金喜善会说汉语吗?电影-"神话"中金喜善的声音是原话还是配音?
他很欣赏金喜善的敬业态度，为了片中的华语对白，金喜善硬记中文，虽然终究有点口音，但他笑说金喜善原本就是演韩国公主，有口音很正常！
我找了，资料，你可以看一下
这是导演说的话，不会错的
金喜善的配音演员是张静。
张静，配音演员，出生于辽宁省调兵山市，毕业于北京电影学院02级高职配音班。
由她配音的作品有：
电视作品
【国产剧】
《美人心计》屏花（王丽坤 饰）、鲁元（吕佳容 饰）
《迷雾重重》陈家妹（吕一 饰）
《大唐双龙传之长生诀》沈落雁（王晶 饰）
《绝地逢生》韦号丽（童蕾 饰）
《少年包青天3》
《风流才子翻转天》
《让爱自由》
《神府将军》
《苍天圣土》
《井冈山》
《走西口》
《这里的黎明静悄悄》
《刀锋1937》
《孙子大传》
《铁梨花》胖丫小
《红色摇篮》
【韩剧】
《魔术》
电影作品
《神话》玉漱（金喜善 饰）
《战国》庞婉（金喜善 饰）
《窃听风云》任婉儿（张静初 饰）
《陆小凤传奇》
《大笑江湖》
《七剑》瓜葛洛
《龙虎门》
《花好月圆》
《我的失忆男友》
《飞鹰计划》
《童梦奇缘》大雄
《龙门飞甲》布噜嘟（桂纶镁 饰）
《绿巨人》
《加勒比海盗》
《欲望都市》（美）凯莉（莎拉·杰茜卡·帕克 饰）
动画作品
《彩虹娃娃》猪小胖
《高飞家族》（美）麦克斯
《徽章战士》（日）麦特比
季冠霖
主要作品：
神雕侠侣—小龙女（刘亦菲饰）
墨攻—逸悦（范冰冰饰）
叶问—张永成（熊黛林饰）
赤壁（下）—小乔（林志玲饰）
变形金刚（美）—米卡拉（梅甘·福克斯饰）
日本沉没（日）—阿部玲子（柴崎幸饰）
七龙珠（美）—琪琪（杰米·钟饰）
汉语会一点，你好，谢谢这样的简单汉语，在这部电影中，她的普通话对白是配音。
当然是别人配的啦…不过拍的时候是用韩语和成龙搭的戏
只会些简单生活用语 那是配的音
会的 只会说简单的
喜善并存什么意思
喜善并存就是喜爱和善良一起存在，是指这个人非常的惹人爱，并且善良，属于汉语成语。汉语成语源自古代经典著作、著名历史故事或人们的口头，意思精辟，往往隐含于字面意义之中，不是其构成成分意义的简单相加，具有意义的整体性。其结构紧密，一般不能任意变动词序，抽换或增减其中的成分，具有结构的凝固性...
喜善并存什么意思
喜善并存就是喜爱和善良一起存在，是指这个人非常的惹人爱，并且善良，属于汉语成语。汉语成语源自古代经典著作、著名历史故事或人们的口头，意思精辟，往往隐含于字面意义之中，不是其构成成分意义的简单相加，具有意义的整体性。其结构紧密，一般不能任意变动词序，抽换或增减其中的成分，具有结构的凝固性...
一语安人文言文答案
籍福说武安侯曰:“魏其贵久矣,天下士素归之。 今将军初兴,未如魏其,即上以将军为丞相,必让魏其。魏其为丞相,将军必为太尉。 太尉、丞相尊等耳,又有让贤名。”武安侯乃微言太后风上,於是乃以魏其侯为丞相,武安侯为太尉。 籍福贺魏其侯,因吊曰:“君侯资性喜善疾恶,方今善人誉君侯,故至丞相;然君侯且疾恶...
折可适文言文阅读答案
籍福说武安侯曰:“魏其贵久矣,天下士素归之。 今将军初兴,未如魏其,即上以将军为丞相,必让魏其。魏其为丞相,将军必为太尉。 太尉、丞相尊等耳,又有让贤名。”武安侯乃微言太后风上,於是乃以魏其侯为丞相,武安侯为太尉。 籍福贺魏其侯,因吊曰:“君侯资性喜善疾恶,方今善人誉君侯,故至丞相;然君侯且疾恶...
急求“人的功利色彩的增强是社会进步的体现”.一辩陈词
非也,人生之最高境界为复还,还原自然,为功利而活,不是社会之进而是退,人一生为功利奔波,一生所得只在金钱名利否?人生价值不在此,在于情,因功利而无情非真人也,然视社会,多少人昧心做事,悲也.
人的功利色彩的增强是社会进步的表现四边总结
第二，从个人心理层面来看，我们说趋利避害、喜善厌恶是人的天性，按照马斯洛需求理论，人的需求从最基础的生理需求上升到自我价值的实现，这也是社会进步的一种体现。因为社会进步不单单是满足人的生理需求，更重要的是满足人的精神生活，需求层次的提升何尝不是一个人功利色彩的增强呢？对于人来讲功利...
戎帘复方： 汉语会一点,你好,谢谢这样的简单汉语,在这部电影中,她的普通话对白是配音.
芳村区19114337823： 《神话》里面金喜善讲的是国语吗?难道她也会说普通话? - ？
戎帘复方： 是配音的,不过歌的确是她一个个字按汉字音节唱出来的. 会说简单的国语. 倒是听说成龙的韩语基本会话应该没有问题.
芳村区19114337823： 金喜善会说中文吗? - ？
戎帘复方： 你难道没听出来,唱那歌的声音不是金么,唱韩文的是她,但唱中文的绝对不是她...你自己听听吧.
芳村区19114337823： 金喜善会说中国话吗? - ？
戎帘复方： 她为了拍神话特意学的中文!所以你看的口型一致是对的!那就是她的原音!
芳村区19114337823： 神话中金喜善是自己说的中文吗? - ？
戎帘复方： 应该是配音啊
芳村区19114337823： 幻城里,金喜善说台词时,用中文吗 - ？
戎帘复方： 幻城里,金喜善说台词时,不会用中文,也没必要, 根据百度,她只会一点点中文.再说,用配音就解决了.金喜善 饰 莲姬简介 隐莲之殇配音 阎萌萌
芳村区19114337823： <神话>中金喜善是完全用配音吗? - ？
戎帘复方： 她在拍神话之前就去背了中文对白,但后来导演和成龙临时改了一些对白,她又重新练习.拍摄时,她的对白是用汉语说的,但有时候记不起来的时候,成龙就给她看韩文拼音.影片制作后期的中文配音也是她自己完成的,导演说她中文说得出奇的好.至于大家看到的那个版本里是不是是她自己配的,我不太清楚,呵呵!
芳村区19114337823： 金喜善会不会中文?？
戎帘复方： 她会一点点中文.但她语言天赋很好,所以唱歌没问题.她还和成龙现场合唱过两首中文歌. 另外,她一点不会西班牙语,但西班牙语歌却唱得很棒,嘿嘿!
芳村区19114337823： 金喜善个人资料 - ？
戎帘复方： 身高:168cm 体重:47公斤 三围:33.23.34 婚姻状况:已婚(丈夫:朴周永:(企业家);女儿:朴妍雅) 血型:O型 兴趣:唱歌 特长:钢琴、乒乓球、台球 语言:韩语 英语 日语 法语 汉语 金喜善初次登台时间:93年高中二年级(...
芳村区19114337823： 神话主题曲和成龙唱中文的那个是金喜善吗 - ？
戎帘复方： 韩语部分是金喜善本人唱的,后面的中文部分是别人的和声,如果你看过电影结束播放金喜善在片场拍摄时的情况就知道了,金喜善的中文发音是没有那么好的.下面是成龙和金喜善版本的《无尽的爱》的全部歌词:解开我 最神秘的等待 星星...
