There is little ink in my pen 翻译为 我的钢笔里没有多少墨水了 为什么不是

there is no ink in my pen.请分析~

英语中不可数名词没有复数形式，be动词只能用is，液体类名词多是不可数名词，如，milk water等，只能用is

few 和 a few修饰可数名词 few 是否定 翻译为 没多少。。。a few 是肯定
litte和 a litte修饰不可数名词 little是否定 翻译为没多少。。。a little是肯定

那要加“a”， there is a little ink in my pen, 不带“a”就有否定意义

按你的翻译应该是 a little ink, little有一个否定的意思，表示几乎没有了

---

海港区19667111936： there is little —i can do about it,填关系词?都能填什么?原因 - ？
魏顾瑞达： 填that或者不填.句子的骨干是个there be sth 句型,此句中的little就相当于sth.(that)I can do about it 是个定语从句,先行词是不定代词little,关系代词只能用that;此外,关系代词在从句里做宾语,故可以省略.【俊狼猎英】团队为您解答.祝你进步.请尽快采纳.

海港区19667111936： There is little I can do to help him. - ？
魏顾瑞达： 整个句子补充完整是There is little help which/that I can do to help him.因为后面有动词help,所以前面可以省略. I can do 是which或that做先行词引导的定语从句,修饰little help .先行词在句子中不作句法成分,又不引起歧义时,可以省略.to help him是介词短语做整个句子的目的状语.

海港区19667111936： there is little i can do to help him. 请问to 启一个什么作用,这是什么语法现象,然后这个句子成分 - ？
魏顾瑞达： there is little i can do to help him.there be句型 little 先行词 后面定语从句 I can do ... (to help him目的状语)

海港区19667111936： there is little i can do to help him.帮我分解一下这句各个成分 - ？
魏顾瑞达： 没什么我能帮你的.整体是there be句式.包含一个省略that的定语从句i can do

海港区19667111936： 请问在there be句型中用到a little 和little的时候 是不是只能是there i - ？
魏顾瑞达： 对的,因为 little / a little 修饰的是不可数名词,故there be 中的be 用is不明白可追问;如果对你有帮助,别忘了采纳和点赞哦!Thanks! May you be happy every day and make great progress !

海港区19667111936： There isn't much I can do to help you的同义句 - ？
魏顾瑞达： 好多啊:1.I can't help you a lot2.There is little I can do to help you.3.what i can do to help you is just a little.4.i can do little to help you ,.....

海港区19667111936： There be 句型的用法 - ？
魏顾瑞达： There be句型的用法 一、构成:There be ...句型表示的是 “某处有(存在)某人或某物”,其结构为There be(is,are,was, were )+名词+地点状语.例如: There are fifty-two students in our class. There is a pencil in my pencil-case. There was an ...

海港区19667111936： there is little left 的主谓宾结构分别是什么,谢谢! - ？
魏顾瑞达： 这个是There be句型,是个倒装句 正常语序:Little is left there. there 状语 is 系动词 little 主语 left 表语满意请及时采纳,谢谢

海港区19667111936： there is little water,is there?的否定回答是什么? - ？
魏顾瑞达： No,there isn't.这句话是含有否定词的反义疑问句,因中间有否定词little,所以表否定,因而其否定回答用no(形式上否定,意义上是对前面的话肯定),而后面的具体回答也要和no相符合,所以no there isn't. “杯里没有水,是不是?”“对,没有”

海港区19667111936： There is little ( )and drinks in the fridge.Let's go shopping.？
魏顾瑞达： 填写food there is little中little表示没有, food在解释为食物数量的时候用单数就可,但是解释为种类的时候,表示其可数,用复数 而there is A and B句型中is对应了A,故A,即食物,是用单数形式表复数. 所以用food