任重而道远而的意思 任重而道远而的含义

~ 1、“任重而道远”的“而”意思指并且。比喻责任重大，道路又遥远，要经历长期的奋斗。

2、这句话出自《论语》：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

3、《论语》是孔子弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录集，成书于战国前期。全书共20篇492章，以语录体为主，叙事体为辅，较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

---

路南区19112785578： 任重而道远里的而是什么意思啊?急!!! - ？
稻伊科曼： 而:并列关系,并且任:负担;道:路途.担子很重,路很远. 比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗.

路南区19112785578： 任重而道远的而是什么意思 - ？
稻伊科曼： 任重而道远【解释】:任:负担;道:路途.而:表并列,可以翻译为又 担子很重,路很远.比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗.这句话出自《论语》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远.

路南区19112785578： 任重而道远的而意思 - ？
稻伊科曼：[答案] 可以理解为“又”. 其实就是个连词,连接相关或相异的两个方面.

路南区19112785578： 论语六则 任重而道远死而后已 解释“而”字 - ？
稻伊科曼：[答案] 任重而道远中＂而＂表示并列关系,可译为＂且＂ 死而后已中＂而＂无意义,不译 整句意思:形容为完成一种责任而奋斗终身. 如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,

路南区19112785578： 【任重而道远】中的【而】是什么意思 - ？
稻伊科曼： 表递进的连词,而且,并且

路南区19112785578： 任重而道远的而什么意思 - ？
稻伊科曼： 而,而且 任:负担;道:路途.担子很重,路很远.比喻责任重大,要经历长期的奋斗.这句话出自《论语》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”意思是说,士应该具有坚毅宏大的品格;为什么呢?因为士要把实行和弘扬仁道作为自己人生的使命,为此要奋斗终生,死而后已.弘扬仁道的使命是很重要的;奋斗终生,死而后已,路途是很远的.这岂不是任重而道远吗,要担负这样的使命,没有坚毅弘大的品格是不行的.

路南区19112785578： 英语翻译任重而道远中的而翻译成什么意思?我觉得因该没有意思啊... - ？
稻伊科曼：[答案] 而:并且,又.我们老师给的整句话的翻译是因为他肩负这重大的使命,路程又很遥远.所以这里的而字是并且得意思,表并列关系

路南区19112785578： 任重而道远是什么意思?损矣是什么意思? - ？
稻伊科曼： 任重而道远:比喻责任重大,要经历长期的奋斗.任:负担;道:路途.担子很重,路很远. 损矣 是有害处的意思.

路南区19112785578： “任重而道远”是什么意思? - ？
稻伊科曼： “任重而道远”的意思是:任:负担;道:路途.担子很重,路很远.比喻责任重大,要经历长期的奋斗. 【出自】:《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”

路南区19112785578： 任重而道远的含义 - ？
稻伊科曼：[答案] 任:负担;道:路途.担子很重,路很远.比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗.这句话出自《论语》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”意思是说,士应该具有坚毅宏大的品格;为什...