海阔天空歌词的日语谐音是什么?

~

海阔天空歌词翻译谐音如下：

---

今天我寒夜里看雪飘过
（跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过）
怀著冷却了的心窝飘远方
（歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方）
风雨里追赶 雾里分不清影踪
（风雨累嘴刚 某累分把清影踪）
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
（天红海阔内与偶 好微彬）
多少次迎著冷眼与嘲笑
（多秀次（cei）迎则狼眼与早秀）
从没有放弃过心中的理想
（从未有放黑过僧宗地类桑）
一刹那恍惚 若有所失的感觉
（呀萨那黄发 若有索萨地甘控）
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我)
（把极把够既彬寒 僧累偶（岁明白偶））
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪（岁明白偶））
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
今天我寒夜里看雪飘过
（跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过）
怀著冷却了的心窝飘远方
（歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方）
风雨里追赶 雾里分不清影踪
（风雨累嘴刚 某累分把清影踪）
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
（天红海阔内与偶 好微彬（岁某在彬））
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里
（影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内）
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）

拓展资料：

海阔天空”是黄家驹为BEYOND 成立十周年而作的，刻划着他们十年来的心路历程。有起起伏伏，有意气风发，有疲倦无奈，也有奋战不懈。

这张专辑很特殊，一共10首歌曲，曲全部是出自“乐与怒”，但词有粤语的、国语的以及日语的。家驹再次展现了他个人的才华与魅力——日语歌唱的也同样十分的出色，尤其是 “海阔天空”的日文版——“遥かなる梦に Far away ”，无不让人陶醉在其中！不管世事变化多快 在音乐的世界里 一切海阔天空。

创作背景：

1993年，BEYOND出版了新专辑《乐与怒》，其中的《海阔天空》被评为当年最受欢迎的原创歌曲，这也是beyond的经典名曲之一。1993年6月24日，在东京富士电视台录节目时，黄家驹从舞台上不慎跌落，在医院昏迷六天之后，他永远离开了这个世界。《海阔天空》也成了他的绝唱，悲痛的歌迷们惊奇地发现，这首歌的歌词简直是家驹一生的真实写照。

---

廊坊市15786039146： 信乐团海阔天空的日语谐音 - ？
孟旺特普： 信乐团 (しんがくだん sin gaku dan) 谐音:信嘎库但海阔天空(かいかつ-てんくう kaikaku tenkuu) 谐音:信卡促 天恩库

廊坊市15786039146： 海阔天空日语谐音 - ？
孟旺特普： 绝对是自己一个字一个字打出来的! < >的日文版歌词 《遥かなる梦に》 远く遥かな歌が 托奥库 哈如卡那 物塔嘎 たえまなく闻こえてくる 塔艾马那库 尅(kei)考艾忒(tei)库如 微笑みを讃(たた)えるように 浩浩艾米奥 塔塔艾如要尼 とき...

廊坊市15786039146： beyond海阔天空日文版谐音. 不要罗马音 - ？
孟旺特普： 日文歌词:遥かなる梦に 远(とお)く遥(はる)かな歌(うた)が たえまなく闻(き)こえてくる阵阵的传来 微笑(ほほえ)みを讃(たた)えるように ときに优(やさ)しく强(つよ)く「don't be afraid」 思(おも)い悩(なや)...

廊坊市15786039146： 求beyond海阔天空日语版的谐音.？
孟旺特普： <<海阔天空>>的日文版歌词 《遥かなる梦に》 作词:森浩美 作曲:黄家驹 主唱:黄家驹 to o ku ha ru ka na u ta ga ta e ma na ku ki ko e te ku ru ho ho e mi o ta ta e ru yo u ni to ki ni ya sa shi ku tsu yo ku o mo i na ya mi ki zu tsu ki ne mu ne na i ...

廊坊市15786039146： 海阔天空日文版的发音 - ？
孟旺特普： 遥かなる梦に ~far away~ 远(とお)く遥(はる)かな歌(うた)がto o ku ha ru ka na u ta ga たえまなく闻(き)こえてくる ta e ma na ku ki ko e te ku ru 微笑(ほほえ)みを讃(たた)えるように ho ho e mi wo ta ta e ru yo u ni ときに优(...

廊坊市15786039146： 谁有黄家驹海阔天空日文版的译音歌词 - ？
孟旺特普： 遥かなる梦に 词\森浩美.曲\黄家驹.主唱\黄家驹 远く遥かな歌がたえまなく闻こえてくる微笑みを讃(たた)えるようにときに 优しく强く「don't be afraid」思い悩み伤つき眠 れない夜もあった信じあい肩を支えて励ましあったあの日「don 't ...

廊坊市15786039146： 海阔天空日语版的中文发音 最好做成中文发音的 别给我那种中文发音 最好把歌词做成像酷狗或QQ音乐里那样的. 最好了的加我Q给我 谢谢了 - ？
孟旺特普： Beyond - 遥かなる梦に (海阔天空日语版) 歌词 遥かなる梦に (海阔天空日语版)tuo kuha ru ka na wu ta gata e ma na ku ki ko e te ku ruho ho e mi ota ta e ru you nio do ki ni ya sa shi kuzu yuo ku (don''t be afraid)o mo ina ya mi ki zu tsu kine mu...

廊坊市15786039146： 海阔天空日语版谐音歌词. - ？
孟旺特普： 歌曲名:遥かなる梦に 歌手:Beyond 专辑: 播放添加下载设置为Qzone背景音乐 复制歌词 | 下载歌词 已成功复制歌词 遥かなる梦に海阔天空日语歌词2005年12月27日 星期二 Edit by 吴德鑫 tuo ku ha ru ka na wu ta ga ta e ma na ku ki ko e te ku...

廊坊市15786039146： 《海阔天空》日文版全平假名歌词 - ？
孟旺特普： 遥かなる梦に 海阔天空(日文版) とおくはるかなうたが たえまなくきこえてくる ほほえみをたたえるように ときにやさしくつよく「don't be afraid」 おもいなやみきずつき ねむれないよるもあった しんじあいかたをささえて はげましあ...

廊坊市15786039146： 求(黄家驹海阔天空日文版的译音歌词 视频)谁有? - ？
孟旺特普： 那啥,视频没有 译音我把网上的修改了一下 如下: 拖库,哈里卡呐呜达啦,踏里莫呐古KI古依提哭鲁,好好哎尼哟,卡踏依库哟尼,莫KI尼呀萨西古,自由苦.哦莫依,呐呀米KI怒自KI,乃木勒呐依哟鲁木啊踏,心几啊依,卡踏哦萨萨儿太,哈KI吗西啊踏,啊诺依.哦为里鲁呐依踏必挪拖主带,浮里木KI吗KI卡依鲁,依土瓦米呐,依土里KI里家,依KI 忒鲁太呐依卡啦. 依落依,呐依七挪呜为尼,乃库龙地米啊给踏所啦,哈皮西呐依,尼因噶哦呐噶里,依次莫科挪科西,自自木.踏拖为吗七挖素萨呜地依太挪,有没哦为怒去卡啦呐,靠路木呢尼,KI木哦怒卡尼,啊丝木啦丝他落哦耶. 呐踏啊踏啦西,吗呐噶踏里哦,依KI鲁哟