我的生活要色彩 英语怎么说

我的生活要色彩 英语怎么说。~

I want my life to be colorful.

Because of you,my life becomes colorful

My life is in need of colors. No matter how slippery the road is,we will go through anyway. No matter how hard the road to career is,we will get across anyway. 楼主的话其实包含更深层的含义，路滑,也是只是事业的多磨,前进的道路刊刻的,但也要过,所以我变化意思翻译了,

---

灵石县15226996519： 我的生活充满了色彩 英文 - ？
慈薛解郁： my life is colourful这就可以了

灵石县15226996519： “我的生活需要色彩”和“不管路有多滑,我们都要走过去”英语怎么翻译? - ？
慈薛解郁： My life is in need of colors. No matter how slippery the road is,we will go through anyway. No matter how hard the road to career is,we will get across anyway. 楼主的话其实包含更深层的含义,路滑,也是只是事业的多磨,前进的道路刊刻的,但也要过,所以我变化意思翻译了,

灵石县15226996519： 我的生活用英语怎么写 - ？
慈薛解郁： My life.

灵石县15226996519： 因为有你我的生活充满色彩用英语怎么翻译 - ？
慈薛解郁：[答案] Because of you,my life becomes colorful

灵石县15226996519： 多姿多彩的我英语怎么说 - ？
慈薛解郁： 很多英语都可以翻译成多姿多彩,因为汉语的表达是博大精深的.在英语,interesting life 、colorful life、等等都可以翻译成多姿多彩的生活.而多姿多彩的我,即指我的生活是丰富的,有趣的,充满色彩的或者指我这个人是有才能的.因此 可以翻译成,I am colorful我是多姿多彩的,或者或者用定语从句I am a colorful personal who………… 一个例句:他多姿多彩,他魅力超群,他善于争辩,他本身就是一个故事.He was colorful, he was charismatic, he was controversial, he was a good story.

灵石县15226996519： 色彩生活用英文怎么写啊?是Colour in Life 吗？
慈薛解郁： 看你要表达什么样的含义,写作文多彩的生活,就是colorful life.这是最基本的含义 colors of life,也对,用于散文中或做海报都可以.直译:生活的色彩. 如果是广告词,用Add colors to your life, 为生活添色彩,更形象.

灵石县15226996519： “为枯燥的生活增添色彩”用英语怎么说? - ？
慈薛解郁： 直译:Put some interesting things into the life what lacks of colour.我的英语很不好 小学毕业就在没接触过 试着给你翻译了一下

灵石县15226996519： 它给我的生活增添了一种不一样的色彩,英语怎么说？
慈薛解郁： 它给我的生活增添了一种不一样的色彩,的英文翻译_百度翻译 它给我的生活增添了一种不一样的色彩, It adds a different color to my life, 全部释义和例句试试人工翻译

灵石县15226996519： 翻译,你让我的生活有了颜色 - ？
慈薛解郁： 1)你的这句按理说翻成You make my life colorful是比较正宗的,但楼主不喜欢,那么建议翻成: 2)You make my life full of color(直译是:你是我的生活充满素材)这句也可方便地改成你想表达的充满阳光,只要把color 改成sunshine即可. 3)你的翻法是不对的,翻出来是:你制造了我生活的颜色,make作为使……用时,后面应该是形容词、分词,你用名词一般表示制造,所以不这么用.

灵石县15226996519： 生活没有一点色彩用英语怎么说? - ？
慈薛解郁： there's little color in my life.