麻烦将下面的句子翻译成英文(一)
Lunar calendar August 15 is China's traditional holiday -- the Mid-Autumn festival.(每年农历八月十五是我国的传统节日——中秋节)
At this time a year autumn, in the middle of the so called Mid-Autumn festival. (这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋)
The Mid-Autumn festival moon gazing is an important event. (中秋节的一项重要活动是赏月)
At night, people admire the moon and eat moon cakes, celebrate the Mid-Autumn festival. (夜晚,人们赏月、吃月饼,共庆中秋佳节)
The Mid-Autumn festival is family reunion moment, (中秋节也是家庭团员的时刻)
and that consigns the will to make their hometown and relatives thoughts of love. (远在他乡的游子,会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。)
The custom of the Mid-Autumn festival a lot, (中秋节的习俗很多)
with people's love and yearning for a better life. Since 2008.(寄托着人们对美好生活的向往和热爱自2008年开始)
has become China's Mid-Autumn festival legal holidays!(中秋进成为中国的法定节假日!)
关于节日常用的词汇:
1、the Spring Festival(春节)、Touch off the firecracker(放鞭炮)、Laba porridge (腊八粥)、Red pocket(压岁钱)、Paste the antithetical couplet(贴对联)
2、the Dragon Boat Festival(端午节)、Rice dumpling(包粽子)、Dragon Boat Race(赛龙舟)
3、the Mid-Autumn festival(中秋节)、Admire the moon(赏月)Eat moon cakes(吃月饼)Kong ming latern(孔明灯)
1. they hired a guy called Tom.
they hired a man called Tom.
2. He is tall, and with big eyes
3. He is good at English
4. he always listens to the music at leisure time.
he always listens to the music when he is free.
5. his hobby is playing basketball
6. he was graduated from the 8th School.
7. he was awarded the first prize of english competition
8. he is kind and generous.
9. he always help us on studying english
10. he is considered to be one of the best students.
I am in favor of this plan
2.First,establishment of a factory can offer people diffenrent jobs.
3.Second,it can save much money.
4.Finally,it will do little harm to the environment.
5.I disagree on /disapprove of/ am against this plan.
6.On one hand/ For one, it will take much place of our school.
7.On the other hand/For another,the noise mechines make will disturb teaching.
8.In a word,I don't think that it is a good plan.
9.Generally speaking,we must pay much attention to this problem.
10.In my opinion,it is not worth doing.
1. I agree with the plan.
2. First of all, to build the factory will provide people with a different job.
3. Secondly, it can save a lot of money.
4. Finally, it will not have too much harm to the environment.
5. I object to the scheme.
6. On the one hand, it would take up too much room for School.
7. On the other hand, the noise machine will affect the job of teaching us.
8. In short, in my opinion this is not a good plan.
9. Generally speaking, we must pay special attention to this issue.
10. In my opinion, it is not worth to do.
MS of four are Beijing Materials ... hope everyone can be a word, when translated into several different types of sentence .. or use different words, phrases like ... next week, come back to the sub .. everyone can take the time to write ...
In addition, in order to give everyone the opportunity to score me based on the information itself ... into a ten ...
1.My approval this plan.
2.First, set up the factory will give people provide a dissimilarity of work.
3.Secondly, it can much money in the province.
4.End, it will not have to the environment too big endanger.
5.My objection this plan.
6.On the other hand, it will have too many space to the school.
7.On the other hand, the noise of machine would the influence our teachings work.
8.In fine, I think this to isn't a good plan.
9.Generally speaking, we have to the special ttention be this problem.
10.In my eyes, it be unworthy to do.
i agree to that plan.
first,building the factory can provides people different jobs.
secondly,it can save a lot of money.
finally,it would not do harm to the environment.
i disagree of the plan
at one hand,it occupies the school too much room.
at the other hand,the noise of the machines would have effect on our teaching work.
in a word,i think it isnot a perfect plan .
generally speaking,we must pay attention to the problem.
as for me ,it doesnot worthwhile to do.
求把下面中文句子翻译成英文,最好能翻译得有含蓄点有感情些!
but may not stay with each other ,even it won't be a chance forever,but what's more,we will never let such sentiment gone with the wind.I believe it is better than a seperation resulting from the way we were!纯手工翻译,希望对您有所帮助~接受批评指正,大家共同进步!
帮忙把下面的句子翻译成英文.谢了.
难道这就是成长的滋味么,so this is the feeling of growing up 那么酸那么痛却也带着丝丝的甜蜜的醒悟,painful、bitter but also with a little sweet sense 我该用怎么样的心态,what can i do with this 才能好好迎接那些不知道会发生些什么的故事的将来的日子呢 so i can face these days...
英译汉麻烦帮忙翻译下面的句子
最终,我一边听他们说话,一边也开始用上了那些缓和关系的表达方式。我送走了这些人,完成任务的感觉不仅是一种成就,更是一种超越。参考资料:自己译的
请将下列句子翻译成汉语,并体会现在进行时的用法。
【翻译】:我们正准备明天去北京。7. I’m not going out tonight. I’m staying at home.【翻译】:我不准备今晚出去。我要一直呆在家里。8. She is always losing her key.【翻译】:她总是会把她的钥匙弄丢。9. My bike is too old. It’s always breaking down.【翻译】:我的...
讲下面句子翻译成英文。
被人打扰是一件很恼人的事情。Be disturbed is a very worrisome.一位女士在做肉馅饼时两次被打扰,她觉得很烦躁。A lady in the meat pie do when two excuse me, she felt very irritable.
麻烦翻译一下下面的句子,谢谢
钱啊,走开吧 找份好工就够了 钱啊,气体而已 双手拿到现金后,存放 新车、鱼子酱,四星级的梦想 我想我会买一个足球队
麻烦大家帮忙把下面的句子翻译成英文~
we see your company's advertise from < the Time magazine > . we are very happy if we can get the products list and price of your company .
麻烦那位高手帮我翻译一下下面的句子,谢谢!
The second term of the World Bank loans was 1,300,000 U.S. dollars ,among which 1,115,000 U.S. dollars was used for the purchase of equipment and the expenses of books purchasing , training, technical services and the like were 185,000 U.S. dollars each 第二期世界银行...
把下面的句子翻译成英文 1如果你有麻烦,我会尽可能帮你 2由于这位老人...
Because of the guide of the old man, we have no difficulty in finding that place.3在英语方面,你花的时间越多,就能取得更大的进步 As to English, the more time you spend, the more improvement you will get.4随着社会的发展,可以确定的是,我们的生活将变得越来越美好 With the ...
烦请高人帮忙将下面这段中文翻译成英文!
一步一步帮我实现未完成的梦想。He cares about what I most care about, thinks over what I most think over, realize what I want to.4. 他把我的目标当成他的目标。He aims what I aim too.5. 他,是我的老公。He is the right man!6. 我爱我的老公。I love my guy!
郅隶萘扑:[答案] 我在6月17日给你发过一封邮件,你没有收到吗?下面是上次邮件的内容 Have you received a emil i sent on July 17th?Following is the original content:
定州市19178815991: 英语翻译麻烦哪位好心人士把以下汉语句子给我翻译成英语.1.当我遇到困难时,他总能送我帮助.2.你可以把书放到书包里.3.我们这里的农民种很多的蔬菜.4.... - ?
郅隶萘扑:[答案] 1 When I'm in trouble, he always give me a hand.2 You can put the book into the bag.3 The farmers here plant many vegetables.4 The olds often tell the children stories about heros.5 As long as you don...
定州市19178815991: 麻烦翻译一下句子..译成英文,要求语法准确,谢谢如果哪天我从你的身边消失了,你会满世界找我么,会难过么?你可以抱紧我吗?我好冷.记住,我是爱你... - ?
郅隶萘扑:[答案] If some day i disappear from your sight,will you look for me all over the world?Will you be sad?Will you give me a big hug?I am so cold ,but do remember i love you forever
定州市19178815991: 麻烦帮忙把下面句子翻译成英文,求准确求不机翻 - ?
郅隶萘扑: (1) Today is very special with your presence. Thank you.(2) Your presence makes today a very special day. Thank you.
定州市19178815991: 麻烦把下列句子翻译成英文(尽量都翻出来,觉得太长就把1,2,5,8,9,10翻出来,一定不能有错,文艺一点更好.好的话追加多少分都行.)1.人类都会想坚信... - ?
郅隶萘扑:[答案] 1.Man would like to believe that victory and,but in time and fate,"believe" in this way,too,too much imaginary. 人类都会想坚信自己的胜利与存在,然而在时光与命运面前,“坚信”这种行为,过于徒劳,过于虚幻. 2.Power source on one's mind for a...
定州市19178815991: 麻烦一下把下面的句子翻译成英文?
郅隶萘扑: Your behavior in the break my heart 希望能为你解决问题 这里是问问团队 総合外语TeaM 成员 God see you in 为你解答
定州市19178815991: 英语翻译麻烦翻译一下以下几个句子,谢拉!1.如果汽车到站了,请通知我一声2.请帮我叫一辆打表的的士3.请帮我把下面的地址写成泰文 - ?
郅隶萘扑:[答案] if the bus get to the station ,please tell me ..please take me a taxi with taximeter ...write down the address in thai please .你不是要去泰国吧.那的出租车分N种.好多司机不认路 ..
定州市19178815991: 麻烦帮忙将下面这段话翻译成英文,谢谢 - ?
郅隶萘扑: I am very interested in this item though I am aware that I am not the only one want it. Such that please inform me of how much you expect or others' offer when you are going to sell it. We can negotiate the price.Besides, I had been planning to buy ...
定州市19178815991: 麻烦把以下句子翻译为英语.急急急 - ?
郅隶萘扑: 1.Not only not healthy to temper, and on interpersonal relationship have influence 2. Avoid the misunderstanding caused by the angry 3.We should be rational treat the mistakes of others