韩国歌曲《活着》的歌词是什么？

~

歌曲：《活着》

演唱：洪真英

作词：赵英秀、姜银庆

作曲：赵英秀

歌词：

산다는 건 다 그런 거래요

人生在世都是那样

힘들고 아픈 날도 많지만，산다는 건 참 좋은 거래요

虽然会有很多辛苦的日子，但是只要活着就很好了

오늘도 수고 많으셨어요，어떻게 지내셨나요

今天您也辛苦了，最近怎样过的呢

오늘도 한잔 걸치셨나요

今天也喝了杯酒吗

뜻대로 되는 일 없어，한숨이 나도 슬퍼마세요

虽然没有顺心的事情，叹过气就别再悲伤了

어느 구름속에，비가 들었는지 누가 알아

谁也不知道，哪片云里会藏着雨水

살다보면 나에게도，좋은 날이 온답니다

活着活着，我的好日子一定会来的

산다는 건 다 그런 거래요，힘들고 아픈 날도 많지만

人生在世都是那样，虽然会有很多辛苦的日子

산다는 건 참 좋은 거래요

活着真是件好事

오늘도 수고 많으셨어요，옆집이 부러운가요

今天您也辛苦了，你在羡慕邻居吗

친구가 요즘 잘나가나요，남들은 다 좋아 보여

朋友最近风生水起吗，看别人都比我过得好

속상해져도 슬퍼마세요，사람마다 알고 보면

就算生气也请别悲伤，了解过每个人的话

말 못할 사연도 많아

说不出口的事也都不少

인생이 별거 있나요，거기서 거기인거지

人生有什么大不了，就那样子而已

산다는 건 다 그런 거래요，힘들고 아픈 날도 많지만

人生在世都是那样，虽然会有很多辛苦的日子

산다는 건 참 좋은 거래요，오늘도 수고 많으셨어요

活着真是件好事，今天您也辛苦了

산다는 건 다 그런 거래요，세상일이란 알 수 없지만

人生在世都是那样，就算无法知晓世间事

산다는 건 참 멋진 거래요，모두가 내일도 힘내세요

但是活着就是件帅气的事，大家明天也要加油了

扩展资料：

《活着》收录于洪真英2014年11月06日发行的专辑《人生笔记》中，歌曲时长3分24秒。

歌曲以感性的方式，讲述了女儿因就业难而对未来感到苦恼，父亲用自己年轻时的离职经历教育她的温情故事.。在音乐风格上，这首歌抛弃了传统的Trot曲风，转而使用吉他结合中国传统乐器二胡，来诠释“Oriental Trot”风格，基础部分为了使听众产生共鸣，则使用了哀切的节奏。

---

古塔区17750359739： 韩国歌手洪真英《活着》中文歌词? - ？
慈单沐舒： 沧海桑田,忘不了那容颜 心若在,跌倒了再站起来 起起伏伏,人生充满痛楚 谁不曾含着泪微笑走过 清晨的雨露寒似冰 茫茫岁月迈着艰辛足迹 再累也不轻言放弃 活着就该勇敢去追寻 今天的你是否很累 请不要让心儿变枯萎 来时路不一直崎岖 笑着活才会更甜蜜 沧海桑田,忘不了那容颜 心若在,跌倒了再站起来 起起伏伏,人生充满痛楚 谁不曾含着泪微笑走过 黄昏的云彩红如心 漫漫人生画出佝偻身影 哭过笑过还爱过 活着就该勇敢去追寻 今天的你是否很累 请不要让心儿变枯萎 来时路不一直崎岖 笑着活才会更甜蜜 沧海桑田,忘不了那容颜 心若在,跌倒了再站起来 起起伏伏,人生充满痛楚 谁不曾含着泪微笑走过 谁不曾含着泪微笑走过

古塔区17750359739： 有一首歌中文名叫 《活着》 是SG的 - ？
慈单沐舒： http://chd123.w120.100dns.com/011013/活着.mp3 MV很好看:http://mtvdown.shzhj.ctc.adslmtv.com:9191/mtv19/mtv053111/SG Wanna Be_活着.wmv 它的上集|:http://mtvdown.shzhj.ctc.adslmtv.com:1919/mtv19/mtv053111/SG Wanna Be_罪与罚.wmv

古塔区17750359739： 任贤齐&莫文蔚的《活着》 歌词 - ？
慈单沐舒： 歌曲名:活着 歌手:任贤齐&莫文蔚 专辑:为爱走天涯活着 没有任何幸福 活着 在世界上拖着痛苦的自我 哭了 夜还是彩色的 死了 世界还是活着 被爱的人 记得只是挫折 而痛哪 是不能被原谅的 痛会一点点一件件吃掉想念 想念有一天有一夜你会...

古塔区17750359739： 谁有韩国歌手洪真英 - 活着的中文唱法 - ？
慈单沐舒： 洪真英活着中文翻译: 산다는건다그런거래요人生在世 힘들고아픈날도많지만活着都是那样 산다는건참좋은거래요虽然有很多辛苦和痛苦的日子 오늘도수고많으셨어요但是活着真是件很好的事 어떻게지내셨나요今天您也辛苦了 오늘도한잔걸...

古塔区17750359739： 洪真英活着中文歌词,及mv讲述的故事. - ？
慈单沐舒： 我觉得吧,应该是,mv中女主角长大了去爸爸以前工作的公司应聘,想到以前爸爸事业的那天,自己安慰爸爸,其实不管生活中遇到什么失落,只要想想,其实活着就已经很好了,活着就是一种幸福.

古塔区17750359739： 求sg wanna be 罪与罚续《活着》的歌词最好带翻译 - ？
慈单沐舒： 罪与罚 我美丽日以继夜不停生长的头发 还有久远的肃杀逐渐隐我指甲 月光是珍贵收藏记忆是唯一力量 上帝的惩罚伴我在107号牢房 只剩下陈旧的荒唐一直轻轻回荡 铁链和铜墙锁上我黑暗中的步伐 平凡是自由方向战斗是最终方法 放逐了善良我...

古塔区17750359739： 《活著》中文歌词 悲伤恋歌 - ？
慈单沐舒： 歌曲:活着 歌手:李凌 专辑:darling 作词:黄元成作曲:梁伟丰 ------- 坐在钢琴前面情绪开始乱飞 哭不出来的泪,滴滴是后悔 爱情若像黑白琴键可以排队 不会你的出现让我觉得有点后悔夜里开始醒来叼着一根凉烟 吸走不自禁的想你的危险 平静已久的心被风一阵乱吹 混乱我的视线看不清楚他该是谁思念的甜蜜就像毒药将我推向你 就酸的电话想起我也会心虚 抛开自己的所谓爱情就是有人陪 心跳的喜悦是我多年以来祈求的感觉 ---- 思念的甜蜜就像毒药将我推向你 爱情的可贵除了欢笑有泪滴 抛开自己的犹豫张开双臂迎向你 不在乎天长地久此刻我有活着的感觉 悲伤恋歌这个不知道

古塔区17750359739： 朴树 活着 歌词 - ？
慈单沐舒： 朴树《活着》 你看那些可怜的人 正缝缝补补 唯唯诺诺 这么活着 又算什么呢 让我搞不懂 我有那么多的理想 我还有那么大力量 我要改变世界 任凭我想象 隔壁老张对我讲 年轻时我和你一样狂 天不怕 地不怕 大碗喝酒 大块地吃肉 后来摔了跟头 老...

古塔区17750359739： 韩国歌曲活着exo下载 - ？
慈单沐舒： http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1794273911&uk=1513029640

古塔区17750359739： 活着 金镇浩 音译歌词 - ？
慈单沐舒： 即使活着 也不像是活着 没有你的天空 就像没有窗的监狱 即使笑着 也不像是在笑 看上去很落魄 看上去像在哭 即使爱你 也没能说出口的我 连流露都不敢的我 我连沉睡的时候都思念着你 活着 活着 活着 当你辛苦时 因我而起的悲伤 直到畅杯那一刻...