桂林山水甲天下杨朔山水甲桂林词诗词全文
桂林山水甲天下全诗如下:
作者:南宋·王正功《劝驾诗·其二》。
桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。
士气未饶军气振,文场端似战场酣。
九关虎豹看劲敌,万里鲲鹏伫剧谈。
老眼摩挲顿增爽,诸君端是斗之南。
白话译文:
桂林的山水天下第一,山峰有如碧玉之簪,江水宛若青萝之带,其中意境,深远丰厚,值得仔细欣赏。文人取功名的志气要胜过军人作战的士气。文场上的较量就像战场一样激烈。就像对着强大敌人的关外虎豹,飞万里的鲲鹏一样。今天你们让我喜不自禁,双目增爽。祝愿各位如南斗六星一样,高悬天空,闪闪发光。
扩展资料:
碑上还刻着序言:“嘉泰改元,桂林大比,与计偕者十有一人,九月十六日,用故事行宴享之礼。提点刑狱权府事四明(王正功家乡一带有四明山)王正功作是诗,劝为之驾。
“劝驾”,劝人任职或做某事,是中国古代官员礼贤下士之举。劝,勉励的意思;驾,指推荐人才,愿亲自驾车相送至京师之意。
在《汉书·高帝纪下》中有这样一段话:“贤士大夫有肯从我游者,吾能尊显之,布告天下,使明知朕意……御史中执法下郡守,其有意称明德者,必身劝,为之驾。
王正功的“劝为之驾”正是出自该典故。王诗序言的意思是他作为郡守(知府俗称“太守”、“郡守”),对辖地能考中11位举人感到高兴,特依例设鹿鸣宴,并勉励他们来年去京师参加会试、殿试,夺取功名。
王正功最先说出的“桂林山水甲天下”。
这两首诗都着重抒发劝勉之意。第一首诗以山水开头,第三句意为峨冠博带的儒生们共同响应明春礼部试(即礼闱,会试),第四句赞誉他们精通道艺,尾联祝贺他们赶考成功。
第二首前两句也是描写山水,颈联和颔联主要是祝颂之词,作者认为举人们像出征者一样士气高昂,他们前程不可限量。
在表扬了士子才能,描绘文场酣战,祝福他们前程远大之后,王正功倾吐自己的心情。“老眼摩挲顿增爽”,意思是这群英才让他喜不自禁,双目增爽。
王正功祝愿他们如南斗六星一样,高悬天空,闪闪发光。颂人才之盛的主题,至此得以完成。
两首诗中,均是起首两句(甚至一句)写景,以下篇幅多为说理,如“向来人物固难俦”、“策足谁非道艺流”等等,皆为议论口气。
两首诗大量运用典故,几乎字字有来历。这是宋时“以议论为诗”、“以才学为诗”的体现,也表现出宋诗以意胜、重在说理、生新瘦硬的风格。
有了“桂林山水甲天下”这一千古绝句,《劝驾诗》和他的作者王正功,就足以传之不朽了。
参考资料来源:百度百科--王正功
出自《劝驾诗·其二》是南宋王正功所作。
原文节选:
桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。
士气未饶军气振,文场端似战场酣。
译文:
桂林的山水天下第一,山峰有如碧玉之簪,江水宛若青萝之带,其中意境,深远丰厚,值得仔细欣赏。
文人取功名的志气要胜过军人作战的士气,文场上的较量就像战场一样激烈。
由此诗也可知,这句名言本是出自一首科举诗,说明早在宋朝,中科举求功名的价值观,在桂林已经深入人心。
王正功席上赋诗,老当益壮,意气风发,为举子们所折服。一位叫张次良的人,将王正功的这两首诗刻在了独秀峰南麓的读书岩上方。
扩展资料通读全诗,作者的本意并不是在赞美桂林山水,而是希望学子们在学业上要百尺竿头更进一步,使自己在学业上要如同桂林山水一般,秀甲天下。这句名言,也许是王正功的独创,也话是信手拈来,引用他人句子,总之是天衣无缝的运用,体现出作者写诗的才情绝非一般。
王正功赋此诗后不久,发生了兴安县令放纵儿子打死县衙小吏案。作为地方主官,王正功秉公执法,将案犯送邻路交押,以利口供,因而得罪了那位兴安县令,违背了官场潜规则,竟被诬告罢官。
后来,案情虽已查清,王正功得以恢复名誉,但已无官可做,年事又高,被朝廷派到福建武夷山当了一个庙祝,主管冲佑观,算是退居二线,在那里终老。
也许是王正功被罢官的缘故,当事人为了脱离干系,而有意用泥淖盖住了读书岩上方的那块石刻;也许是天长日久,从崖壁间渗出的雨水夹杂着岩缝间的泥沙,遮住了那块石刻。总之,刻在独秀峰读书岩上方的王正功诗,不久就不见天日,以至被人们忘却了。
幸好,名言的影响力量大得惊人,王正功在鹿鸣宴上作的诗,被席间的学子们带到京城临安,并且从临安又流传到四方。随着岁月的推移,加之传颂者文化教养、艺术品位各有不同,全诗被传颂者们省略或者遗忘了,只留下了“桂林山水甲天下”一句,在坊间流传千年而不绝于世。
参考资料来源:百度百科-王正功 (南宋宁宗朝广南西路提点刑狱)
"桂林山水甲天下"这句名言长期找不到确切出处。
历代考证中,有人认为是宋代范成大所说『桂林之秀,宜为天下第一』而来;
又有人认为是出自南宋末年桂州经略史李曾伯《重修湘南楼记》一文中"桂林山川甲天下"一句话;
到了清朝光绪十一年,广西巡抚金武祥在《漓江游草》一诗中有一句一桂林山水甲先下"。
近代爱国人士吴迈曾引用该句作诗:
桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林。
群峰倒影山浮水,无山无水不入神。
翻译:
桂林的山水是世界级的,也可以说是世界最好的。阳朔是桂林地区风景最好的地方。:漓江的水清到连倒影在水中的山就好像是真的。美丽的山水让这里边得这么引人注意。
扩展资料
历史文化
桂林是一座文化古城,是具有万年历史的人类智慧圣地[10] ,使它具有丰厚的文化底蕴。
林郡,开凿灵渠,沟通湘江和漓江。桂林从此便成为南通海域,北达中原的重镇。宋代以后,它一直是广西政治、经济、文化的中心,号称“西南会府”,直到新中国建立。
在漫长的岁月里,桂林的奇山秀水吸引着无数的文人墨客,使他们写下了许多脍炙人口的诗篇和文章,刻下了两千余件石刻和壁书,历史还在这里留下了许多古迹遗址。
陈毅元帅诗云:“ 宁作桂林人,不愿作神仙。”桂林的山水养育了桂林人民,桂林山水之灵气更是培育了一大批桂林山水画家。
1982年国务院公布桂林为首批国家历史文化名城之一。
参考资料来源:百度百科-桂林山水甲天下
清.吴迈的诗:
桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林。
群峰倒影山浮水,无山无水不入神。
广西旅游有哪些景点推荐?
广西的山水资源非常丰富,所以可选的 旅游 目的地特别多。 首先就是闻名天下的桂林,桂林山水甲天下,杨朔风景甲桂林,所以阳朔是 旅游 首选。其中十里画廊、遇龙河漂流和西街是阳朔的打卡必备。其实阳朔还有一个重要的地方是最值得去的,那就是兴坪古镇,这有一条漓江精华段,可以看二十元纸币背景,这里有九马画山,这里...
假如我有一双翅膀作文20篇
假如我有一双翅膀,我要飞向春天看那雄伟的山水。 我飞向蓝天的那一刻,我觉得自我像天使一样在天空中飞翔。 有一天,我发现我果然长了一双漂亮的翅膀,我慢慢的走出窗户,在空中飞翔。哇,我真的看见山水啦!俗话说:“桂林山水甲天下,杨朔山水甲桂林。”真美丽啊! 突然,我听见在山上有人哭叫。我朝声音飞去。“啊...
那位高手帮忙翻译两段中文
If the cold winter you can go without heat and cold Kunming, Stone Forest, where there is spectacular and the Dianchi Lake, you can go to enjoy the subtropical Xishuangbanna scenery, Lin You can also go down the Li River downstream to Yang Shuo, Landscape甲天下You Lin, Jia You...
桂林山水甲天下,桂林旅游业真可怕!
他们却擅长彼此通风报信,你推我,我推你,到头来谁都没责任,而桂林依旧是全国十佳旅游城市之一。荒谬!4. 桂林山水的水-漓江,已经干涸了。由于过度开发,目前漓江河床裸露,水草蔓延,不见奇峰倒影,亦无碧水萦回,而许多“山”,更是被采伐殆尽,光秃秃的,惨不忍睹。桂林山水已不再甲天下。
歌颂祖国山河之美的文章
3.黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 王之涣《凉州词》 4.白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。 王之涣《登鹳雀楼》 5.大漠孤烟直,长河落日圆。 王维《使至塞上》 3.桂林 桂林山水甲天下 舟行碧波上,人在画中游《桂林山水》 汉碑看山东,唐碑看西安,宋碑看桂林(俗语) 4.杭州 描写杭州的...
共字还有哪些笔画?
3、引证解释:杨朔《画山绣水》:自从唐人写了一句桂林山水甲天下的诗,多有人把它当做品评山水的论断。殊不知原诗只是出力烘衬桂林山水的妙处,并非要褒贬天下山水。四、共+氵=洪 1、组词:洪水(hóng shuǐ)2、释义:由暴雨等引起水位迅猛上涨的现象。3、引证解释: 魏巍《东方》:共同的心情使...
"桂林山水甲天下"的下联是什么?
桂林山水甲天下,杨朔山水甲桂林 “桂林山水甲天下”的诗句800年一直作为点评桂林山水景色的不朽名句,但此语出自何人之口却悬而未决。一说南宋开庆元年(1259年),李曾伯《重建湘南楼记》中有“桂林山川甲天下,三年间无兵革之警”的句子。以后历代人士沿袭引用,形成了名句“桂林山水甲天下”。在今天举行...
共能加什么偏旁组词
3、引证解释:杨朔《画山绣水》:自从唐人写了一句桂林山水甲天下的诗,多有人把它当做品评山水的论断。殊不知原诗只是出力烘衬桂林山水的妙处,并非要褒贬天下山水。四、共+氵=洪 1、组词:洪水(hóng shuǐ)2、释义:由暴雨等引起水位迅猛上涨的现象。3、引证解释: 魏巍《东方》:共同的心情使...
旁空九合:[答案] 阳朔堪称甲桂林 这 是在阳朔山水园里面的石刻上发现的.全诗是: 桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林,群峰倒影山浮水,无山无水不入神” 此诗是近代爱国人士吴迈所写
永修县13599881510: 桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林是谁说的 - ?
旁空九合:[答案] 这是由一首诗引伸出来的,作者是近代的爱国人士吴迈 全诗如下 桂林山水甲天下, 阳朔堪称甲桂林. 群峰倒影山浮水, 无山无水不入神.
永修县13599881510: 桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林……题目,全诗是什么 - ?
旁空九合:[答案] 桂林山水甲天下, 阳朔堪称甲桂林. 群峰倒影山浮水, 无水无山不入神.
永修县13599881510: 桂林山水甲天下,求全诗 - ?
旁空九合: 阳朔堪称甲桂林 这 是在阳朔山水园里面的石刻上发现的.全诗是:桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林,群峰倒影山浮水,无山无水不入神”此诗是近代爱国人士吴迈所写
永修县13599881510: 关于桂林山水甲天下的古诗 - ?
旁空九合: 桂林山水甲天下 阳朔堪称甲桂林 群峰倒影山浮水 无山无水不入神.
永修县13599881510: 请问“桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林”是什么意思? - ?
旁空九合:[答案] 诗歌: 吴迈 桂林山水甲天下 阳朔堪称甲桂林 群峰倒影山浮水 无水无山不入神 桂林山水甲天下,的甲天下是什么意思: 因为桂林山水像人间仙镜一样.每一个游客到这里都会被眼前的美景所陶醉,桂林山水是自然的美,是纯天然的美.甲等是最好的,...
永修县13599881510: 桂林山水甲天下 下一句是什么,桂林山水甲天下全诗 - ?
旁空九合: 桂林山水甲天下,绝妙漓江秋泛图.此诗作者是金武祥 ,是一首清朝时期的七言绝句诗词. 全诗如下: 遍游桂林山岩,清朝金武祥. 未暇骖鸾信不诬,玉簪罗带路纡萦. 桂林山水甲天下,绝妙漓江秋泛图. 白话文: 仙人驾鸟云游才知道没有...
永修县13599881510: 桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林. - ?
旁空九合: 阳朔
永修县13599881510: 1、桂林山水甲天下,—— 2、江作青罗带,山如—— 3.飞红滴翠记黄山,——4,群峰倒影山浮水,——5,水绕青山,山绕水,山浮——,水—— - ?
旁空九合:[答案] 桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林 江作青罗带,山如碧玉簪 飞红滴翠记黄山,落雪无声吟赤壁 群峰倒影山浮水,无水无山不入神 水绕青山山绕水,山浮绿水水浮山
永修县13599881510: 桂林山水甲天下的“甲”字是什么意思?出于什么之口,下句是“阳朔山水甲桂林”,这样说的原因是什么 - ?
旁空九合:[答案] 甲是第一的意思.出自于南宋时期诗人王正功,此文真迹记得于桂林城内独秀峰岩壁之上.之所以说阳朔山甲桂林,是因为阳朔的县城山水田原风光是整个大桂林旅游圈最精华的部分.出自于近代诗人吴迈的诗中:桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林,群...