《独立宣言》的内容是什么?

作者&投稿:盈吉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
独立宣言内容是什么?~

《独立宣言》的内容是什么

独立宣言 (内容如下)
The Second Continental Congress

The Declaration of Independence

第二次大陆会议

独立宣言
一七七六年七月四日

英国与其美洲殖民地之间的战争于一七七五年四月开始。随着战争的延续,和解的希望逐渐消失,完全独立已成为殖民地的目标。一七七六年六月七日,在大陆会议的一次集会中,维吉尼亚的理查德德.亨利.李提出一个议案,宣称:「这些殖民地是自由和独立的国家,并且按其权利必须是自由和独立的国家。」六月十日大陆会议指定一个委员会草拟独立宣言。实际的起草工作由托马斯.杰佛逊负责。七月四日独立宣言获得通过,并分送十三州的议会签署及批准。

独立宣言包括三个部分:第一部分阐明政治哲学--民主与自由的哲学,内容深刻动人;第二部分列举若干具体的不平事例,以证明乔治三世破坏了美国的自由;第三部分郑重宣布独立,并宣誓支持该项宣言。

大陆会议(一七七六年七月四日)

美利坚合众国十三个州一致通过的独立宣言

在有关人类事务的发展过程中,当一个民族必须解除其和另一个民族之间的政治联系,并在世界各国之间依照自然法则和上帝的意旨,接受独立和平等的地位时,出于人类舆论的尊重,必须把他们不得不独立的原因予以宣布。

我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之间建立政府,而政府之正当权力,是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具破坏作用时,人民便有权力改变或废除它,以建立一个新的政府;其赖以奠基的原则,其组织权力的方式,务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。为了慎重起见,成立多年的政府,是不应当由于轻微和短暂的原因而予以变更的。过去的一切经验也都说明,任何苦难,只要是尚能忍受,人类都宁愿容忍,而无意为了本身的权益便废除他们久已习惯了的政府。但是,当追逐同一目标的一连串滥用职权和强取豪夺发生,证明政府企图把人民置于专制统治之下时,那么人民就有权利,也有义务推翻这个政府,并为他们未来的安全建立新的保障--这就是这些殖民地过去逆来顺受的情况,也是它们现在不得不改变以前政府制度的原因。当今大不列颠国王的历史,是接连不断的伤天害理和强取豪夺的历史,这些暴行的唯一目标,就是想在这些州建立专制的暴政。为了证明所言属实,现把下列事实向公正的世界宣布--

他拒绝批准对公众利益最有益、最必要的法律。

他禁止他的总督们批准迫切而极为必要的法律,要不就把这些法律搁置起来暂不生效,等待他的同意;而一旦这些法律被搁置起来,他对它们就完全置之不理。

他拒绝批准便利广大地区人民的其它法律,除非那些人民情愿放弃自己在立法机关中的代表权;但这种权利对他们有无法估量的价值,而且只有暴君才畏惧这种权利。

他把各州立法团体召集到异乎寻常的、极为不便的、远离它们档案库的地方去开会,唯一的目的是使他们疲于奔命,不得不顺从他的意旨。

他一再解散各州的议会,因为它们以无畏的坚毅态度反对他侵犯人民的权利。

他在解散各州议会之后,又长期拒绝另选新议会;但立法权是无法取消的,因此此这项项权力仍由一般人民来行使。其实各州仍然处于危险的境地,既有外来侵略之患,又有发生内乱之忧。

他竭力抑制我们各州增加人口;为此目的,他阻挠外国人入籍法的通过,拒绝批准其它鼓励外国人移居各州的法律,并提高分配新土地的条件。

他拒绝批准建立司法权力的法律,藉以阻挠司法工作的推行。

他把法官的任期、薪金数额和支付,完全置于他个人意志的支配之下。

他建立新官署,派遣大批官员,骚扰我们人民,并耗尽人民必要的生活物质。

他在和平时期,未经我们的立法机关同意,就在我们中间维持常备军。

他力图使军队独立于民政之外,并凌驾于民政之上。

他同某些人勾结起来把我们置于一种不适合我们的体制且不为我们的法律所承认的管辖之下;他还批准那些人炮制的各种伪法案来达到以下目的:

在我们中间驻扎大批武装部队;

用假审讯来包庇他们,使他们杀害我们各州居民而仍然逍遥法外;

切断我们同世界各地的贸易;

未经我们同意便向我们强行征税;

在许多案件中剥夺我们享有陪审制的权益;

罗织罪名押送我们到海外去受审;

在一个邻省废除英国的自由法制,在那裹建立专制政府,并扩大该省的疆界,企图把该省变成既是一个样板又是一个得心应手的工具,以便进而向这里的各殖民地推行同样的极权统治;

取消我们的宪章,废除我们最宝贵的法律,并且根本上改变我们各州政府的形式;

中止我们自己的立法机关行使权力,宣称他们自己有权就一切事宜为我们制定法律。

他宣布我们已不属他保护之列,并对我们们作战,从而放弃了在这里的政务。

他在我们的海域大肆掠夺,蹂躏我们沿海地区,焚烧我们的城镇,残害我们人民的生命。

他此时正在运送大批外国佣兵来完成屠杀、破坏和肆虐的勾当,这种勾当早就开始,其残酷卑劣甚至在最野蛮的时代都难以找到先例。他完全不配作为一个文明国家的元首。

他在公海上俘虏我们的同胞,强迫他们拿起武器来反对自己的国家,成为残杀自己亲人和朋友的刽子手,或是死于自己的亲人和朋友的手下。

他在我们中间煽动内乱,并且竭力挑唆那些残酷无情、没有开化的印第安人来杀掠我们边疆的居民;而众所周知,印第安人的作战规律是不分男女老幼,一律格杀勿论的。

在这些压迫的每一陷阶段中,我们都是用最谦卑的言辞请求改善;但屡次请求所得到的答复是屡次遭受损害。一个君主,当他的品格已打上了暴君行为的烙印时,是不配作自由人民的统治者的。

我们不是没有顾念我们英国的弟兄。我们时常提醒他们,他们的立法机关企图把无理的管辖权横加到我们的头上。我们也曾把我们移民来这里和在这里定居的情形告诉他们。我们曾经向他们天生的正义善感和雅量呼吁,我们恳求他们念在同种同宗的份上,弃绝这些掠夺行为,以免影响彼此的关系和往来。但是他们对于这种正义和血缘的呼声,也同样充耳不闻。因此,我们实在不得不宣布和他们脱离,并且以以对待世界上其它民族一样的态度对待他们:和我们作战,就是敌人;和我们和好,就是朋友。

因此,我们,在大陆会议下集会的美利坚合众国代表,以各殖民地善良人民的名义,非经他们授权,向全世界最崇高的正义呼吁,说明我们的严正意向,同时郑重宣布;这些联合一致的殖民地从此是自由和独立的国家,并且按其权利也必须是自由和独立的国家,它们取消一切对英国王室效忠的义务,它们和大不列颠国家之间的一切政治关系从此全部断绝,而且必须断绝;作为自由独立的国家,它们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。

为了支持这篇宣言,我们坚决信赖上帝的庇佑,以我们的生命、我们的财产和我们神圣的名誉,彼此宣誓。



《独立宣言》发表意义的意义在于三。 一,《独立宣言》反对封建等级观念、君主的绝对权力。宣言中的名言:“All men are created equel.”被译为“人人生而平等”其实并不十分妥帖。杰斐逊用词如此讲究之人,面对如此重要的檄文,每个字都会沉吟再三,决不会信手拈来。英文中明明有个“born”表示生,为什么杰斐逊就不用它呢?大概是因为生(born)人在家庭、环境等因素的影响下并不是人人平等的,而造物主的造(created)人却是一视同仁的。管中窥豹,从这样一个小小的细节就可以看出杰斐逊多么渴望人们能准确理解《宣言》了。这里的“平等”(equel)是反封建、等级的平等,亦即所有人在具有天赋人权方面的平等。 二,杰斐逊将洛克的思想精华从缺乏说服力、晦暗不明的论证中剥离出来,经过高度概括和提炼,使之朗朗上口,广为传播。革命首先在美国人的大脑中完成,剩下的事便水到渠成了。《独立宣言》为美国的自由主义提供了一个天然的环境,为自由主义在美国的发展奠定了基础。 三、《 独立宣言》将美国人的常识、信条变成革命的宣言书,为独立战争提供了理论依据。而独立战争的胜利又将其理论化为现实。欧洲的种子在美国开花结果,茁壮成长。众所周知一种思想理论变成现实是一个艰苦卓绝的过程,在过程中需要的是自我否定和更新。

直到1776年7月2日,大陆会议终于指定杰斐逊等5人负责起草独立宣言,并决定由杰斐逊执笔。7月4日杰斐逊拿出了宣言的稿本,宣言中明确宣告美利坚合众国是自由而独立的国家,享有独立国家的一切行动的全部权力。宣言中宣布的“人人生而平等”,“政府的正当权力,得自被统治者的同意”,政府损害人民的权利时,“人民就有权利改变或废除它”。这些民主、自由原则,赋予了《独立宣言》以世界性普遍意义,也为执笔人杰斐逊树立了不朽名声。



《独立宣言》的内容是什么




以色列独立宣言内容
尊重宗教自由,并积极与国际社会合作,促进中东地区的进步。尽管面临挑战,以色列国呼吁阿拉伯居民维护和平,共同建设国家,并向邻国伸出手,寻求互助与合作。同时,他们呼吁全球犹太人团结一致,共同实现重建以色列的梦想。1948年5月14日,以色列独立宣言在特拉维夫签署,标志着这个历史性的时刻。

《独立宣言》中的主要内容有哪些?
在《独立宣言》中,杰斐逊以气势磅竭的手笔高度地总结了欧洲启蒙运动的政治哲学,阐明了资产阶级民主主义的重要原则,他写道:“我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,他们都被造物主赋予了某些不可转让的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之间建立...

独立宣言何时颁布?其主要内容是?
《美国独立宣言》(United States Declaration of Independence),为北美洲十三个英属殖民地宣告自大不列颠王国独立,并宣明此举正当性之文告。1776年7月4日,本宣言由第二次大陆会议于费城批准,当日兹后成为美国独立纪念日。内容在有关人类事务的发展过程中,当一个民族必须解除其和另一个民族之间的政治联系,并在世界...

求海地《独立宣言》的内容,有上学时世界历史书上摘选的那段就可以
11 月 29 日,海地正式公布由德萨林等签署的《独立宣言》,庄严地宣 告:“我们恢复了我们原有的尊严,维护了我们的权利。我们宣誓:永远不 把我们的权利委弃给任何强国。”1804 年 1 月 1 日,德萨林在杜桑被捕的戈 纳伊夫召集高级将领会议,宣告海地独立德萨林担任终身执政。9 月,德萨 林宣布...

《独立宣言》的主要内容
1776年7月4日《独立宣言》的发表,是美国历史上划时代的大事,也是世界历史上的重要篇章。革命导师马克思高度评价了它的历史地位,称它为“第一个人权宣言”http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/33306901.html?si=5

简答题:《独立宣言》的内容及其意义?
《独立宣言》:痛斥英国国王对殖民地的暴政,“宣布人人生而平等,人们有生存权、自由和追求幸福等不可转让的权利”,同时宣告美利坚合众国正式诞生。意义:是资产阶级革命文献,揭示了资产阶级革命的基本原则,凝聚了北美先进分子的思想,对独立战争具有巨大的鼓舞和指导作用。其发表标志美国独立。但《独立...

介绍一下独立宣言的内容
独立宣言 1776年7月4日大陆会议 美利坚合众国13个州的一致宣言 在人类历史事件的进程中,当一个民族有必要解除其与另一民族相连结的政治桎梏,并按照自然法则和上帝的意旨在世界列强中取得独立与平等的地位时,对于人类舆论的真诚与尊重,要求他们必须将不得已而独立的原因予以宣布。 我们认为以下真理是不言而喻的:人...

美国的《独立宣言》是在哪里签署的?
美国的《独立宣言》是在十三州的议会签署及批准的 这十三个州分别是:新罕布什尔州,马萨诸塞州,罗德岛州,康涅狄格州,纽约州,新泽西州,宾夕法尼亚州,特拉华州,马里兰州,弗吉尼亚州,北卡罗来纳州,南卡罗来纳州,佐治亚州,起草工作由托马斯·杰佛逊负责,7月4日独立宣言获得通过。

《独立宣言》《人权宣言》这两个纲领性文件的核心内容分别是什么?这...
核心内容 《独立宣言》倡导自由平等原则,它宣告北美13个殖民地脱离英国独立。宣言痛斥了英国国王对殖民地的暴政,宣布一切人生而平等,人么有生存、自由和最求幸福等不可转让的权利。《人权宣言》宣布自由、财产、安全和反抗压迫是天赋不可剥夺的人权,肯定了言论、信仰、著作和出版自由,阐明了司法、行政...

独立宣言的内容有那些
我们对英国王室效忠的全部义务,我们与大不列颠王国之间大不列颠一切政治联系全部断绝,而且必须断绝。作为一个独立自由的国家,我们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。我们坚定地信赖神明上帝的保佑,同时以我们的生命、财产和神圣的名誉彼此宣誓来支持这一宣言。

峄城区13823247856: 独立宣言(1776年美国最重要的立国文书之一) - 搜狗百科
聂禄牛黄:[答案] 1776年7月4日《独立宣言》的发表,是美国历史上划时代的大事,也是世界历史上的重要篇章.革命导师马克思高度评价了它的历史地位,称它为“第一个人权宣言”

峄城区13823247856: 简答题:《独立宣言》的内容及其意义? -
聂禄牛黄:[答案] 《独立宣言》:痛斥英国国王对殖民地的暴政,“宣布人人生而平等,人们有生存权、自由和追求幸福等不可转让的权利”,同时宣告美利坚合众国正式诞生. 意义:是资产阶级革命文献,揭示了资产阶级革命的基本原则,凝聚了北美先进分子的思...

峄城区13823247856: 独立宣言的主要内容 -
聂禄牛黄: 独立宣言由四部分组成: 第一部分为前言,阐述了宣言的目的. 第二部分高度概括了当时资产阶级最激进的政治思想,即自然权利学说和主权在民思想. 第三部分历数英国压迫北美殖民地人民的条条罪状,说明殖民地人民是在忍无可忍的情况下被迫拿起武器的,力陈独立的合法性和正义性. 在宣言的最后一部分,美利坚庄严宣告独立. 希望能帮到你,望采纳

峄城区13823247856: 独立宣言的主要内容,人权宣言维护了哪个阶级的利益 -
聂禄牛黄:[答案] 主要是向大不列颠和世界宣布北美13州脱离英国殖民统治,成立独立国家.人权宣言维护的是法国资产阶级的利益,是向君权和神权的宣言.

峄城区13823247856: 美国的 独立宣言 是个什么东西? -
聂禄牛黄:[答案] 1776年7月4日,大陆会议发表《独立宣言》.宣言痛斥了英国国王对殖民地的暴政,宣布一切人生而平等,人们有生存,自由和追求幸福等不可转让的权利.宣言同时宣告北美13个殖民地脱离英国独立.标志着美利坚合众国---美国诞生了.是世界上第一...

峄城区13823247856: 独立宣言所表达的基本思想是什么 急 -
聂禄牛黄:[答案] 自由、平等、民主 《独立宣言》的中心思想是宣布美国独立,它深刻地阐述了资产阶级民主主义原则. 第一,平等学说.宣言明确认为平等应包括政治平等和经济平等.这是针对英国殖民者的政治压迫和经济剥削而提出的,虽有空想成分,但具有反封...

峄城区13823247856: 什么是在美国独立宣言最重要的内容? -
聂禄牛黄:[答案] 《美国独立宣言》(United States Declaration of Independence),为北美洲十三个英属殖民地宣告自大不列颠王国独立,并宣明此举正当性之文告.1776年7月4日,本宣言由第二次大陆会议于费城批准,当日兹后成为美国独...

峄城区13823247856: 美国《独立宣言》颁布的时间是什么时候? -
聂禄牛黄:[答案] 1776年7月4日1776年7月4日,大陆会议通过了《独立宣言》. 在整个18世纪60年代和18世纪70年代之间,英国和其北美殖民地之间的关系日益紧张.1775年,在莱克星顿和康科德城爆发了战争,这标志着美国之革命战争的开始.虽然最初的想法并不...

峄城区13823247856: 独立宣言内容要简要的,不是全部.两三句话就行了 -
聂禄牛黄:[答案] 1776年7月4日北美原十三个英属殖民地一致通过的《独立宣言》原文:在有关人类事务的发展过程中,当一个民族必须解除其和另一个民族之间的政治联系,并在世界各国之间依照自然法则和上帝的意旨,接受独立和平等...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网