葡萄牙语过去分词与间接宾格代词
葡萄牙语过去分词与间接宾格代词
导语：葡萄牙语的语法有很多，下面我讲解葡萄牙语的过去分词和间接宾格代词，欢迎参考!
葡萄牙语过去分词
通俗地讲，"过去分词"就是动词的一种变位。以动词falar为例，它的"现在时变位"有六个，"我"用一个变位falo，"你"用一个变位 falas，"他"用一个变位fala，等等，而falar的"过去分词"只有一个变位falado，"我、你、他"等等都用这个变位。下面介绍一下"过去分词"的构成，以及"过去分词"作为形容词的用法。"过去分词"的其它用法，我们以后再介绍。
以ar结尾动词的过去分词是去掉ar，加ado，例如falar --- falado
以er结尾动词的过去分词是去掉er，加ido，例如comer --- comido
以ir结尾动词的过去分词是去掉ir，加ido，例如partir --- partido
动词的"过去分词"可以作为形容词使用，此时它有"性"和"数"的区别，一般译成"被...的"，例如：
abrir(打开)--- abrido(被打开的')
a porta abrida(被打开的门)
registar(登记)--- registado(被登记的)
o correio registado(被登记的邮件，即挂号邮件)
葡萄牙语间接宾格代词
在汉语中，"我打你"这句话，"你"是直接宾语，而"我把这本书送给你"这句话，"你"是间接宾语("这本书"是直接宾语)。与汉语一样，葡萄牙语也区分直接宾语和间接宾语。如果是直接宾语，则必须使用上一课介绍的一组直接宾格代词(me/te/o/a/nos/vos/os/as)，如果是间接宾语，则必须使用下面介绍的一组间接宾格代词。
直接宾格代词 -- 间接宾格代词
me -- me(我)
te -- te(你)
o/a -- lhe(他/她/你)
nos -- nos(我们)
vos -- vos(你们)
os/as -- lhes(他们/她们/你们)
Eu dou-lhe uma bola.(我给他一个球)
由于lhe/lhes有多个意思，在使用间接宾格代词时，为避免误解，可以再加上两个词，作为lhe/lhes的补充，例如：
Eu dou-lhe uma bola a você.(我给你一个球)
;商钓苯丁： 葡萄牙语被动语态-从＂语态＂的角度看,一句话可以有两种说法,一种是＂主动语态＂的说法,例如＂我打他＂,一种是＂被动语态＂的说法,例如＂他被我打＂.在葡萄牙语中,＂被动语态＂的构成是:ser + 过去分词(描述永久性事物)...
屏山县17329833577： 葡萄牙语中的“我爱你”怎么说???急~! - ？
商钓苯丁： 葡萄牙语分为葡葡(葡萄牙的葡萄牙语)和巴葡(巴西葡萄牙语).在葡葡中,“我爱你”是: Amo te.Eu是“我”,第一人称的主格代词,经常省略不用.在巴葡中,“我爱你”是:Eu te amo.Amo 是amor的第一人称动词变位.te是第二人称的宾格代词.
屏山县17329833577： 关于西班牙语中宾格代词的用法 - ？
商钓苯丁： 西语宾格代词分为直接宾语和间接宾语,列如,我用中文做个列子:我送了一朵花给妈妈 . 那么,那朵花,是我送的,所以 花 是直接受力者,是直接宾语,就用宾格.我把花给妈妈,我给妈妈的是花,所以用间接宾语,就用与格 . 你上面所诉 le 是指第三人称单数,这里就是指那收银员. 亲,我只能先帮到这儿了,因为我学了没多久,你后面提出的的知识,我还没有接触到.
屏山县17329833577： 关于葡萄牙语中表示过去的时态的问题 - ？
商钓苯丁： 你说的复合是过去发生持续到现在,甚至以后,是ter(陈述式现在时变位)+过去分词 过去完成时就是过去已经发生了,结束了的动作 先过时就是和一个过去发生的动作比较,在那之前的就是先过.也有复合和简单之分
屏山县17329833577： 西语初级语法求教 - ？
商钓苯丁： se 是与格代词las是宾格代词其中顺序是 与格在前,宾格在后.宾格代词:代指动词的直接宾语,具体形式:一、宾格代词第一人称me nos第二人称te os第三人称与敬称usted/ustedes lo la los las 句中,爸爸最终给的是东西,所以用宾格 las二、与格代词第一人称me nos第二人称te os第三人称与敬称usted/ustedes le les与格代词用来代指间接宾语,可以理解为当动词后面接一非人事物时,这个事物是针对于某人的,这人就用与格代词表示,所以se 是指人.爸爸 给他(间接宾语) 东西(直接宾语)
屏山县17329833577： 西班牙语直接宾语和间接宾语的区别 - ？
商钓苯丁： 直接宾语和间接宾语的区别主要是:直接宾语表示动作的承受者,一般是物.间接宾语表示动作是对谁或为谁做的,一般是人.比如间接:hablar con Juan;pasar la azucar a Ana).直接必须用a引出 (比如:llamar a la maestra).1. 人分与格和...
屏山县17329833577： 请问西班牙语中的＂与格代词＂是什么意思,具体怎么用,能举个例子吗? - ？
商钓苯丁： “宾格代词”和“与格代词”是西班牙语中非常重要的两种代词.宾格代词指代的是直接宾语,与格代词指代的是间接宾语.1、先解释下直宾和间宾的问题.其实直接宾语和间接宾语是很好区分的,用汉语举个简单的例子,“我给李明一本书...
屏山县17329833577： As - tu répondu au professeur?如何用代词代替au proffesseur? - ？
商钓苯丁： 由介词à引导的间接宾语用y指代,但是只能指物,不能指人.指人时,用宾格人称代词替代.--As-tu répondu au professeur?--Je lui ai répondu.
屏山县17329833577： 语法:西班牙语中的 宾格代词 与 与格代词 的区分方法 - ？
商钓苯丁： 一般来说,英语里面的直接宾语在西语里就用宾格,间接宾语部分就用与格.比如,give it to me,翻译成西语,dámelo,me就是与格,lo就是宾格.现在有些西班牙语...
屏山县17329833577： 在巴西葡语中 estar+动词过去分词 是什么句式? - ？
商钓苯丁： 在巴葡中非常习惯使用一种句式叫Gerúndio,如果你经常接触或者看一些巴西的电影,报刊,杂志··· Gerúndio 相当于英语中的现在分词. 你所说的 estar + V过去分词 我表示不能理解,因为这在葡葡中,或者说任何一些动词间都很常见,...
