曹刿论战中“肉食者谋之,又何间焉”是什么意思

作者&投稿:壹荔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“肉食者谋之,又何间焉”翻译成现代文是:

  1. 就是大官们谋划策划这件事,与你有什么关系,又何必参与啊。






“肉食者谋之,又何间焉”翻译成现代文是什么意思?
意思是:当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?本句话选自《曹秽论战》。《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论,并在战时活用“一鼓作气,再而衰,三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。原文如下:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡...

文言文“肉食者谋之,又何间焉中间”是什么意思?
“肉食者谋之,又何间焉中间”的意思是:当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?出处:先秦·左丘明《曹刿论战》节选:十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。译文:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁...

曹刿论战中“肉食者鄙”什么意思
翻译:鲁庄公将要迎战,曹刿请求鲁庄公接见自己。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”翻译:他的同乡说:“打仗的事位当权者自会谋划,你又何必参与呢?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”翻译:曹刿说:“当权者目光短浅,不能深谋远虑。”乃入见。翻译:于是入朝去见鲁庄公。问:“何以战...

肉食者谋之又何间焉间的意思
这句话的意思是:当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?出处:先秦·左丘明《曹刿论战》原文节选:十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:...

夫天下事肉食者谋之的出处
《左传·庄公十年》(曹刿论战):“十年春,齐师伐我,公将战。曹刿请见。其乡人曰:‘肉食者谋之,又何间焉?’刿曰:‘肉食者鄙,未能远谋。’乃入见。”“肉食者”就是指诸侯、大夫一类有地位的人。

肉食者鄙,未能远谋。的鄙是什么意思?
鄙的意思:鄙陋,目光短浅。出处:先秦左丘明《曹刿论战》。原文节选:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。译文:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战,曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当...

肉食者鄙,未能远谋的意思
意思是当权的人目光短浅,不能深谋远虑。出自《曹刿论战》,《左传·庄公十年》中的一篇文章,讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论,并在战时活用“一鼓作气,再而衰,三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。文章说明了在战争中如何正确运用战略防御原则——只有“取信于民”,实行“敌疲我...

肉食者谋之的“肉食者”在古今分别是什么意思?
古义:当权的人 今义:吃肉的人(非素食者)“肉食者谋之”出自《曹刿论战》(左丘明)。其原文节选如下:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”...

肉食者谋之的解释是什么
我们为您从以下几个方面提供“肉食者谋之”的详细介绍:一、《曹刿论战》的全文点此查看《曹刿论战》的详细内容十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民...

曹刿论战重点句子
曹刿论战 【作者】左丘明 【朝代】先秦 十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

钟楼区18841103012: 肉食者谋之,又何间焉 注音:释义: -
子咳舒风:[答案] 肉食者谋之,又何间焉 注音:释义: 这是选自左丘明所作的"曹刿论战"中的考点. 其意为: 肉食者:是指当权者; 谋:谋划; 之:代词,此事(这件事) 间:参与; 焉:语气词; 当权者自会谋划此事,(你)又何必参与呢? 这类句式以及关键...

钟楼区18841103012: 是曹刿论战里的 “肉食者谋之,又何间焉?” 焉的意思不要整句翻译 上课时好像是说焉是语气助词兼代词,详细点 -
子咳舒风:[答案] 就是语气助词相当于“呢”【原文】其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”【译文】他的同乡说:“当权的人来策划这件事,你又何必参与呢?”间:参与.谋:谋划.下面是所有“焉”的所有古代含义.这里...

钟楼区18841103012: 《曹刿论战》翻译 -
子咳舒风:[答案] 十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人.”对曰:“小惠曹刿(3张)未徧,民弗从也.”公曰:“牺...

钟楼区18841103012: 曹刿论战        十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:... -
子咳舒风:[答案] 1.间:参与. 福:保佑、赐福 2. ①大大小小的案件,(我)即使不能一一了解清楚,也一定根据实情来处理. ②这是尽了本职的一类事情,可以凭借这个条件打一战.(意思...

钟楼区18841103012: 人教版九年级下册语文书第六单元课文原文 -
子咳舒风:[答案] 《曹刿论战》 十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人.”对曰:“小惠未徧,民弗从也.”公曰:“牺牲玉帛,...

钟楼区18841103012: 曹刿论战(节选)(12分)十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问... -
子咳舒风:[答案] 小题1:①通“遍”,遍及 ②猪牛羊等祭品 ③击鼓 ④于是或就小题1:略(肉食者,间,补出省略,一处1分)小题1:从战前、战时三方面回答(三点,1点1分)小题1:写乡人对战争的冷...

钟楼区18841103012: 《曹刿论战》     十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以... -
子咳舒风:[答案] (1)考查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断.A正确;B正确;C语气助词,没有意义,只占一个音节;D正确;故选C.(2)本...

钟楼区18841103012: 《曹刿论战》         十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.... -
子咳舒风:[答案] 1、①参与; ②目光短浅; ③通“遍”,遍及; ④案件.2、第一次击鼓能振作士兵的勇气,第二次击鼓士气就低落了,第三次击鼓士气就...

钟楼区18841103012: 《曹刿论战》原文 -
子咳舒风:[答案] 十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人.”对曰:“小惠未徧,民弗从也.” 未完

钟楼区18841103012: 曹刿论战 《左传》 -
子咳舒风:[答案] 十年春,齐师伐我.公将战.曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人.”对曰:“小惠未遍,民弗从也.”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网