中译英,谢谢

作者&投稿:双卷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求中译英:~

The student student id: 123456, in September 2007 in entrance, now enrolled in our business college financial professional, four years of schooling, full-time undergraduate students at school, hereby proof!



Reading
the
book
Twilight,
I'm
moved
deep
within,realizing
that
the
Vampires
aren't
as
scary
as
I've
imagined.The
love
romance
betweem
Edward
and
Bella
is
so
gorgeous
and
inviolable!
Much
harship
as
they've
come
across,they
finally
win
the
victory
with
their
effort
.Nevertheless
this
kind
of
romance
is
nothing
more
than
a
fantasy
that
can
scarcely
take
place
in
reality!What
a
pity!
自己翻译的,不是机译~希望帮得上...O(∩_∩)O~...

请楼主费心审阅,谢谢!
4、 提供气象子系统的工作流程和总体架构,并保证其能与信息处理及显示系统连接、存储数据入档。
To provide the work flow and overall frame of the meteorological sub-system, and ensure it being able to be connected with information process and display systems, and the data to be stored for filing.
5、 讨论确定与CCTV监控子系统间联动的信息传输接口。
5.To discuss and determine the information transmission interface for the linkage among CCTV supervision sub-systems
6、 讨论GMDSS DSC报警信息传送到VTS数据库并可在交通显示器上显示的方案。
6.To discuss the scheme for transfering GMDSS DSC warning messages to VTS data base and making them to be displayed in the display.

你好,英汉互译可以自己在网上搜,Google翻译挺好的!
4, the provision of meteorological sub-system architecture and overall workflow, and ensure that their deal with the information and display systems, store data into the file.
5 to discuss the CCTV monitoring system to identify and inter-linkage of information transmission interface.
6 to discuss the GMDSS DSC alarm information sent to the VTS database and displayed on the traffic display options.

4 Supply workflow and total structure of meteorology subsystem,and make sure that it can connect the information process and display system,storage data to enter.
5 Discussing and confirming the information transmission connector which is linkaged by CCTV monitoring subsystem.
6 Discussing the plan that GMDSS DSC alarm information transfer to VTS database and can be displayed on traffic monitor.

4, the provision of meteorological sub-system architecture and overall workflow, and ensure that their deal with the information and display systems, store data into the file.

5 to discuss the CCTV monitoring system to identify and inter-linkage of information transmission interface.

6 to discuss the GMDSS DSC alarm information sent to the VTS database and displayed on the traffic display options.


谁能帮我翻译几个句子,汉译英.急用谢谢
8.谢谢你给我这样一个精美的礼物 Thank you for giving me such a wonderful present 9.收音机说云彩很快会散去(lift)The radio said that the clouds will lift soon 10.她正准备睡觉,突然电话铃响了.(when)She was going to bed when the telephone rang 11.大雨使成千上万人无法上班(keep ...

中译英,谢谢~感谢你的帮助~!
虽然分不多,还是为你提供正确的译文吧:1. This pillow sells at an exclusive store for about US$100. It is very expensive even in dollar terms. In order to save money, I bought it online. Also, by using accumulated points, I paid only about one third of the original price,...

求助 英语翻译 汉译英五句 非常感谢!
I've set your picture as the desktop on the computer.I like watching a live football match. I think Park Ji-Sung is a good player among Korean football members and he is always working hard on it.I've only got sight of some of your videos and pictures online.I'm dreaming...

英译中 问题:英语感谢词
翻译如下:女士们先生们谢谢你今天来到第三中学参加毕业典礼。首先,我向在座的各位表示祝贺。我记得你们刚上七年级的时候。你们充满精力和求知欲,当然,你们中的一些人需要面对一些小困难。但是今天,我看到的是那些期待未来的年轻人,他们是成熟的。你们都长大了,我为你们感到骄傲。你们在过去的三年里...

汉译英:谢谢老师,我知道了。
Thank you teacher, I know.

汉译英,求帮助,谢谢!!!
1. 尽管下大雨,我们还得去。Albeit it's raining heavily, we have to go.2. 他如此激动,以至于说不出话来。He is too excited to speak.3. 你应该努力工作而不是浪费时间。You should work hard other than waste time.4. 我们应该坚持自己的原则。We ought to stick to our own ...

汉译英 请帮忙翻译一下 谢谢了
1在西方人看来,与人交谈时不看着对方的眼睛是很不礼貌的。(have a conversation)To westerners, it is very impolite not to look at his or her eyes while having a conversation with him or her.2 有的手势在不同的文化中表达的意思完全相反。(entirely)In different cultures, some ...

英语翻译:汉译英
1. 我学习英语已经有六年了 I've learned English for six years.I've been learning English for six years.2. 我去过北京有三次 I've been to Beijing three times.3. 自从我第一次见到他,我们互相写信已有十年了 We've written to each other for 7 years since I met him for the ...

中译英,高手帮忙翻译,谢谢!
It is analyzed that the pins defromation is extruded by foreign pressure after forming. Since our products are 100% inspected after forming in production, the pins deformation happened during transportation.【英语牛人团】倾情奉献,脑力结晶,手工创作,满意请记得及时采纳哦,谢谢^_^ ...

帮忙翻译下,中译英!
4、XXX是您的账号,请核对下。谢谢。XXX is your account number, please check it. thank you.这部分内容主要运用了一般现在时的知识点:表示通常性、规律性、习惯性、真理性(即事实)的动作或状态,或者动作有时间规律发生的事件的一种时间状态。在英语语法中,“时“指动作发生的时间,”态“指...

乐东黎族自治县19784982160: 中译英,谢谢! -
许柔美多: 1、Thank you for helping me all the time ;2、Thanks very much for all your help;3、I was very glad of your consistent help;

乐东黎族自治县19784982160: 中译英..谢谢.
许柔美多: Feel grieved to miss, feel honourable for we once were acquainted for please.

乐东黎族自治县19784982160: 中译英——谢谢 -
许柔美多: 1. Sorry, no technicians are on duty until 1 o'clock, so maybe you have to wait about...

乐东黎族自治县19784982160: 中译英翻译一句话.谢谢 -
许柔美多: Glad to have heard from you for response. I have received the form and will send back to you as soon as I've filled it out. I'd ask which means you prefer, by sending an email or by an electronic scanned version?Look forward to your reply soon. Thank you.

乐东黎族自治县19784982160: 中译英!谢谢!
许柔美多: I will not insist on again. 我不会再坚持(强求).

乐东黎族自治县19784982160: 帮忙中译英,谢谢
许柔美多: 1 Better to according to the plan to do all works. 2 Their absence is increasing our difficulty. 3 I can't offer to buy two expencive cars. 4 You can't bring these books out of the reading room. 5 In England, people usually say "hello", when they met. 这都是人工翻译的,如有问题欢迎追问!我翻译的语法上应该没有错误

乐东黎族自治县19784982160: 中译英,谢谢.
许柔美多: 参考翻译: In fact,you aren't the best.I thought I was the only one to you.

乐东黎族自治县19784982160: 中译英翻译,谢谢 -
许柔美多: I'm glad to receive your MSG|WTG very much, I had already visited the website that you give , I have loved music heartily, music in being fond of your website very much, I try having listened to music being called "STOP , very much, the stick, is very cool , I think that I am fond of them.

乐东黎族自治县19784982160: 中译英,谢谢翻译 -
许柔美多: These letters, is a famous Babylon (Babylon) king han desert rabbi (Hammurabi) wrote from now, there are about four thousand DuoNian.

乐东黎族自治县19784982160: 中译英 谢谢
许柔美多: 理解:comprehend 礼貌:manner, politeness 镇静:calm 慌张:frightened 楼梯:stair 周围:surrounding 熟悉:familiar 环境:environment 安全:safe

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网