情不知何起，而一往情深什么意思

“情不知所起，而一往情深”是什么意思？~

情不知所起，一往情深，这到底是什么意思，梁文道一语道破！

“情不知何起，而一往情深”是什么意思？

形容真爱，不知道怎么就产生了，一下子就情深似海。
《牡丹亭》全文第一节，也就是题记中有“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”原文如下:天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。传杜太守事者，彷佛晋武都守李仲文，广州守冯孝将儿女事。予稍为更而演之。至于杜守收考柳生，亦如汉睢阳王收考谈生也。嗟夫，人世之事，非人世所可尽。自非通人，恒以理相格耳。第云理之所必无，安知情之所必有邪!

1. 出处

“情不知所起，一往而深”这句话出自汤显祖《牡丹亭》题记。

   2.原文：

“天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。

   3.翻译

天下女子的感情，难道还有像杜丽娘那样的吗？梦见那位情人就得病，一病而迅即不起，以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了，又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样，才可以称得上是有情的人了。她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以因为情而死，死了又可以因为情而生。活着不愿为情而死，死而不能因为情复生的人，都不能算是感情的极点啊。

你问的那句话是出自汤显祖的《牡丹亭》的题记，那段原文是‘天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。’翻译下来的意思是:"天下女子的多情，难道还有像杜丽娘那样的吗？梦见那位情人就得病，一病而迅即不起，以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了，又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样，才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以为情而死，死了又可以为情而生。活着不愿为情而死，死而不能复生的，都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情，为什么一定不是真的呢，天下难道还缺少这样的梦中之人吗？一定要挨到男女同席了才算是成亲，等到挂冠辞官后才感觉安全的，都是只看事情表面的说法啊。"

这句话出自明朝剧作家汤显祖的代表作之一《牡丹亭》，汤显祖在该剧《题词》中有言:“如杜丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。
意思是对你的情意不知道什么时候，怎么就开始，一往情深，情根生重

• 这句话是出自汤显祖的《牡丹亭》的题记，那段原文是‘天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。’ 
  　　

• 翻译下来的意思是:"天下女子的多情，难道还有像杜丽娘那样的吗？梦见那位情人就得病，一病而迅即不起，以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了，又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样，才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以为情而死，死了又可以为情而生。活着不愿为情而死，死而不能复生的，都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情，为什么一定不是真的呢，天下难道还缺少这样的梦中之人吗？一定要挨到男女同席了才算是成亲，等到挂冠辞官后才感觉安全的，都是只看事情表面的说法啊。" 
  　　

• 另外，你还有点笔误哦!应该是'情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？’

不知甚么时后对人动了情 知道时已经情根深种 多指恋人

---

德令哈市19498708336： 情不知何起而一往情深(依惜著网络小说) - 搜狗百科？
城柿六君： 情不知所起一往情深:不知是什么时候开始,就喜欢上了;不但喜欢上了,还念念不忘,一往情深.

德令哈市19498708336： 情不知所起一往情深 情不知所往一如既往是什么意思 - ？
城柿六君： “情,不知所起,一往而深”,这句话出自《牡丹亭》.意思是说,真爱,不知道怎么就产生了,一下子就情深似海;这深似海之情又将驶向何处呢,如往昔一般,浓粘更深,如胶似漆.

德令哈市19498708336： “情不知所起,一往而深”是什么意思?？
城柿六君： 情感在不知不觉中激发起来,而且越来越深情不知所起,一往而深是一个汉语词语,意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深.出自明代的汤显祖的《牡丹亭》...

德令哈市19498708336： “情不知所起而一往情深”是什么意思.是对一个刚认识的新人说的还是对一份认真对待感情的旧人说的, - ？
城柿六君： 皆可,主要说明了这份感情来得悄无声息,且愈来愈浓

德令哈市19498708336： 情不知所起,一往而情深是什么意思呢? - ？
城柿六君： “情不知所起,一往而深.”这句话出自汤显祖《牡丹亭》题记.意思是:她(指杜丽娘)的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深

德令哈市19498708336： 情不知所起 一往而深 若知情因何而起 又岂能一往情深.恋人之间是想表达什么意思? - ？
城柿六君： 不知道情源自于那里 又是什么时候的事 不知不觉中深陷而不能自拔 若能知道自己的这份感情来自于哪里 又怎会痴迷不醒? 恋人之间如果说这话的话,就是想表达自己对对方那种不知觉中的深深痴迷爱恋,好似无药可救的淡淡无奈,也许是对方还有他并不满意的的吧,所以在深爱,也在无奈.但也可以理解成为一种宠溺似的言语或感慨吧.

德令哈市19498708336： “情不知所起而一往情深”是什么意思 - ？
城柿六君： 情思不知是从哪来的却偏偏一往情深

德令哈市19498708336： “情不知所起,一往情深.”是什么意思?？
城柿六君： 情不知所起而一往情深,恨不知所终而纠结流离 情,不知所起,一往而深”,这句话出自《牡丹亭》 后一句不知出处,《眷眷浮生》这本书里用了. 意思是说,真爱,不知道怎么就产生了,一下子就情深似海;怨恨,不知道什么时候有结果,纠缠不清.

德令哈市19498708336： 情不知所起一往情深 故所以然 心不动 则不痛 - 这句话怎么理解?这句话怎么理解? - ？
城柿六君：[答案] 情不知所起一往情深,表示感情的事往往都找不到原因,而深陷其中,就是因为这样,心不动,则不痛,叫人远离之,不动情则不痛,此与佛语因爱故生怖,怖生忧,若舍爱,无怖故无忧一个意思,有点消极的面对感情的问题,殊不知,留世间多少...