法语中moi和je有什么区别及如何使用

作者&投稿:夏谭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语中je和moi的区别~

je是主语人称代词,就是用作主语的.比如:je suis une fille.我是一个女孩.这里的"我"是主语.相当于英语的"I".

moi是重读人称代词
1.用于无动词的省略句中:
-Comment allez-vous?
-Très bien,merci.Et vous?
-Moi aussi,merci.
2.用作表语:
-Qui est là?
-C'est moi.
3.用在介词后:
Je rentre chez moi.
4.用作主语同位语,强调主语:
Moi,j'aime bien le boeuf!

还有me,在法国中是间接宾语人称代词,用作间接宾语.比如:Il me dit cela!
本来dire的用法是dire qch à qn,即il dit cela à moi,这里的"我"可以用间接宾语代词"me"代替,并可以提前到动词前,就成了Il me dit cela!
但如果有关动词为命令式肯定形式,间接宾语人称代词就放在动词后,而且"me"要改成重读人称代词"moi".如:Dis-moi!

英语中的"my"在法语中是"mon"(阳性单数),"ma"(阴性单数)或"mes"(复数),称为主有形容词.如:mon père(我的爸爸), ma mère(我的妈妈),mes amis(我的朋友们).

英语中的"mine"在法语中是"le mien"(阳性单数),"la mienne"(阴性单数),和"les miens或les miennes"(复数),称为主有名词.如:voici c'est ton vélo, le mien est là-bas.(这是你的自行车,我的在那边)

mon是主有代词,表示“我的”主有代词是为了避免名词的重复,同时给这个名词加上所属的概念(一般在比较句中常常用到)moi是重读人称代词,表示“我”重读人称代词的主要用途:
1、用于无动词的省略句
2、做表语(主要是用在c'est后)
3、用在介词后面
4、用作主语同位语,强调主语
5、当他、她、我等同时出现时。一般的秩序是他(她,它)、你、我。

je是主语人称代词,就是用作主语的.比如:je suis une fille.我是一个女孩.这里的"我"是主语.相当于英语的"I".

moi是重读人称代词
1.用于无动词的省略句中:
-Comment allez-vous?
-Très bien,merci.Et vous?
-Moi aussi,merci.
2.用作表语:
-Qui est là?
-C'est moi.
3.用在介词后:
Je rentre chez moi.
4.用作主语同位语,强调主语:
Moi,j'aime bien le boeuf!

还有me,在法国中是间接宾语人称代词,用作间接宾语.比如:Il me dit cela!
本来dire的用法是dire qch à qn,即il dit cela à moi,这里的"我"可以用间接宾语代词"me"代替,并可以提前到动词前,就成了Il me dit cela!
但如果有关动词为命令式肯定形式,间接宾语人称代词就放在动词后,而且"me"要改成重读人称代词"moi".如:Dis-moi!

英语中的"my"在法语中是"mon"(阳性单数),"ma"(阴性单数)或"mes"(复数),称为主有形容词.如:mon père(我的爸爸), ma mère(我的妈妈),mes amis(我的朋友们).

英语中的"mine"在法语中是"le mien"(阳性单数),"la mienne"(阴性单数),和"les miens或les miennes"(复数),称为主有名词.如:voici c'est ton vélo, le mien est là-bas.(这是你的自行车,我的在那边)

je=I(English), Je suis une fille. Je m'appelle Alexia.
I am a girl.
je是人称代词,作主语用
moi是重读人称代词
Moi,je suis pour cette opinion.(单独使用)
至于我,我赞成这个观点,这里起一点强调或是引起别人注意的感觉
Pour moi,c'est la meme chose.(用在介词后)
对于我来说,这是一回事

英语懂不?简单的说Je就是I~moi就是me…

英语里me与i的区别
me是moi
je是i

je 相当于英语的I,一般作主语的
moi相当于英语中的me,一般作宾语,不过法语中叫重读人称代词

这样说会不会比较好理解?呵呵


重读人称代词是哪些?
重读人称代词指:一、单数:1、第一人称:je → moi 我。2、第二人称:tu → toi 你。3、第三人称:il → lui 他,elle → elle 她。二、复数:1、第一人称:nous → nous 我们。2、第二人称:vous → vous 你们\/您。3、第三人称:ils → eux 他们,elles → elles 她们。三、泛指:...

法语je t'aime moi non plus翻译
这句话是一个强调句 moi强调主语 这个句子还可以这么写Moi,je t'aime non plus.这句话就等同于英文的I couldn't love you more.意思是我非常爱你。(爱的不能再爱了,因而没有办法更爱了)

法语中的问题
Moi , je suis Grec. 我叫Grec。(在自我介绍时常这么说)“Qui c‘est”没有这种表达,通常说 Qui est-ce?(主谓倒装) 或者c'est qui? 他\/她是谁,所指问的对象是明确的,比如站在对面的某个人,相片里的某个人。法语中,打电话的时候,应说“ C'est Grec”而不是说“ je suis G...

懂法语的请帮忙翻译一下“Vous vous rappelez ?Moi, je rappelez...
Vous vous rappelez ?你还记得起吗?“Moi, je rappelez”这句话有语法错误,je 对应的变位为:je rappelle 故可能的意思为:我呀,当然记得

法语 解惑
1.好像见面的时候有用enchante,为什么又会有enchantee 出来的 ?主语是女性时加e。2.Moi,je m'appelle Ceci.其中的MOI是什么成分?双主语?放句首,用来强调主语。3.Je te presente moi ami. 其中 moi可以用ma 来替代吗?为什么?朋友是女性时- ma amie- 阴性单数名词元音开头,用MON TON SON...

attends moi是什么
Attends-moi.等我。Attends,等(第二人称命令式) moi,我(重读人称代词)Oui,je suis ici.是的。我在这里。=Yes,I am here.

法语Je pense a mon copain 为什么用代词的时候是je pense a lui? 不...
Je lui donne un livre.Elle m'ecrit.在肯定命令式里,间接宾语人称代词放在动词后面,命令式与间接宾语人称代词之间有连字符,这时的me要变成重读形式的moi。Telephonez-moi.Donne-lui un livre.在penser的后面则不能用间接宾语人称代词,而要用重读人称代词表示:Je pense a mon copain.Je pense a ...

toi tu m'aimais, moi je t'aimais 为什么tu前要加个toi,这不就俩个...
你呢, 你爱我, 我呀, 我爱你 你看, 这部也是两个你吗 toi, tu 。。; 和 moi, je,。。。 都是强调一下主语 Moi, je ne suis pas d'accord. 我, 我不同意

重读人称代词和宾语人称代词的区别?
重读人称代词 je___moi nous___nous tu___toi vous___vous 特殊:on__soi il___lui ils___eux elle___elle elle___elles 重读人称代词的主要用途:1、用于无动词的省略句 2、做表语(主要是用在c'est后)3、用在介词后面 4、用作主语同位语,强调主语 5、当他、她、我等同时出现时...

法语的重读人称代词
介词后面如果不接名词而要接人称代词的时候,都要用宾格形式的啊。1.chez eux,eux是代的des copains,第三人称复数宾格形式 2.a eux,eux代mes parents,也是第三人称复数宾格形式 3.a toi,toi代上句的说话人,是第二人称宾格 4.de lui,lui代JEAN,是第三人称宾格 sans moi,moi代本句说话人...

宁阳县13230491305: je 和 moi的区别是什么 -
邱逸单糖: je是主语人称代词,就是用作主语的.比如:je suis une fille.我是一个女孩.这里的"我"是主语.相当于英语的"I".moi是重读人称代词 1.用于无动词的省略句中: -Comment allez-vous? -Très bien,merci.Et vous? -Moi aussi,merci. 2.用作表语: -...

宁阳县13230491305: 法语中“我je”有几种不同形式? -
邱逸单糖: je me moi 就这3种,没别的,je就是主语我的意思,就像是'我是好人'中的我;moi就是不用作主语,类似于'我?我真牛'中的第一个我,或者是'让我开心一下啊妹子'中的我,me的用法就比较难解释了,比如法国有首歌交'je me lache',你可以研究一下.纯手打 累 采纳啊

宁阳县13230491305: 法语中je、moi都是 我的意思,但是怎么区分他们用在哪里?
邱逸单糖: je座句子主语,moi是重读人称代词. Je类同英语的I, moi类似英语的me

宁阳县13230491305: 法语中 moi je ma 都是我的意思 啥区别求详解~~会追击悬赏的 -
邱逸单糖: je 是“我”的主语形式. moi是“我”的宾语形式,也是重读人称代词形式. ma是“我的”的意思,是主语形容词.用在阴性名词之前.

宁阳县13230491305: 法语 moi -
邱逸单糖: moi是重读人称代词,一般读的时候都要停顿一下,也就是说:Moi,je suis celle qui s'est perdue.是表示强调的.其他的重读人称代词:toi,lui,elle,nous,vous,eux,elles 用法是一样的. 还有当和介词连用时也要用重读人称代词的形式,如avec lui. 单独使用时也是要用的,如Et vous?

宁阳县13230491305: 法语中代动词的用法? -
邱逸单糖: 额...代动词就相当于英语里的被动,但带动词本身有自己的含义,je lave moi-meme的意思和je me lave完全是不一样的,因为带动次的意思是有改变的

宁阳县13230491305: 解释法语这三种道歉的区别
邱逸单糖: 上是法国人经常使用的表示道歉、对不起的说法,但是它们使用的场合却有所不同: 1.Excusez-moi ; 用于准备麻烦别人,类似于中文的“ 借光 ”、“ 劳驾 ”. 如:Excusez-moi, où est l'Hopital N° 2 ? 2.Pardonnez-moi ; 用于请别人重复,...

宁阳县13230491305: 法语的“我”怎么拼? -
邱逸单糖: 法语和英语差不多,做不同的成分,我有不同的表达方法.主语Je ,重读人称代词moi,自反代词me,用于阳性名词前mon,用于阴性名词前ma.

宁阳县13230491305: m'a在法语中是什么意思 -
邱逸单糖: 这是一个复合过去时的用法,具体的意思要看 后面所跟的动词的意思 m'a 是 me 和 a 的缩合 me 是 我的意思 是后面的宾语提前到这里 a 是 助动词 表示这是一个复合过去时态

宁阳县13230491305: 法文中作宾语的代词(如lui、le,moi、me)还有代词式动词(如se)等用法上有何区别
邱逸单糖: lui是间接宾语人称代词. exemple: Je lui dis .我跟她说. le有两种情况: 1.中性代词,只带一件事,一句话等. -Est-ce que tu sais qu'il viend de chine ? -Bien sûr ,je le sais . 2.直接宾语人称代词. -Tu as le stylo? -oui, je l'ai (le 在这里省音) 注意:如果句子是这样问的:tu as un stylo?回答应该是:oui ,j'en ai un . moi是重读人称,chez moi在我家. 在命令句中常用到,比如:donne-moi !

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网