the talents required by Japanese companies out of line;
究其原因,一是学校培养的人材与日资企业所需人材脱节
Second, the employment concept of an error, leading to difficulties in employment;
二是错误的就业观念,导致了就业的困难
The third is a lack of graduates from their own;
三是毕业生自身的能力不足
the last graduates of the lack of job search and interview skills .
四是毕业生缺乏求职和面试的技巧。
To solve these problems:
为了解决这些问题:
First of all, the attention of these schools train students in multi-ability, making it a compound talents;
首先学校注意培养学生的多方面能力,使其成为复合型人才;
Second, to strengthen the career guidance education, establish a correct concept of employment;
其次加强就业指导教育,树立正确的就业观;
Again during the student in school should strive to learn professional knowledge, in order to lay a solid foundation for employment,
再次学生在校期间就应努力学好专业知识,为就业打下坚实的基础;
And finally to increase the experience and job interview skills.
最后增加求职面试的经验和技巧。
I hope the above points, in schools and graduates of the joint efforts of its own, it can be difficult to improve the current employment status.
希望通过以上几点,在学校和毕业生自身的共同努力下,改善就业困难的现状。
~~~~。。。。打得我好辛苦~~~希望能采纳呀~~~
With the development of economy and the university enrollment and recession, Japanese major graduates becomes increasingly serious, "the problem of employment. Investigate its reason, the school is a talent cultivating talents with Japanese enterprises is needed, the error in the employment concept, the employment of graduates, three is insufficient, the capabilities of four is deficient job and interview skills. To solve these problems, the first school attention to cultivate students' abilities, make it become talents education, secondly, strengthen employment guidance, sets up the correct their students during school, again will be hard to learn professional knowledge, laying a solid foundation for employment, and finally increase job interview skills and experience. Through all of the above, in the school graduates and their efforts to improve employment difficulty, the status quo.
Abstract: With the economic development and expansion of colleges and universities as well as the economic downturn, Japanese vocational graduates have become more severe employment situation, there has been "difficult job" issue. The reason for schools to help the people first, with the Japanese-funded enterprises in line talent required, and the other is the wrong concept of employment has led to difficulties in employment, and the third is less than the capacity of its own graduates, four are graduates of the lack of job search and interview skills. To solve these problems, first of all, the attention of these schools train students in multi-ability, making it a compound talents, followed by employment guidance to strengthen education, establish a correct concept of employment, once again the students during the school should strive to learn professional knowledge, in order to lay a solid job basis, the last increase in experience and job interview skills. Hope that through the above points, in schools and graduates of the joint efforts of their own to improve the status of employment difficulties.
With development of the economy and enlarge the scale of student-recruitment and economical colleges and universities recession, problem of high duty Japanese special field graduate employment circumstances difficult to have become day by day austere , appeared "to obtain employment ". Investigate whose cause , first that school cultivates talent and what day money enterprise requires a talent to be out of joint, two is wrong mentality about employment, difficulty having led to employment, three are that graduate self's ability is insufficient , four are that the graduate is short of job wanted and the oral quiz artifice.Ask the school resolving these problem , primo to pay attention to training many ways of student abilities , make the person become an inter-disciplinary talent , reinforce vocational counsel education secondly , set up the correct employment Taoist temple, the student should make great efforts to learn a professional knowledge once again right away during the period of school , lay a solid foundation for employment, the at last increases job wanted oral quiz experience and artifice. Hope passes all above several , oneself making joint efforts moves downwards in school and the graduate , improves difficult current situation of employment
雅虎在线翻译-鱼宝贝 自己翻译不求人,
都翻的不准确
"帮我翻译一下"用英语怎么说呀?
常见的有二种。Helps me to translate ,please.Could you please translate it for me?
帮我翻译一段英语
Hello everyone!I am glad to stand here because this is the first time for me to talk with you. Though my English is very poor, I will try my best to speak some English .陈夏琪,Your English is very good!余燕丽,You are a good weiter,郭嘉欣,You are a beautiful and ...
用英语帮我翻译一段话
1. Wash liver biopsy, by adding all腌料salted about 15 minutes; green wash segments, and is crowded with scallion stalk separate standby.2.热锅, into the modest salad oil, Add practices 1 liver tablets eight cooked on top Remove Lek oil reserve.3. Another A pot of hot, add...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
请帮我翻译成英语,要用自己的文字,不要用翻译器
very funny A:真的吗?我最喜欢看喜剧片了 really? comedy is my favourite B:那找天一起去看电影啊. we can go to the cinema together if we have time oneday.A:一定 sure B:我要走了,再见 it is time to go ,see you later A:再见 see you 希望能帮到你!
帮我翻译一下一段话(翻译成英语),,先谢了
You go along the first street, turn left at the sight of a hotel, go straight, then you will see a white building, my house is on the third floor. Welcome to my house 希望能采纳,谢谢了..
帮我用英语翻译一段话~谢谢~
Must manufacture the material object to have to have the expense.In order to reduce the student to bear, when designs the hardware considered satisfies under the use function premise, reduces the hardware expense as far as possible.Must want to learn the monolithic integrated circuit, ...
帮我把一段话翻译成英语
You are a nice friend most of time. You know how to share with others. Being with you make me feel relax and happy. But what I want to say is that you should have known how to deal with the lonely time and please do not call for others every time you are alone at ...
帮我翻译一段英语有急用
Use of Internet ---The function of the network is greater and greater with the development of science and technology First, can widen the visual field. Net surfing can substantiate the head, can learn the knowledge not studying in a lot of schools if pay attention to, expand one...
请帮我用英语翻译一段中文,谢谢大家感激不尽
In bazaar increasingly competitive today, because of the emergence of supermarket meet directly with customers, commodities, greatly reducing the salesman use, save the mall space, this is not only accelerating the circulation of commodities speed, and reduced business costs, promote the ...
曾詹葆利: 二三楼都很不错,我尽量给你起个压韵的,哈哈!I love my husband,I love my Taotao, He spoils me,loves me,and treats me well! Therefore I'll make him smile, never feels sad and never going on trail!As long as you're there for me, keep me shiny ...
梁平县18971366716: 谁帮我用英语翻译下面一段话啊?
曾詹葆利: Are the well-being of children, so please continue to happiness, one person, everything in the habit. Do not bother, because I can not give, all in all good-bye
梁平县18971366716: 英语翻译谁能帮我用英语口语翻译一段话?这段话的内容是:刚才做梦梦到了你,醒来非常失落,宝贝你知道吗,除了在梦里也许我们再也见不到了 - ?
曾詹葆利:[答案] I just dreamed aboat you and felt lost when I woke up.Baby do you know that we can never see each other except in dreams.
梁平县18971366716: 谁帮我用英文翻译一段话啊,很感谢 - ?
曾詹葆利: Walter Elias Known as “Walt.”(1901-1966) American animator, showman, and film producer. Noted for his creation of the cartoon characters Mickey Mouse and Donald Duck, he produced the first animated film with sound, Steamboat Willie (1928), and the first full-length animated feature, Snow White (1938)
梁平县18971366716: 谁能帮我用英语翻译一段话啊?
曾詹葆利: 更正下面的答案, 应该用 I will use the time... 而不是: I used the time...
梁平县18971366716: 谁帮我翻译一段话,用英文写出来 - ?
曾詹葆利: 您好! 翻译为:Damned beginning of term,damned tuition fee,damned living expenses.God, damned. damned 该死的(adj) beginning of term 开学(n) tuition fee 学费(n) living expenses 生活费(n) 望您采纳,谢谢您的支持!
梁平县18971366716: 谁能帮我用英文翻译这一段话. - ?
曾詹葆利: you must travel, your mother does not have the time to help you to tidy up the thing, she has written an informal memo, tells you to want the thing the position. The student card under the book, the book on the table, two CD on the sofa, on the dressing ...
梁平县18971366716: 英语翻译谁帮我翻译下 这句话:“不管生命在怎么粗糙,一定要活的很骄傲”不要用工具翻译的越贴切越好哈 100分哦~ - ?
曾詹葆利:[答案] We should live a dignified life,though life itself is rough.
梁平县18971366716: 谁能帮我把这段话翻译成英语!不难!现在!!急!!谢谢啦~悬赏100分真的很好的话追加100!! - ?
曾詹葆利: it's really a pity that i checked my mail just now.i thought you wouldn't see my message untill you were back home.apparently i missed you.i was in class at that time.i am a college student.it's really a shame that we didn'e meet each other.i hope you ...
梁平县18971366716: 用英语翻译一段话谁能帮我??
曾詹葆利: 先说明我是原创的... One day's, some man looks at psychologist. Doctor asked that he had any problem, that man said: “I sleep when has dreamed of a beautiful beach and many beautiful women.”Doctor said: “that is not very?”That man said: “but I am in these beautiful women's one!”打了好长时间..O(∩_∩)O~谢谢采纳