马特拉济和期达内说了什么

马特拉济对齐达内到底说了什么？~

来源：搜狐体育】 马特拉齐到底对齐达内说了什么？毫无疑问，这是世界杯结束后全世界球迷都十分关心的问题。不过到目前为止，齐达内和马特拉齐都没有公开谈起两人之间口角的内容，所以，各国媒体也就炮制出了很多猜测的版本。而且在意大利返回罗马下机之后，马特拉济也不愿再谈起这件事，只是对记者说了一句话：“我不想说任何事，我不必证明自己。
众多猜测版本主要可以浓缩为3种。

1、据路透社报道，马特拉齐可能是将齐达内称为“肮脏的恐怖分子”，这才让法国队长失去了冷静。但是，在意大利安莎社的报道中，马特拉齐否认称齐达内为“肮脏的恐怖分子”。马特拉齐说：“这绝对不是真实的，我没叫他恐怖分子。我很无知，我甚至不知道这个词是什么意思。”

2、巴西环球电视台称，马特拉齐辱骂齐达内“你的姐姐是妓女”，而且意大利后卫还不只一次重复这句话，环球电视台是通过唇语专家解析马特拉齐的口型后，得出上述猜测结论的。齐达内的姐姐是齐达内极为爱戴的人，如果真是这样，齐祖如此暴怒也就不足为奇了，谁会忍受自己的家人遭此辱骂呢？

3、马特拉齐侮辱齐达内阿尔及利亚血统，并讽刺齐达内曾经服用禁药来提高自己的竞技水平和状态，这是英国《独立报》做出的猜测。事实上，尤文图斯惊曝禁药丑闻时，包括齐达内在内的很多前斑马球员都曾接受质询。

当然，在齐达内和马特拉齐公开谈起这件事之前，所有的答案始终都是猜测。

另外，据法国电视台报道，齐达内将会在近期公开谈论这件事的来龙去脉。意大利Channel4也证实了这一消息。Channel4表示，这是齐达内的经纪人米格拉西奥接受BBC采访时承认的。米格拉西奥说：“他告诉我说，马特拉齐向他说了一些非常严重的话，但他没告诉我这些话是什么。”

最后，米格拉西奥表示：“齐达内现在不想谈论这件事，但事情的真相将会在下周揭晓。”

与世界各国媒体纷纷猜测马特拉齐到底对齐达内说了什么不同，意大利媒体在这件事上保持了沉默，他们只是转载了其他国家媒体的一些猜测和看法。

马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利人养出来的一条忘恩负义的狗”。


齐达内——柏林奥林匹克体育场，这是个黯然的结局、光辉的离别！世界杯历史上第三个在决赛中打进三球的巨星！世界杯历史上第一个在一场决赛中进球又得红牌的球员——齐达内。
齐达内无奈地举着双手，他没有向埃里佐多申诉什么。他转身，安静地将袖标交给了萨尼奥尔，让他交给巴特兹。然后，齐达内低着头，缓缓向边线走去。在离开球场的一瞬，齐达内把左手的绷带解下，扔掉……就这样扔掉了他在这片绿茵场的光荣与梦想。多梅内克站在齐达内后面，“虔诚”地鼓掌、鼓掌。金光灿灿的大力神杯就摆在眼前，齐达内头也没有抬，就像没看见。


突然，69000人的体育场内响起了一阵难以形容的嘘声，那是一种刺穿苍穹的力量。这种嘘声属于裁判？属于意大利？还是属于这个无言的结局？


这是一个没有人愿意看到的结局。第109分钟，法国队一次进攻打到禁区前，意大利中卫马特拉齐防守时死死抱住了齐达内。齐达内根本无法转身，法国队浪费了一次机会。球出界后，齐达内愤怒地瞪着马特拉齐，1.93米的马特拉齐当然不示弱，穷凶极恶地死瞪着齐祖。两个人开始口角。


齐达内是最先转身的，然后马特拉齐用意大利语骂了一句脏话。据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利人养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望。


布冯第一个冲到助理裁判面前，然后是卡纳瓦罗，意大利人用人海战术逼迫裁判。埃里佐多拔出了红牌，马特拉齐出场“治疗”后迅速回来！


这就是现场的事实。齐达内的确犯规了，而意大利人也利用这一点击溃了法兰西。


从此齐达内没有再出现过。贝肯鲍尔把银牌挂到了所有法国队员脖子上。然后，还有一枚银牌静静躺在奖盘里——那是属于齐达内的。亚军、红牌，仍无法抹杀齐达内光辉的形象，他属于“艺术”！他是真正的大师！

参考资料：http://2006.163.com/06/0710/07/2LLEQNSU00321UPF.html

在得知了“马特拉齐辱骂齐祖家人”这个线索后，巴西的环球电视台反复播放了当时的画面，通过读“唇语”和口形的方式，得出了一个答案，当时马特拉齐对齐达内说的是：“你姐姐是个妓女！”

英国《泰晤士报》请来了读唇学专家里斯，后者通过对录像带的研究以后，作出了自己的结论。“我们研究了录像，发现马特拉齐是在骂齐达内是恐怖分子的儿子，随后是类似意大利国骂一类的脏话”。

齐达内的侄子莫克塔·哈达德告诉《纽约时报》的记者，马特拉齐是羞辱齐达内是Harkis的后代（被法国社会所看不起的阿尔及利亚移民）或恐怖分子。而英国《每日快报》的文章看起来最过分———“我宁可把你妻子的衣服扒掉。”

原文如下：
马特拉齐：只是平常的对骂 葬送了法国的冠军

中国金融网 http://www.zgjrw.com
2006年7月12日 13点32分 发表评论 查看评论
世界杯决赛硝烟散尽，但却留下了一些让人难以破解的谜团———马特拉齐到底对齐达内说了什么，以致这位足球大师在自己职业生涯的最后几分钟里失去了冷静，一头葬送了法国的冠军？

简单回忆一下当时的镜头，比赛进行到110分钟，马特拉齐在防守齐达内时发生了身体的轻微接触，随即两人对了几句话，在齐达内已经跑向中场的过程中，似乎听到了马特拉齐在背后说了什么，突然回过头来，怒不可遏地用头部撞向了马特拉齐的胸部，后者随即倒地，助理裁判在第四官员的提醒下，提示主裁判埃利松多向齐达内出了红牌。

马特拉齐和齐达内赛后都拒绝谈起当时的情形，但是齐达内的经纪人昨天证实说：“齐祖打电话告诉我说马特拉齐说了一些对他非常不敬的话，但他并没有对我说究竟是什么。他一向都是个善于自控的人，但是在这么重要的时候失去了冷静，这让他感到失望和悲伤。他也不希望用这种方式结束自己的足球生涯。”

在得知了“马特拉齐辱骂齐祖家人”这个线索后，巴西的环球电视台反复播放了当时的画面，通过读“唇语”和口形的方式，得出了一个答案，当时马特拉齐对齐达内说的是：“你姐姐是个妓女！”

英国《泰晤士报》请来了读唇学专家里斯，后者通过对录像带的研究以后，作出了自己的结论。“我们研究了录像，发现马特拉齐是在骂齐达内是恐怖分子的儿子，随后是类似意大利国骂一类的脏话”。

齐达内的侄子莫克塔·哈达德告诉《纽约时报》的记者，马特拉齐是羞辱齐达内是Harkis的后代（被法国社会所看不起的阿尔及利亚移民）或恐怖分子。而英国《每日快报》的文章看起来最过分———“我宁可把你妻子的衣服扒掉。”

马特拉齐：只是平常的对骂

今报讯 意大利队夺冠为世界杯画上句号，但引发齐达内那张红牌的原因却并没有最后的定论，所有的人都在猜测，24小时之后，马特拉齐终于开口了。

马特拉齐在接受意大利《米兰体育报》记者采访时说，他的确攻击了齐达内，“我当时拉住了他的球衣。他随即转过身来嘲笑我，带着一种超级傲慢的神态，上下打量着对我说，‘你想要我这件球衣的话，一会你来拿好了’。就是这样，随后我就回击了他。”

对于是否攻击了齐达内的家人，马特拉齐表示，这只是一般的对骂，这样的对骂在球场上几乎随时可以听到。“我从来没有说他是恐怖分子，我对此一无所知，我唯一认可的‘恐怖分子’是我10个月大的女儿。”

“我从来没有攻击过齐达内的母亲，对于我来说母亲这个词语是非常神圣的。”马特拉齐在自己14岁的时候就失去了母亲，因此，他不可能攻击齐达内的妈妈。

齐达内红牌原来如此

《巴黎人报》对齐达内的评价是：“法国的中场大师变成了魔鬼。”《解放报》的首页标题是“粗暴”，而《费加罗报》则以“打破了法国的冠军梦”为题报道了齐达内在决赛中的出格之举。法国的权威体育报《队报》评论齐达内为“愚蠢”，他认为被马特拉齐的侮辱话语激怒的齐达内犯下的错误是不可饶恕的。“齐达内，今早最重要的事不是研究法国昨夜为何输掉了世界杯决赛，而是如何向球迷解释在比赛还有十分钟就结束时，为什么你要拿头去撞马特拉齐。我们应该如何向孩子解释，如何向那些把你视为偶像的人解释。像你这样的大师级人物，为何会有如此冲动之举？”

一代大师也是人，不是神，所以他会做出一个人在失去理智时所做出的一些愚蠢的事。比如齐达内。世界杯决赛硝烟散尽，意大利也正如里皮所愿捧起了大力神杯。但是，这场决赛中发生的一些怪事却值得我们去追根究地一下。在齐达内告别职业生涯的最后一战中，他用头部撞向了意大利后卫马特拉齐，这使得他以一张并不光彩的红牌为自己的职业生涯画上了句号，并且致使法国队在点球大站负于意大利队，痛失冠军。当时，比赛进行到110分钟，马特拉齐在后场防守齐达内时，两人发生了身体的轻微接触，随即两人有了几句对话，但是，在齐达内跑后向中场的过程中，似乎听到了马特拉齐在背后说了什么，突然回过头来二话不说直接用他的秃头撞向了马特拉齐的胸部，后者随即应声倒地。

这时，主裁判埃利松多在第四官员的提醒下，毫不犹豫地向齐达内出示了红牌当时到底发生了什么？在事发之前这两人之间的对话说到了什么呢？是个很耐人寻味的迷团。赛后法国队中亨利、贝肯鲍尔、多梅内克均表示齐达内是被对手的挑衅激怒。但是马特拉齐对齐达内是怎样的挑衅？

比赛结束后，马特拉齐和齐达内赛后都拒绝谈起当时的情形，但是无孔不入的媒体并未放弃这次追寻。巴西的一家环球电视台反复播放了当时的画面，通过读“唇语”和口形的方式，得出了一个答案，当时马特拉齐对齐达内说的是：“你姐姐是个妓女！”齐达内的姐姐名叫莉莉亚?齐达内，是齐达内所爱戴的人，马特拉齐第一次这样说时，齐达内还在强压怒火，环球电视台称，马特拉齐一共向齐达内两次说了这样冒犯的话，这导致后者最终终于在自己原本可以完美画上句号的职业生涯最后一战失控和爆发。

据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望。

尽管里皮和齐达内都已经离开阿尔卑，但毫无疑问，这是尤文内战中分量最重的对抗。法国队的齐核心和意大利队主教练之间的师生情谊不可谓不深，齐达内是里皮最欣赏的****之一，如果没有里皮的谆谆教诲，就没有今天的准球王齐达内。我们都知道，齐达内从来是个知恩图报的人，刚刚痛失少年时期伯乐让.瓦罗老先生的齐达内在面对里皮时不禁百感交集。

但在这场比赛里他无可推脱责任。齐达内几乎以一种玩笑的心态罚进了马卢达创造的点球，这时候比赛刚刚开始7分钟。他随后的带球让擅长抢截的加图索一点方向都找不到，直到下半场才恢复了常态。齐达内的积极跑动带动了法国队全面控制局势，比赛中他曾经肩部受伤，但上场之后仍然继续拼搏。比赛进入75分钟之后，意大利人全线退守了，他们再也没有力量进行反击。一直进入到加时赛。

齐达内第103分钟险些回到了1998年，他接到萨尼奥尔的传中，飞身头球射门，力量很大，布冯做出了最快扑救，否则齐达内已经为球队锁定胜局了。

谁在忘恩负义？

第109分钟，场上出现不可思议一幕，马特拉齐在防守的时候，有一个拦腰抱住齐达内的动作，双方分开时，马特拉齐对齐达内说了一句话，这就是后来法国媒体盛传的“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”。齐达内大步走过马特拉齐，然后回身用头顶翻了对手，结果直接被红牌罚下。这张红牌直接改变了场上形势，此前法国已经掌握主动，很有可能完成致命一击。

一句话能够在齐达内身上产生那样大的作用吗？但他一直认为自己是意大利的朋友。

在90分钟内双方都踢得很文明，黄牌仅有三张，如果差别大的对比，一下让经历过所有足球事故的齐达内失去了心态。真是莫大的遗憾呀。

生于1972年6月23日的齐达内是巨蟹座，但他的性格却像是提前几天出生的双子座的孩子一样，一半是天使一半是魔鬼。华丽的技术是他天使的一面，而球场暴力则是他魔鬼的一面。纳队的球探让-瓦劳德对于齐达内的性格有着深刻的了解，他说，这个内向的阿拉伯孩子心灵深处有着本能的胆怯，而内向的他释放心中的压力的方法却是经常出人意料的。有天早上，瓦劳德走进体育场，发现小齐达内在扫地，原因是他在比赛中屡受别人的侵犯，一怒之下就打了那个踢人的家伙，于是他们少年队的教练就罚他扫三个星期的地作为惩罚……瓦劳德教给他的办法是把球踢得再漂亮些，把球带得让人拿不到。齐达内的确做到了一个艺术大师的一切，但这种“暴怒”却每隔一段时间就要发作一次。

从92/93赛季到95/96赛季，齐达内在法甲球队波尔多效力，这个时候他已经小有名气，并且作为主力参与了俱乐部大部分的比赛，因此齐达内受到的照顾也就越来越多，年轻气盛的法国人有时忍不住报复对手，于是，在波尔多的四年中，齐达内终于开启了红色的历史，记录是3张。从96/97赛季到00/01赛季，齐达内转会至意甲的尤文图斯，尽管在这五年中法国人真正成为了世界级的球星，他也帮助老妇人两夺意甲联赛冠军，但随之而来的是对方后卫对齐达内的防守越来越凶横，很多时候法国人一拿球对方就会有两至三名球员上来抢断，被粗鲁动作搞到人仰马翻的齐达内终于压抑不住脾气，在为尤文图斯效力的这5年中，他一共领到5张红牌，在效力尤文图斯最后几年，球队连续在冠军联赛决赛中输给对手，同时连续两年将意甲冠军拱手让给了罗马双雄，荣誉离开自己越来越远……巨大的压力下让齐达内再也支撑不住了，2000-01赛季冠军联赛对汉堡的比赛齐达内头撞对方，最终被禁赛5场，也错失了当年的欧洲金球奖。

当然，领到红牌未必都是坏事。98年世界杯齐达内在小组赛面对沙特时因为报复对手领到一张红牌，而那也是法国中场在国家队领到的唯一一张红牌，尽管因为踩蹬的动作过于恶劣，国际足联事后还追加停赛一场，但这反而给齐达内一次反省的好机会，于是，复出后状态大勇的齐祖带领法国在决赛完成了不可能完成的任务，为祖国夺得了首个世界杯冠军。在2001夏季加盟皇马后，齐达内随即帮助银河战舰夺得了01/02赛季欧洲冠军杯，但在那之后，年过30的三届世界足球先生得主终于开始走下坡路，尽管西甲相对意甲不甚重视防守，但齐达内还是被对手的纠缠大动肝火：在皇马的3张红牌都是因为自己或队友被侵犯后和对方产生冲突：2004年2月11日，皇马对塞维利亚上半场补时阶段，齐达内被阿尔法罗的贴身紧逼惹怒了，故意肘击对方被红牌罚下；2004年5月1日，齐达内回铲拉科鲁尼亚的德贾明哈被罚下；2005年4月23日，齐达内替受侵犯的劳尔出气和比利亚雷尔后卫阿尔瓦雷斯扭打在一起被罚下。

值得注意的是，加盟皇马后齐达内也只是领过这3张红牌，而且都集中在14个月内，这也就意味着法国人在刚加盟皇马的将近三年时间里曾创造过零红牌的纪录，而那三个赛季恰好是齐达内在皇马的顶峰时期，心态上也是最为健康的；而随着状态的下滑，法国人越来越难以控制自己，直接表现为愤怒和暴躁。从1993到2006年，齐达内一共领到12张红牌，几乎是平均每年一张，尽管我们不能奢望再出现像莱因克尔这样的连黄牌都没有的天使，毕竟那个纯洁年代已经一去不返，但作为球队的中场灵魂和战术大师，齐达内几乎所有的犯规都不是战术需要，更多时候是出于报复的心态，这也在某程度上反映了在齐达内心理方面的确需要加强。

一代艺术大师就以这样的方式结束了自己的足球生涯。被罚下后，他只是和大力神杯擦肩而过，低着头走想更衣室，路过大力神杯的时候，他没有看一眼，不经意间，这样一个时刻已经悄然载进史册，这是齐达内身穿球衣留给世界球迷的最后一个画面，一个离去的颓废的背影。

马特拉齐激怒齐祖原话：你是条忘恩负义的狗
足球》德国特供 第110分钟，齐达内被因为受到马特拉齐言语刺激，用头直接顶向对手的胸膛，这一行为被助理裁判看得清清楚楚，随之齐祖被主裁判伊利宗多出示红牌直接罚下。 在齐达内走过金杯进入休息室的一瞬间，这位老将的背影成为了世界杯令人动容的历史。据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望。

马特拉齐激怒齐祖原话：你是条忘恩负义的狗
足球》德国特供 第110分钟，齐达内被因为受到马特拉齐言语刺激，用头直接顶向对手的胸膛，这一行为被助理裁判看得清清楚楚，随之齐祖被主裁判伊利宗多出示红牌直接罚下。 在齐达内走过金杯进入休息室的一瞬间，这位老将的背影成为了世界杯令人动容的历史。据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望

“你是意大利养的一条忘恩负义的狗”
（太让人想抽他了！混蛋！）

---

惠水县13993647946： 齐达内为什么要撞马特拉奇? - ？
宏萧清热： 来源:搜狐体育】 马特拉齐到底对齐达内说了什么?毫无疑问,这是世界杯结束后全世界球迷都十分关心的问题.不过到目前为止,齐达内和马特拉齐都没有公开谈起两人之间口角的内容,所以,各国媒体也就炮制出了很多猜测的版本.而且在...

惠水县13993647946： 马特拉齐对齐达内说了些什么? - ？
宏萧清热： 第110分钟,齐达内被因为受到马特拉齐言语刺激,用头直接顶向对手的胸膛,这一行为被助理裁判看得清清楚楚,随之齐祖被主裁判伊利宗多出示红牌直接罚下. 在齐达内走过金杯进入休息室的...

惠水县13993647946： 齐达内在决赛时是怎么了?为何那么冲动? - ？
宏萧清热： 1.德国《世界报》在当日报道中提道,事情发生前马特拉齐曾抱住齐达内,骂齐达内是球场上的情妇,过了今天就永远被抛弃 2.最新内幕国外网站上的报道:在赛场上马特拉奇对齐达内说了种族歧视的话,内容是:回你的加油站去吧(齐达内 ...

惠水县13993647946： 马特拉奇到底对齐达内说了什么? - ？
宏萧清热： 不是,齐达内后来新闻发布会说马特拉齐侮辱了他的母亲和妹妹

惠水县13993647946： 齐达内的2006行为做的对吗?？
宏萧清热： 我觉得如果当时马特拉济真的说了有辱齐达内的话 那似乎应该是对的... 但是换个角度想想当时大家以为比赛将顺利进入点球的时候, 先是维埃拉伤了,然后是亨利抽筋,法国告急! 齐达内作为一名有16年职业生涯的老将 也不应该那么冲动... 我就是这么想的

惠水县13993647946： 马特拉齐对齐达内说了什么 - ？
宏萧清热： 污辱齐达内姐姐和母亲的话

惠水县13993647946： 《山谷中的谜底》读后感 - ？
宏萧清热： 《山谷中的谜底》读后感 今天,我们学习了《山谷中的谜底》这一课.在加拿大的魁北克,一座山谷的西坡有很多杂树,而东坡只有雪松.原来,由于特殊的风向,东坡雪大,西坡雪小,那些杂树的枝丫在东坡都被压断了,无法生存;唯有雪松...

惠水县13993647946： 对于齐达内做法的个人看法. - ？
宏萧清热： 齐达内没错,作为球迷就能理解他,既然是马特拉奇说了侮辱他妈妈和姐姐的话,换做任何一个男人都不会原谅他的,何况马特拉奇还说了三遍..齐达内忍无可忍了才会那样做的,所以他维护了尊严

惠水县13993647946： 齐达内为何顶撞马特拉齐 - ？
宏萧清热： 这场冠军决赛中,加时赛时马特拉齐和齐达内究竟发生了什么?马特拉齐对齐达内说了什么过激的话,导致球王齐达内的失控?从而让法国队失去优势,失去冠军?

惠水县13993647946： 上次世界杯,那个意大利队员到底对齐达内说了什么???不是说有唇语专家研究了么??? - ？
宏萧清热： 1、据路透社报道,马特拉齐可能是将齐达内称为“肮脏的恐怖分子”,这才让法国队长失去了冷静.但是,在意大利安莎社的报道中,马特拉齐否认称齐达内为“肮脏的恐怖分子”.马特拉齐说:“这绝对不是真实的,我没叫他恐怖分子.我...