席慕容散文《一棵开花的树》
席慕容散文《一棵开花的树》是于1980年10月4日创作的一首抒情诗，作者通过对一棵开花的树的描写来表达作者对于自然的感悟。
诗之灵魂在于情，情真意切才有诗。席慕容的《一棵开花的树》把一位少女的怀春之心表现得情真意切，震撼人心。这不是失恋的悲歌，而是对真挚的爱的热烈祈求。这首诗始终紧扣着一棵开花的树来写，意象单纯，抒情真切，音韵和谐，艺术水平很高。
席慕容的作品多写爱情、人生、乡愁，写得极美，淡雅剔透，抒情灵动，饱含着对生命的挚爱真情，影响了整整一代人的成长历程 。2017年12月，席慕蓉作词、吕学东作曲、姜丽娜演唱《故乡的歌》获第十届中国金唱片奖民族类最佳原创单曲奖。
《一棵开花的树》原文和英语译文
1、原文
《一棵开花的树》以树为意象，一花一叶都充盈着爱意，将“ 我” 对“ 你” 的纯真的爱淋漓尽致地表达了出来。
如何让你遇见我，在我最美丽的时刻，为这我已在佛前求了五百年。
求它让我们结一段尘缘，佛于是把我化作一棵树，长在你必经的路旁。
阳光下慎重地开满了花，朵朵都是我前世的盼望，当你走近，请你细听。
颤抖的叶是我等待的热情，而你终于无视地走过，在你身后落了一地的。
朋友啊，那不是花瓣，是我凋零的心。
2、英语译文
May Buddha let us meet, in my most beautiful hours, I have prayed for it.
For five hundred years, Buddha made me a tree, by the path you may take.
In full blossoms I'm waiting in the sun, every flower carrying my previous hope.
As you are near, listen carefully, the quivering leaves are my waiting zeal.
As you pass by the tree, without noticing me.
My friend, upon the ground behind you is not the fallen petals but my withered heart.
七里香 这个词的由来?
带着对爱情的追求、华年的惆怅和沉重的乡愁，是最有价值的人生情味的自然流畅，流到你我的心里，拨动着你我的心弦。 在我想来，七里香是一棵树，一棵生长在南方的摇曳的树，树上挂满了翠绿的枝叶，不开花，不结果，偶尔有小鸟来轻吟甜唱，树下有虫子作客游玩，微风吹过，馨香满园……
散文| 浮生若梦
散文| 浮生若梦 生活的海面潮起潮落，总有一些日子让你或笑或哭，而另外一些，则沉沦在光-阴-的海底，永生永世不再浮起。--慕容雪村《成都，今夜请将我遗忘》沉浮不定的不只是生活的水面，遇见浩瀚大浪无限漂泊，平静的洋流对于人来却是一种奢望，是细微处的宠辱不惊与烦扰皆忘。想人间无数...
求几本好看的穿越小说
各位推荐几本好看的穿越小说吧要求如下:1.不需要太长(例如:《俏皮王妃酷王爷》这一类的)2.读起来有一种痛彻心扉的感受3.最好是喜剧,悲剧也可以4.不要那种很好笑很好笑的那种5.有... 各位推荐几本好看的穿越小说吧要求如下:1.不需要太长(例如:《俏皮王妃酷王爷》这一类的)2.读起来有一种痛彻心扉的感受3...
求名家对历史人物评价的散文 比如梁衡写瞿秋白的觅渡觅渡 渡在何处,这...
白登之围?哦，那需要我们忘记，我们是一个宽厚而仁德的民族.何况他们不是在汉武帝的手中付出了血的代价?完美的民族，一切，都是完美无暇的.但那些外族怎么就不明白圣人之言的伟大?那些他们高高举起的屠刀，怎么就不舍得放下?为什么，我们已经开始害怕?匈奴、鲜卑、羯、氐、羌.刘曜，赫连勃勃，慕容，...
关于桃花的名人散文。快啊!!好的加分~~~
酒,让欧阳锋慕容燕黄药师他们披着江湖的外衣,而桃花,则将这些神功盖世的侠客打回成一群醉生梦死的痴男怨女。 “春天的时候,家乡的桃花都会开得很灿烂。”盲剑客来日无多,依然惦记着家乡的桃花。后来欧阳锋去了盲剑客的家乡,发现那里根本没有桃花,“桃花只不过是一个女人的名字”,这个盲剑客的女人,是黄药师的...
一篇以阿炳为人物背景的散文
1散文：聆听经典—二泉映月；作者：慕容雅竹老师 朗诵：南山翁老师 “看不见黑暗，是因为穿行在黑暗之中；听不见苦难，是因为置身于苦难之中。”阿炳，一个失去了用明亮的眼睛看世界的大师，却用二胡的弦完整地抚摸世界。那么，世界在他的心中，他的梦中是怎样的一个世界呢？ 行家说，两根弦的二胡是...
张晓风的散文有哪些?
首页繁忙的呼叫告诉慕容,让人没想到的保险阴,竟然也看到了。 “你不觉得,”她说,“即使是荷花池,而我们没有,我们'这个'一些啊!” 住了很多年才知道...芽招标已经过期,开花的时期已经过去了,现在打算做一个水果,直到秋季果熟蒂天的复用能力,愿意对我是一个核,一跃大化,土壤,期待着另一个程度张晓风经典散文...
慕容席的《燕子》
作者从小就远离故乡，“燕子”早已成为故乡的一种象征，寄托着作者浓郁的思 乡之情，所以作者无论如何也舍不得自己心中那一只小小的燕子。还舍不得对故乡的思念❤
张晓风的千字美文有哪些
回家忙打电话告诉慕容,没想到这人险阴,竟然已经看过了。“你有没有想到,”她说,“就连这一池荷花,也不是我们‘该’有的啊!”人是要活很多年才知道...张晓风经典散文错误——中国故事常见的开端在中国,错误不见得是一件坏事,诗人愁予有首诗,题目就叫《错误》,末段那句“我达达的马蹄是美丽的错误”四十年...
《再见不见》随笔散文
《再见不见》随笔散文2 文\/慕容茗厢 斑驳的年轮,在无声的岁月中流失渐远,背起记忆的行囊朝着风吹来的方向,携带这无法磨平的忧伤,一路风雨无阻,艰难驰骋...很想停留在那些依偎的日子里,花开的芬芳。到最后才发现时光走的好快,自己是多么无助,多么可笑。 我发现我很喜欢笑,总是见到人就心领神会的微笑一次,...
阎乔银杏：[答案] 那颤抖的叶 是我等待的热情 而当你终於无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 那是我凋零的心
临河区18672893428： 席慕容 一棵开花的树全文 - ？
阎乔银杏： 全诗: 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖的叶 是我等待的热情 而当你终于无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 那是我凋零的心
临河区18672893428： 席慕容的诗《一棵开花的树》全文是什么? - ？
阎乔银杏： 一棵开花的树 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖的叶 是我等待的热情 而当你终於无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 那是我凋零的心
临河区18672893428： 席慕容<<一棵开花的树>>的评价和感受 - ？
阎乔银杏： 诗之灵魂在于情,情真意切才有诗.席慕容的《一棵开花的树》把一位少女的怀春之心表现得情真意切,震撼人心. “如何让你遇见我/在我最美丽的时刻＂诗一开篇,一位美丽端庄,大胆坦率的少女形象倾泻而出,鲜明动人.没有惊天地,泣...
临河区18672893428： 席慕容《一棵开花的树》内容是什么? - ？
阎乔银杏： 席慕容《一棵开花的树》如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求它让我们结一段尘缘 佛于是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下慎重的开满了花 朵朵是我前世的盼望 当你走近请你细听 那颤抖的叶子 是我热情的等待 而 当你终于无视的走过 在你身后落了一地的 朋友啊?那不是花瓣是我凋零的心
临河区18672893428： 一棵开花的树 是诗?还是其他什么东东? - ？
阎乔银杏：[答案] 【一棵开花的树】——席慕容 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖...
临河区18672893428： 《一棵开花的树》席慕容,内容..？
阎乔银杏： 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前 求了五百年 求他让我们结一段尘缘 佛于是把我化作一棵树 长在你必经的路旁 阳光下慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖的叶是我等待的热情 而当你终于无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 是我凋零的心 这首诗是作于1980年10月4日.
临河区18672893428： 席慕容的《一棵开花的树》要全文 - ？
阎乔银杏： 诗作原文如何, 让你遇见我? 在我最美丽的时刻. 为这—— 我已在佛前 求了五百年, 求它让我们结一段尘缘. 佛于是把我化做一棵树, 长在你必经的路旁. 阳光下, 慎重地开满了花, 朵朵都是我前世的盼望! 当你走近, 请你...
临河区18672893428： 谁知道《一棵开花的树》原文 - ？
阎乔银杏： 原文 一棵开花的树 如何让我遇见你 在这最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的...
临河区18672893428： 席慕容的<<一棵开花的树>> 原诗 找一下 谢了 - ？
阎乔银杏： 【一棵开花的树】——席慕容如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖的叶 是我等待的热情 而当你终於无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 那是我凋零的心
