跪求木内秀信唱的《情人节之吻》的罗马注音+中文翻译。

动漫网球王子，第几集是冰帝忍足侑士唱歌“情人节之吻”？~

　　情人节之吻，这是日文歌曲《バレンタインデイ·キッス》的中文翻译名称，其英文为《Valentine kiss》。 这首经典的偶像歌谣类歌曲自从1986年出现，就被日本人选为了情人节最应景歌曲的第一名。虽然《バレンタインデイ·キッス》是上个世纪八十年代的曲子，但由于旋律简单，容易琅琅上口，因此基本上成为了特定日期民谣一样的存在。不过，虽然歌名是《情人节之吻》，但这首歌实际上是在情人节的前一天——2月13号演唱的，歌词为证“明日は特别スペシャル?デイ【明天是个特殊的日子】”。 《バレンタインデイ·キッス》的原唱是国生小百合（国生さゆり），后来自2004年开始，就分别有网球王子的部分声优们和幸运星里的小司翻唱的版本。 在网王出的CD中，这首歌曲的选唱是根据上一年的情人节巧克力接收量来选的，而唱过的人就不再唱。
　　截止至2011年，共有13个版本。 首先，是原唱的国生小百合（国生さゆり）的版本 国生-情人节之吻
　　然后，是网球王子的部分声优们所翻唱的版本。分别是： 2004年 冰帝学园 的 迹部景吾（诹访部顺一役）版、 2005年 冰帝学园 的 忍足侑士（木内秀信役）版、 2006年 冰帝学园 的 宍户亮（楠田敏之役）版、 2007年 立海大 的 真田弦一郎（楠 大典役）版、 2008年 比嘉中 的 甲斐裕次郎（中村太亮役）版、 2009年 四天宝寺 的 白石藏之介（细谷佳正役）版、 迹部-情人节之吻
　　忍足-情人节之吻
　　真田-情人节之吻
　　2010年 立海大 的 仁王雅治（増田裕生役）版

2004年 冰帝学园 的 迹部景吾（诹访部顺一役）版
2005年 冰帝学园 的 忍足侑士（木内秀信役）版
2006年 冰帝学园 的 宍户亮（楠田敏之役）版
2007年 立海大 的 真田弦一郎（楠 大典役）版
2008年 比嘉中 的 甲斐裕次郎（中村太亮役）版
2009年 四天宝寺 的 白石藏之介（细谷佳正役）版
2010年 立海大 的 仁王雅治（増田裕生役）版
冰帝学园 的 日吉若（岩崎征实役）版
青春学园 的 大石秀一郎（近藤孝行）版
圣鲁道夫 的 观月初（石田彰）版
2011 冰帝学园 的 凤长太郎 （浪川大辅）版
银华中 路人版 福士 （岸尾大辅）版






每个版本的歌词是一样的，但中间穿插的对话不同。 日文歌词 （シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス） （シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス） 明日は特别 スペシャル.デイ 一年一度の チャンス OH ダーリン（デュワ デュワ）OH ダーリン I LOVE YOU! （デュワ デュワ） 谁もが浮かれて カーニバル 彼氏のハートを 射止めて OH BABY（デュワ デュワ）OH BABY LOVE ME DO! 甘い甘い 恋のチョコレート あなたにあげてみても 目立ちはしないから 私ちょっと 最后の手段で 决めちゃう バレンタインデイ.キッス バレンタインデ.キッス バレンタインデイ.キッス リボンをかけて シャラララ素敌にキッス シャララ素敌に ワインの色した サンセットパーク 素敌なロマンス したい OH ダーリン（デュワ デュワ）OH ダーリン I LOVE YOU! （デュワ デュワ） あなたを呼び出す テレフォンコール 気持ちを わかって欲しい OH BABY（デュワ デュワ）OH BABY LOVE ME DO! とっておきの シャレたチョコレート それは 私の唇 あなたの腕の中 わざとらしく 瞳をつむって あげちゃう バレンタインデイ.キッス バレンタインデイ.キッス バレンタインデイ.キッス 大人の味ね シャラララ素敌にキッス シャラララ 【对话】 あの日からよ 恋のチョコレート 银纸そっと 开いて 気持ちを 确かめて 谁もみんな 素敌なロマンス しちゃうの バレンタインデイ.キッス バレンタインデイ.キッス バレンタインデイ.キッス 恋の记念日 シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス 中文翻译 （shalalala 可爱的吻 shalalala 吻上他的脸 shalalala 可爱的吻 shalalala 吻上他的脸) 明天是个特别的 特别的日子 一年一度的chance oh darling (dehwa dehwa) oh darling I love you! (dehwa dehwa) 在人人都好兴奋的嘉年华里 要俘获他的心 oh baby (dehwa dehwa) oh baby love me do! 甜甜的甜甜的爱的巧克力 虽然鼓起勇气送给你 但我是那么的不起眼 我决定要用一下最后的手段 valentine day kiss valentine day kiss valentine day kiss 绑上丝带 shalalala 可爱的吻 shalalala 可爱地 黄昏的公园 被染成红酒般颜色 想和你共度一段美妙的罗曼史 oh darling (dehwa dehwa) oh darling I love you! (dehwa dehwa) 用telephone call把你约出来 想让你明白我的心情 oh baby (dehwa dehwa) oh baby love me do! 特别珍藏的漂亮的巧克力 就是我的嘴唇 在你的怀抱中 像是故意的一样 闭上眼睛送到你的面前 valentine day kiss valentine day kiss valentine day kiss 大人的味道... shalalala 可爱的吻 shalalala 【对话】 从那天就开始了哦 爱的巧克力 轻轻地剥开锡纸 确定自己的心情 人人都会经历一段美妙的罗曼史 valentine day kiss valentine day kiss valentine day kiss 爱的纪念日 shalalala 可爱的吻 shalalala 吻上他的脸 shalalala 可爱的吻 shalalala 吻上他的脸 罗马音 Shalalala suteki ni KISS Shalalala sugao ni KISS Shalalala suteki ni KISS Shalalala sugao ni KISS Ashita wa tokubetsu SPECIAL DAY Ichinen ichido no CHANCE OH DARLING, OH DARLING I LOVE YOU! Daremoga ukarete CARNIVAL Kareshi no HEART wo itomete OH BABY, OH BABY LOVE ME DO! Amai Amai koi no CHOCOLATE Anata ni agete mitemo Medachi wa shinai kara Watashi chotto saigo ni shudan de kimechau VALENTINE DAY KISS VALENTINE DAY KISS VALENTINE DAY KISS RIBBON o kakete... Shalalala suteki ni KISS Shalalala suteki ni WINE no iro shita SUNSET PARK Suteki na ROMANCE shitai OH DARLING, OH DARLING I LOVE YOU! Anata o yobidasu TELEPHONE CALL Kimochi o wakatte hoshii OH BABY, OH BABY LOVE ME DO! Totte oki no shareta CHOCOLATE Sore wa watashi no kuchibiru Anata no ude no naka Wazato rashiku hitomi o tsumutte agechau VALENTINE DAY KISS VALENTINE DAY KISS VALENTINE DAY KISS Otona no aji ne... Shalalala suteki ni KISS Shalalala Ano hi karayo koi no CHOCOLATE Gingami sotto hiraite Kimochi o tashikamete Daremo minna suteki na ROMANCE shichauno VALENTINE DAY KISS VALENTINE DAY KISS VALENTINE DAY KISS Koi no kinenbi... Shalalala suteki ni KISS Shalalala sugao ni KISS Shalalala suteki ni KISS Shalalala sugao ni KISS




表示要采纳啊、、~

日文/罗马音/中文

冰帝情人节之歌<<Valentine Kiss>>
バレンタインデー．キッス

（シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス）
（シャラララ素敌にキッス シャラララ素直にキッス）

明日は特别 スペシャル・デイ
一年一度のチャンス
OH ダーリン（デュワ デュワ）
OH ダーリン I LOVE YOU！（デュワ デュワ）

谁もが浮かれて カーニバル
彼氏のハートを 射止めて
OH BABY（デュワ デュワ）
OH BABY LOVE ME DO！

甘い甘い 恋のチョコレート
あなたにあげてみても 目立ちはしないから
私ちょっと 最后の手段で 决めちゃう
バレンタインデイ・キッス バレンタインデイ・キッス
バレンタインデイ・キッス リボンをかけて

（シャラララ素敌にキッス シャララ素敌に）

ワインの色した サンセットパーク
素敌なロマンス したい
OH ダーリン（デュワ デュワ）
OH ダーリン I LOVE YOU！（デュワ デュワ）

あなたを呼び出す テレフォンコール
気持ちを わかって欲しい
OH BABY（デュワ デュワ）
OH BABY LOVE ME DO！

とっておきの シャレたチョコレート
それは 私の唇あなたの腕の中
わざとらしく 瞳をつむって あげちゃう
バレンタインデイ・キッス バレンタインデイ・キッス
バレンタインデイ・キッス 大人の味ね

（シャラララ素敌にキッス シャラララ）

あの日からよ 恋のチョコレート
银纸そっと 开いて 気持ちを 确かめて
谁もみんな 素敌なロマンス しちゃうの
バレンタインデイ・キッス バレンタインデイ・キッス
バレンタインデイ・キッス 恋の记念日

シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス
シャラララ素敌にキッス シャラララ素直にキッス
--------------------------------------------------------------------
Valetine Kiss

（SHA RA RA RA suteki ni KISSU SHA RA RA RA sugao ni KISSU）
（SHA RA RA RA suteki ni KISSU SHA RA RA RA sugao ni KISSU）

Ashita wa tokubetsu SUPESHARU DE-
Ichinen ichido no CHANSU
Oh DA-RIN (DUWA DUWA)
Oh DA-RIN I Love You! (DUWA DUWA)

Daremo ga ukarete KA-NIBARU
Kareshi no HA-TO o itomete
Oh Baby (DUWA DUWA)
Oh Baby. Love Me Do! (DUWA DUWA)

Amai amai koi no CHOKORE-TO
Anata ni agete mite mo Medachi wa shinai kara
Watashi chotto saigo no shudan de kimechau
BARENTAIN DE- KISSU BARENTAIN DE- KISSU
BARENTAIN DE- KISSU RIBON o kakete......

（SHA RA RA RA suteki ni KISSU SHA RA RA RA suteki ni）

WAIN no iro shita SANSETTO PA-KU
Suteki na ROMANSU shitai
Oh DA-RIN (DUWA DUWA)
Oh DA-RIN. I Love You! (DUWA DUWA)

Anata o yobidasu TEREFON KO-RU
Kimochi wo wakatte hoshii
Oh Baby (DUWA DUWA)
Oh Baby Love Me Do!

Totte oki no shareta CHOKORE-TO
Sore wa watashi no kuchibiru Anata no ude no naka
Waza to rashiku hitomi o tsumutte agechau
BARENTAIN DE- KISSU BARENTAIN DE- KISSU
BARENTAIN DE- KISSU Otona no aji ne......

（SHA RA RA RA suteki ni KISSU SHA RA RA RA）

Ano hi kara yo koi no CHOKORE-TO
Gingami sotto hiraite Kimochi o tashikamete
Daremo minna suteki na ROMANSU shichau no
BARENTAIN DE- KISSU BARENTAIN DE- KISSU
BARENTAIN DE- KISSU Koi no kinenbi

SHA RA RA RA suteki ni KISSU SHA RA RA RA sugao ni KISSU
SHA RA RA RA suteki ni KISSU SHA RA RA RA sunao ni KISSU
--------------------------------------------------------------------
Valentine Kiss（情人节之吻）

（Shararara超棒的一吻 Shararara认真的一吻）
（Shararara超棒的一吻 Shararara率直的一吻）

明天是特别的Special Day
一年一次的Chance
OH Daring（Duwa Duwa）
OH Daring I LOVE YOU！（Duwa Duwa）
任谁都会变得轻浮的 嘉年华
对著他的心 瞄准射击
OH BABY（Duwa Duwa）
OH BABY LOVE ME DO!

甜蜜的甜蜜的 恋的巧克力
即使给了你 也不是很让人注目
所以我啊 决定用一点 最后的手段
Valetine Kiss Valetine Kiss
Valetine Kiss 将缎带结上

（Shararara超棒的一吻 Sharara超棒的）

酒红色 夕阳中的公园
想和你有个 浪漫美丽时光
OH Daring（Duwa Duwa）
OH Daring I LOVE YOU！（Duwa Duwa）
把你叫出来 Telephone Call
想让你知道 我的心情
OH BABY（Duwa Duwa）
OH BABY LOVE ME DO!

特别珍藏的 精美巧克力
这就是 我的唇你的腕中
还故意地 闭上眼睛 拿给你
Valetine Kiss Valetine Kiss
Valetine Kiss 大人的味道唷

（Shararara漂亮的一吻 Sharara）

从那一天开始 恋的巧克力
打开银色的包装纸 请确定 我的心情
谁都想有一段 美丽的罗曼史
Valetine Kiss Valetine Kiss
Valetine Kiss 恋爱的纪念日

Shararara超棒的一吻 Shararara认真的一吻
Shararara超棒的一吻 Shararara率直的一吻

那不就是忍足嘛,动漫犯今年二月的赠送网王歌集第一个就是这个,去官网看一下就能找到,或者去网王百曲马拉松

---

临安市19140166893： 跪求木内秀信唱的《情人节之吻》的罗马注音+中文翻译. - ？
重波美克： 日文/罗马音/中文 冰帝情人节之歌<<Valentine Kiss>> バレンタインデー.キッス (シャラララ素敌にキッス シャラララ素颜にキッス) (シャラララ素敌にキッス シャラララ素直にキッス) 明日は特别 スペシャル・デイ 一年一度のチャンス OH ダ...

临安市19140166893： 跪求这些版本的情人节之吻 - ？
重波美克： 共12首歌曲+忍足清唱 已发送请注意查收 如有疑问请记得PM2004年 冰帝学园 的 迹部景吾(诹访部顺一役)版2005年 冰帝学园 的 忍足侑士(木内秀信役)版2006年 冰帝学园 的 宍户亮(楠田敏之役)版2007年 立海大 的 真田弦一郎(楠 大典役)版2008年 比嘉中 的 甲斐裕次郎(中村太亮役)版2009年 四天宝寺 的 白石藏之介(细谷佳正役)版2010年 立海大 的 仁王雅治(増田裕生役)版 冰帝学园 的 日吉若(岩崎征实役)版 青春学园 的 大石秀一郎(近藤孝行)版 圣鲁道夫 的 观月初(石田彰)版 2011 冰帝学园 的 凤长太郎 (浪川大辅)版 银华中 路人版 福士 (岸尾大辅)版

临安市19140166893： 求歌曲《眼镜をはずす夜》的罗马音. - ？
重波美克： 眼镜をはずす夜(Megane wo Hazusu Yoru ) 作词:木内秀信 作曲:木内秀信 编曲:岩瀬聡志 歌:忍足侑士(木内秀信) 雨の匂い 烟るタワー ame no nioi kemuru tawaa いつもの场所 待ち合わせた午后 itsumo no bassho machi awaseta gogo...

临安市19140166893： 网王情人节之吻究竟有多少版本? - ？
重波美克： 网王的一共8个版本. 2004年 冰帝学园 的 迹部景吾(演唱:诹访部顺一)版. 2005年 冰帝学园 的 忍足侑士(演唱:木内秀信)版.2006年 冰帝学园 的 宍户亮(演唱:楠田敏之)版. 2007年 立海大 的 真田弦一郎(演唱:楠 大典)版. 2008年 比嘉中 的 甲斐裕次郎(演唱:中村太亮)版. 2009年 四天宝寺 的 白石藏之介(演唱:细谷佳正)版. 2010年 立海大 的 仁王雅治(演唱:增田裕生)& 冰帝学园 的 日吉若(演唱:岩崎征实)版.

临安市19140166893： 网球王子所有人物唱过的歌曲 - ？
重波美克： ...网球王子歌曲全集(OP+ED+剧场版+角色歌) OP+ED+剧场版的歌 网球王子-op1-future 网球王子-ed1-You.got.game 网球王子-op2-Driving.Myself 网球王子-ed2-KEEP.YOUR.STYLE 网球王子-op3-Make.You.Free 网球王子-ed3-walk on 网球王...

临安市19140166893： akb48有一首歌的mv是做巧克力的,歌名叫什么? - ？
重波美克： 是渡り廊下走り队 的《バレンタインデイ·キッス(情人节之吻)》中文名称 情人节之吻 日语名称 バレンタインデイ·キッス 英文名 Valentine kiss 填 词 秋元 康 作 曲 瀬井 広明 编 曲 川本 盛文 原 唱 国生小百合 (国生さゆり)(日本女歌手...

临安市19140166893： 求;情人节之吻 各王子的MP3格式 和《青学演唱会》 - ？
重波美克： 直接把歌曲发给你了2004年 冰帝学园 的 迹部景吾(诹访部顺一役)版2005年 冰帝学园 的 忍足侑士(木内秀信役)版2006年 冰帝学园 的 宍户亮(楠田敏之役)版2007年 立海大 的 真田弦一郎(楠 大典役)版2008年 比嘉中 的 甲斐裕次郎(中...

临安市19140166893： 有没有什么好听的日文歌啊?? 最好是好听的动漫歌曲~~ 顺便附属一下是哪部动漫啊~ - ？
重波美克： it's only the fairy tale ( 舞-HIME) stand by me 砂尘の彼方へ 月华の螺旋 ELISA ヒトヒラのハナビラ-ステレオポニー (死神) わかつていたはず 佐藤朱美的,ms是不思议游戏的吧 明日への讃歌 团子大家族 ( CLANNAD) 夏影 鸟の诗 (AIR...

临安市19140166893： 谁有网球王子角色歌里忍足郁士(木内秀信)的MEBACHIKO 求日文歌词和罗马音标 (准确点的) 谢谢？
重波美克： 木内的歌《MEBACHIKO》 歌词如下: 《MEBACHIKO》 朝起きて目覚まし见てびびった寝坊やあせった早よ用意せな 昨夜、迹部と长电话して遅うまで话込んでしもたからやな 急いで朝シャン、歯磨いて、髪型きめて 制服着て、鞄持って...

临安市19140166893： akb48有一首歌的mv是在教堂里拍的,刚不久出的,是哪个歌? - ？
重波美克： 板野友美- 最后のドア(最后的门) 是虎牙毕业歌曲,我是虎牙的粉,这首歌的mv我特别喜欢,画面好美的.Don't say anymore!もう少しこのままで mo u su ko shi ko no ma ma de そのドアは 私から开けさせて so no do a wa wa ta shi ka ra a ...