菩萨蛮其二

作者&投稿:伍沫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
菩萨蛮(其二) 韦庄 用意象赏析~

唐末五代词人韦庄的《菩萨蛮五首.其二》中,采用的意象有:春水、画船听雨、垆边打酒。
这些意象的作用分别是:
1、春水碧于天(释义:春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝)。
描绘了江南的景色(风景)美,是水乡秀色。江南水的碧绿,比天色的碧蓝更美。
2、画船听雨眠(释义:还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠)。
描绘了江南人的生活(情趣)美,是生活中悠然自得的情趣。在碧于天的江水上,卧在画船之中听那潇潇雨声,这种生活和中原的战乱比较起来,是何等的闲适自在。
3、垆边人似月,皓腕凝霜雪(释义:江南酒家卖酒的女子美丽无比,盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪)。
写出了江南的人美。不仅仅风景美、生活美,江南的人物也美。

扩展资料:
原诗:
《菩萨蛮五首.其二》唐代:韦庄
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
释义:
人人都说江南好,而来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝,还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。江南酒家卖酒的女子美丽无比,盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定要愁肠寸断。
赏析:
这首词描写了江南水乡的风光美、生活美和人物美,既表现了诗人对江南水乡的依恋之情,也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。
久居他乡的人都会思念家乡,作者却说,不到老的时候就不要回乡,否则会因为过早离开江南而遗憾、惆怅,从侧面表达了对江南极度的赞美和留恋之情,也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。
其写作特点在于或描写大自然景物,青山绿水,芳草佳树;或描写一些纯洁天真的人物,生动活泼,俏丽可爱。表现手法多为细致素雅,清新婉转,似流泉鸣琴,洋溢着生气。
参考资料来源:百度百科——菩萨蛮五首

1,意象不同。白居易的《忆江南》是用江花和江水来表现的;而韦庄的《菩萨蛮(其二)》是用春水、画船来表现江南的。
2,表达的情感不同。白居易的《忆江南》总写对江南的回忆,选择了江花和春水,衬以日出和春天的背景,显得十分鲜艳奇丽,生动地描绘出江南春意盎然的大好景象。而韦庄的《菩萨蛮(其二)》表面上似乎盛赞江南的无限风光,实际是韦庄晚年留居蜀地回顾平生、思念故乡之作,曲折表现了“乡园不可问”的焦虑无奈和“流离客思伤”的沉痛忧思。
唐代诗人白居易《忆江南》,原文如下:
江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
白话文释义:江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?
唐末五代词人韦庄的组词作品《菩萨蛮五首》的第二首《菩萨蛮·人人尽说江南好》,原文如下:
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
白话文释义:人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。

扩展资料
白居易的《忆江南》创作背景:白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了《忆江南》。
题中的“忆”字和词中的“旧曾谙”三字还说明了此词还有一个更重要的层次:以北方春景映衬江南春景。全词以追忆的情怀,写“旧曾谙”的江南春景。江南的春色,在白居易的笔下,从初日,江花,江水之中获得了色彩,又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画,色彩绚丽耀眼,层次丰富,几乎无需更多联想,江南春景已跃然眼前。
韦庄的《菩萨蛮(其二)》创作背景:创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。
“人人尽说江南好。游人只合江南老。”江南之美,甲于天下,但寓居在此,逃避战乱的人,又怎么会有归属感?故这两句是沉郁的。“春水碧于天。画船听雨眠。”说的是碧绿的春水,比天空还要明净,躺在游船画舫之中,和着雨声入睡,又是何等之美,何等之空灵。前二句的沉郁,与后二句的空灵,就形成了难以言喻的艺术张力。
过片暗用卓文君之典。汉时蜀人司马相如,与巨富卓王孙之女卓文君私奔,因卓王孙宣布与文君断绝关系,司马相如就令文君当垆,自己穿着短裤,在大街上洗涤酒器。所以“炉边人似月。皓腕凝双雪”,炉就是酒垆,炉边人指的就是自己的妻子,也就是上一首中“绿窗人”。
“垆边”两句,极写江南人物之美。“未老”句陡转,是说江南纵然好,我仍思还乡,但今日若还乡,目击离乱,只令人断肠,故惟有暂不还乡,以待时定。情意宛转,哀伤之至。

菩萨蛮其二


原文是:


人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。


垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。


意思是:


人人都说江南好,而来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝,还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。


江南酒家卖酒的女子美丽无比,盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定要愁肠寸断。



扩展资料:


菩萨蛮其二是出自韦庄的《菩萨蛮五首》,这首诗是采用意象写的。


采用的意象有:春水、画船听雨、垆边打酒。


这些意象的作用分别是:


1、春水碧于天。


描绘了江南的景色美,是水乡秀色。江南水的碧绿,比天色的碧蓝更美。


2、画船听雨眠。


描绘了江南人的生活美,是生活中悠然自得的情趣。在碧于天的江水上,卧在画船之中听那潇潇雨声,这种生活和中原的战乱比较起来,是何等的闲适自在。


3、垆边人似月,皓腕凝霜雪。


写出了江南的人美。不仅仅风景美、生活美,江南的人物也美。


作者韦庄,是唐末五代时期诗人,字端己,京兆杜陵人。出身于没落贵族家庭,是诗人韦应物的四代孙,曾任前蜀宰相,谥文靖。花间派词人,词风清丽。有《浣花词》传世。


参考资料来源:百度百科-菩萨蛮五首



人人尽说江南好
韦庄(唐)
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
释义:人人都说江南好,让游人只想在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝,还可以在彩绘船上听着外面的雨声入眠。江南酒垆边卖酒的女子美丽无比,卖酒时撩袖盛酒时,露出的手腕白如霜雪。在老之前不要回到故乡,不然回到家乡后会因为家乡战乱而悔断肚肠。



人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。

垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。


筠连县17723129253: 翻译,菩萨蛮(其二),韦庄 -
乾居消炎:[答案] 人人尽说江南好:人们都说江南很好, 游人只合江南老:游玩的人只觉得江南很古老. 春水碧于天:春天的水比天空还碧绿, 画船听雨眠:小船像画中的一样在小雨中穿梭. 垆边人似月:水道边的买酒的姑娘像月亮一样, 皓腕凝霜雪:洁白的手...

筠连县17723129253: 改写菩萨蛮其二人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画船听雨眠.垆边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫还乡,还乡须断肠. -
乾居消炎:[答案] 为什么要改?说说你的意图,改的方向. 那就来个现代糟改版的—— 人人尽说江南好, 赋闲只合江南老. 春水碧于天, 小楼听雨眠. 街边人似月, 纤臂凝霜雪. 未老即还乡, 还乡雅兴长.

筠连县17723129253: 菩萨蛮(其二) 韦庄 用意象赏析最好要以形式出现,例如本诗用了什么意象?有什么作用?等等.实在没有就算了.别太少啊 -
乾居消炎:[答案] 采用白描手法,抒写游子春日所见所思,宛如一幅春水图.起二句直言江南美好.“春水”二句承上,一写江南水乡景色美,一写江南民居生活美.下片“垆边”二句进一层写垆边肌肤洁白娇嫩的美女.江南既有“碧于天”的美景,又有...

筠连县17723129253: 阅读下面一首词,完成下题. 菩萨蛮(五首)其二 韦庄 人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画船听雨眠. 垆边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫... -
乾居消炎:[答案] 答案: 解析: 1.春水碧于天,画船听雨眠.垆边人似月,皓腕凝霜雪.分别写出了江南景色之美,江南生活之美和江南人物之美. 2.使用了衬托的手法.客居他乡,本有念乡思乡之情,但江南之好竟使人舍不得离去,直至年老才不得不承受离开...

筠连县17723129253: 菩萨蛮 其二 后两句表现了作者怎样的心情人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画船听雨眠.垆边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫还乡,还乡须断肠. -
乾居消炎:[答案] 表达了作者离乡的孤寂心情,以及对家乡的思念.

筠连县17723129253: 韦庄的菩萨蛮(其二)与白居易三首忆江南在意境上有何异同?韦庄《菩萨蛮》(其二)人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画船听雨眠.垆边人... -
乾居消炎:[答案] 韦庄《菩萨蛮》的五首组词中的第二首,是韦庄晚年留居蜀地回顾平生、思念故乡之作,曲折表现了“乡园不可问”的焦虑无奈和“流离客思伤”的沉痛忧思,“老”的伤感包围了所有的文字.从艺术表现方面来看,“尤能运密入疏,寓浓于淡”,“...

筠连县17723129253: 介绍一下韦庄的《菩萨蛮 》其二创作背景和赏析 -
乾居消炎: 韦庄《菩萨蛮》共五首,是前后相呼应的组词.本词为第二篇,采用白描手法,抒写游子春日所见所思,宛如一幅春水图.起二句直言江南美好.“春水”二句承上,一写江南水乡景色美,一写江南民居生活美.下片“垆边”二句进一层写垆边...

筠连县17723129253: 韦庄的菩萨蛮其二 -
乾居消炎: 画船听雨眠--这时躺在画船之中细听雨声悠然入眠.译文:凡是到过江南的人都说江南的风光无限美好,离家远游的人只愿跟着江南一起苍老. 春天的江水清沏澄碧胜过春天,这时躺在画船之中细听雨声悠然入眠. 在炉边卖酒的少女像一轮明月,洁白的双腕像凝满霜雪. 年轻人未老时还是不要回乡,若是回乡一定会使你伤心断肠.

筠连县17723129253: 菩萨蛮其二韦庄赏析 垆边人似月 皓腕凝霜雪 -
乾居消炎: 菩萨蛮 韦庄 人人尽说江南好 游人只合江南老 春水碧于天 画船听雨眠 垆边人似月 皓腕凝霜雪 未老莫还乡 还乡须断肠 解析:全词无一句不明晰.上阕一二句借评述他人对江南的赞美写出自己对江南的眷念,三四句接着以典型的江南水光风光回应“游人只合江南老”;下阕不像其他词人那样拓开一层或转入一层,而是紧接上阕,一二句写江南女子的可爱,与上阕写景的两句呼应,三四句再回应“游人只合江南老”,在对江南美景的沉醉中写出人生的惆怅.全词没有艳丽的色彩,没有绵密朦胧的意象,也没有断续跳跃的层次,而是色彩清淡、结构疏朗、意脉流畅,这就是韦庄与其他西蜀花间词人的不同之处.

筠连县17723129253: 阅读唐诗,菩萨蛮(其二),温庭筠 -
乾居消炎: 菩萨蛮(其二) 韦庄 人人/尽说/江南好, 游人/只合/江南老.春水/碧于天, 画船/听雨眠.垆边/人似月, 皓腕/凝双雪.未老/莫还乡, 还乡/须断肠.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网