羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关羌怎么读
作者&投稿：答浅 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
qiang，第一声
羌 [qiāng我国古代民族名。主要分布地相当于今甘肃、青海、四川一带。秦汉时，部落众多，总称西羌。以游牧为主。
qiāng 。
羌笛是我国古老的单簧气鸣乐器，因流行在四川北部阿坝藏羌自治州羌族居住之地，所以叫羌笛。
这句诗出自唐代诗人王之涣的七言绝句《凉州词二首·其一》。
全文：
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
翻译：
黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。
将士何须哀怨那柳树不发芽，春风根本吹不到玉门关外。
扩展资料：
创作背景及鉴赏：
根据王之涣墓志铭可知，唐玄宗开元十四年（726）王之涣辞官，过了十五年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的十五年期间，即开元十五年（727）至二十九年（741）间。
此诗以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色，悲壮苍凉，流落出一股慷慨之气，边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，这种哀怨不消沉，而是壮烈广阔。
前两句描绘了西北边地广漠壮阔的风光。首句抓住自下（游）向上（游）、由近及远眺望黄河的特殊感受，描绘出“黄河远上白云间”的动人画面：汹涌澎湃波浪滔滔的黄河竟像一条丝带迤逦飞上云端。
第三句忽而一转，引入羌笛之声。羌笛所奏乃《折杨柳》曲调，这就不能不勾起征夫的离愁了。末句“春风不度玉门关”也就水到渠成。用“玉门关”一语入诗也与征人离思有关。
参考资料来源：百度百科——羌笛
“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关”的“羌”字读音是：[qiāng]
【汉字】：羌笛何须怨杨柳 ，春风不度玉门关
【拼音】：qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ， chūn fēng bú dù yù mén guān
拼读注意：
“前音（声母）轻短后音（韵母）重，两音相连猛一碰。
要读准声母、韵母和声调的音值。要读声母本音，不要念呼读音；
要把韵母作为一个整体来读，不要把韵头、韵腹、韵尾分解开再临时拼合；
要看清调号，读准调值。
羌(qiang)
qiang
山顺善宁： “羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”的“羌”字读音是:[qiāng]读音:[qiāng] 笔顺:点、撇、横、横、横、撇、竖弯钩 释义: 1. 中国古代西部的民族:~笛. 2. 中国少数民族,主要分布于四川省:~族. 3. 文言助词,用在句首,无义:“~...
九寨沟县15160516994： “羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”出自哪位诗人的哪首诗? - ？
山顺善宁：[答案] 凉州词王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.[注释]1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词.2.黄河远上:远望黄河的源头.3.孤城:指孤零零的戍边的城堡.4.仞:古...
九寨沟县15160516994： 羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关何须的意思是什么? - ？
山顺善宁：[答案] 大意:羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊! 何须;何必 用反问的语气表示不须要:说情我都知道了
九寨沟县15160516994： 羌( )何须怨杨柳,春风不度玉门关. - ？
山顺善宁：[答案] 羌(笛)何须怨杨柳,春风不度玉门关. 是王之涣的《凉州词》: 黄河远上白云间,一片孤城万仞山; 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关
九寨沟县15160516994： 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关是什么意思?主要羌笛这一句是什么意思? - ？
山顺善宁：[答案] 大意:羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊! 1.羌笛:羌族的一种乐器. 2.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲.唐朝有折柳赠别的风俗. 羌笛何须怨杨柳是写听到羌笛的感受,由《折杨...
九寨沟县15160516994： 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.的作者是谁? - ？
山顺善宁：[答案] 王之涣的《出塞》,描写了边塞凉州雄伟壮阔又荒凉寂寞的景象. 诗词原文 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 译文 远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸峙在高山之中,显得孤峭冷寂.何...
九寨沟县15160516994： 羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关的意思? - ？
山顺善宁： “羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关”的意思是羌笛何须吹着悲伤的《折杨柳》曲呢,要知道春天的风是吹不到玉门关来的“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 ”的意思是只要有李广那样的飞将军在,就可使敌军的战马不能跨越阴山前线
九寨沟县15160516994： 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.意思是什么? - ？
山顺善宁：[答案] 凉州词 王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 诗意: 澎湃的黄河远远望去好像奔流在白云之间,一座孤城矗立在高峻的山岭之间.羌笛何必要吹出折杨柳这哀怨的曲调?春风不愿度过玉门关 简析: 诗人以一种...
九寨沟县15160516994： 羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关用的是什么修辞手法? - ？
山顺善宁： 1、该句采用了拟人化手法.将羌笛和杨柳作为行为的主动方和被动方,将羌笛的声声“怨”,表达了诗人的情绪;“度”字则赋予了春风人性化的动作. 2、“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”出自唐朝王之涣的《凉州词》,描写了边塞凉...
九寨沟县15160516994： 古诗句:羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关的意思是什么 - ？
山顺善宁： 何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
