burst in 与 burst into 的用法与区别是什么？
burst into是闯入或者突然发作的意思.
例如：They burst into a spasm of laughter.他们爆发出一阵笑声.
burst in是打断,突然出现的意思.
例如：
He burst in upon our conversation.他打断了我们的话.总之简单点说,into像是一个“出”的过程,而in则是“插入”的过程。
burst in 和 burst into 其实是含义相同的短语，都表示突然开始；突然…...起来。它们唯一的差别在于介词的选用，into是复合介词，能充分体现动词burst的动态含义，in 的动态含义相对而言比较弱。但无论如何，这两个短语是可以相互替换的。
这里需要把两个短语的完整写法写出来：burst into something 和 burst out doing something两者虽然都指“突然开始……”，而且一般都与哭或笑这两种感情动作连用，但前者后面直接接名词，后者则接动名词，举例：The audience burst into wild applause. 观众席上爆发出热烈的掌声。I almost burst out laughing when I saw what she was wearing. 当我看到她的装束时几乎要笑出来。另外，burst into常常接如下名词：burst into tears/ song/ laughter ，如：Terri keeps bursting into tears for no reason.它还可以与flames连用构成burst into flames，指突然窜出很大的火苗、突然着火；或与life连用构成burst into life，指突然开始工作。而burst out后面不接其它成分时（即out为副词），作“突然说或喊”讲：‘I hate you!’ Julia su...
burst in与burst into的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同，用法如下。
一、意思不同
1.burst in意思：打破（门等）而入，闯进，闯入；匆匆进入，突然发话。
2.burst into意思：突然…起来，突然变成。
二、用法不同
1.burst in用法：的基本意思是“侵犯”“侵略”“涌入”，可指派军队侵略某个国家，侵犯某人的权利，病毒、病菌侵入人体或大批人涌向或涌入某地等。强调明显地侵权，并带有敌意或伤害后果。
2.burst into用法：及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。
三、侧重点不同
1.burst in侧重点：侧重于感觉不强烈，只是初步的闯入。
2.burst into侧重点：侧重于感觉的程度深，深入到内部的闯入。
burst
in
和
burst
into
其实是含义相同的短语，都表示突然开始；突然…...起来。它们唯一的差别在于介词的选用，into是复合介词，能充分体现动词burst的动态含义，in
的动态含义相对而言比较弱。但无论如何，这两个短语是可以相互替换的。
2.
请看例句：
he'll
be
bursting
in
upon
us
at
any
moment．他会随时突然出现在我们面前。
we
were
talking
about
him
when
he
burst
in．我们正谈到他时，他突然来了。
the
audience
burst
into
applause．观众突然报以热烈的掌声。
mary
burst
into
laughter．玛丽突然大笑起来。
the
sad
story
made
the
girl
burst
into
tears．悲惨的故事使那女孩突然哭起来。
漫芬阿魏：[答案] burst in .. 打断,破门而入,突然出现 burst into .. vt.闯入(突然发作) He burst in upon our conversation. 他打断了我们的话. 1.Her husband burst into the room. 她的丈夫突然闯入了房间. 2.Mrs Curran burst into tears as she recalled that her daughter ...
禹会区18283547375： burst in burst in 有什么区别打错了....是into - ？
漫芬阿魏：[答案] burst in [简明英汉词典] v.闯入, 打断, 突然出现 burst into [简明英汉词典] v.闯入, 开出, 突然出现
禹会区18283547375： burst in 和burst into的区别 - ？
漫芬阿魏：[答案] burst into是闯入或者突然发作的意思.例如:They burst into a spasm of laughter.他们爆发出一阵笑声.burst in是打断,突然出现的意思.如:He burst in upon our conversation.他打断了我们的话.总之简单点说,into像...
禹会区18283547375： burst in burst in 有什么区别 - ？
漫芬阿魏： burst in [简明英汉词典] v.闯入, 打断, 突然出现 burst into [简明英汉词典] v.闯入, 开出, 突然出现
禹会区18283547375： burst in与burst into的区别? - ？
漫芬阿魏：[答案] burst into是闯入或者突然发作的意思.例如:They burst into a spasm of laughter.他们爆发出一阵笑声.burst in是打断,突然出现的意思.如:He burst in upon our conversation.他打断了我们的话.总之简单点说,into像是一个“出”的过程,而in则是“插...
禹会区18283547375： 英语词类辨析change in 和change into有什么区别burst in 和burst into 有什么区别 - ？
漫芬阿魏：[答案] change in:没有这个短语,或者是in是跟在后面的成分的. change into:变成,兑换成 burst in:闯入,打断,突然出现 burst into:除了上述意思以外,还有＂突然改变现有状态＂之意,如:burst into tears=burst out crying burst into laughter=burst ...
禹会区18283547375： burst in 和 burst into是一个固定短语吗 - ？
漫芬阿魏： 可以简单的理解为是相同的动词短语,但前者侧重结果,后者侧重过程.这是受in和into的区别所决定的.如果没有特定的指向,完全可以认为二者是一样的,而且在用法上也没有什么区别.
禹会区18283547375： burst in do的用法 - ？
漫芬阿魏： burst in 1. 突破…而入,打破…而进入,破门而入;猛烈地(把门等)向内推开: The thieves burst the door in. 那些贼破门而入. 2. 闯入,闯进来: The police burst in and told everyone to stand still. 警察突然闯进来,要大家站着别动.burst in ...
禹会区18283547375： burst in 表示闯进,打断的话是不是不及物动词词组后面不可以直接加宾语的啊?能不能说burst in the house burst in me?如果要表示闯入什么地方或者打断某... - ？
漫芬阿魏：[答案] burst in 后边不可以直接加宾语 如果说说突然闯入什么地方了,可以说burst in without knocking.也可以用主语直接加burst in ( The door opened suddenly and the children burst in 门突然开了,孩子们闯了进来) 如果说突然打断某人的谈话可以说sb ...
禹会区18283547375： burst in什么意思?. - ？
漫芬阿魏： burst in 闯入, 打断, 突然出现例句 SentencesTo break or burst in. 冲入或闯入He burst out in perspiration. 他突然出了一身汗.She burst out in perspiration. 她突然出了一身冷汗.When did you burst in? 你何时闯进来的?He burst in upon our conversation. 他打断了我们的话.
