急急急!!!求英文案例分析
案例:
巴西一家公司到美国去采购成套设备。巴西谈判小组成员因为上街购物耽误了时间。当他们到达谈判地点时,比预定时间晚了45分钟。美方代表对此极为不满,花了很长时间来指责巴西代表不遵守时间,没有信用,如果老这样下去的话,以后很多工作很难合作,浪费时间就是浪费资源、浪费金钱。对此巴西代表感到理亏,只好不停地向美方代表道歉。谈判开始以后似乎还对巴西代表来迟一事耿耿于怀,一时间弄得巴西代表手足无措,说话处处被动。无心与美方代表讨价还价,对美方提出的许多要求也没有静下心来认真考虑,匆匆忙忙就签订了合同。
等到合同签订以后,巴西代表平静下来,头脑不再发热时才发现自己吃了大亏,上了美方的当,但已经晚了。FROM:(http://zhichang.china.cn/zcsy/txt/2006-10/10/content_219641_2.htm)
案例分析:
这个是一个挑剔式开局策略的运用,在一开始的时候对对手的某项错误或礼仪失误严加指责,使其感到内疚,从而达到营造低调气氛,迫使对方让步的目的。本案例中美国谈判代表成功地使用挑剔式开局策略,迫使巴西谈判代表自觉理亏在来不及认真思考的情况而匆忙签下对美方有利的合同。
但是我与此同时我们更需要注意的是,这也是一个关于国际的商务谈判,其中就没有很好的运用我们上文中所提出的观点应该在谈判之前了解对方的文化,并且应该想好一旦迟到的情况下应该如何是好,如何地应对这种文化上的差异.接下来我们来看一下另一个事例,同样是面对这种迟到的情况,日本的谈判代表是如何做的:
日本有一家著名的汽车公司在美国刚刚“登陆”时,急需找一家美国代理商来为其销售产品,以弥补他们不了解美国市场的缺陷。当日本汽车公司准备与美国的一家公司就此问题进行谈判时,日本公司的谈判代表路上塞车迟到了。美国公司的代表抓住这件事紧紧不放,想要以此为手段获取更多的优惠条件。日本公司的代表发现无路可退,于是站起来说:“我们十分抱歉耽误了你的时间,但是这绝非我们的本意,我们对美国的交通状况了解不足,所以导致了这个不愉快的结果,我希望我们不要再为这个无所谓的问题耽误宝贵的时间了,如果因为这件事怀疑到我们合作的诚意,那么,我们只好结束这次谈判。我认为,我们所提出的优惠代理条件是不会在美国找不到合作伙伴的。”
日本代表的一席话说得美国代理商哑口无言,美国人也不想失去这次赚钱的机会,于是谈判顺利地进行下去。FROM(http://zhichang.china.cn/zcsy/txt/2006-10/10/content_219641_1.htm)
庞老师是一位五十多岁的男教师,身体发福,高度近视,头发稀少。他新接了一个五年级班,得前任班主任的“真传”,这个班的“滑头多”,很难教,还有几个充满火药味的“钉子户”,软硬不吃,刀枪不入。果然,开学第一堂课,庞老师跨进教室,发现学生们的眼神怪异,有的还捂嘴窃笑,庞老师顺差学生的眼神转一看,黑板上着一个滚圆的脑袋,上面长着三根头发,鼻梁上架着一副眼镜。看样子,画的不是别人,正是这位新班主任!这时,学生们直直地盯着老师,似乎在看庞老师的“好戏”,又似乎在等待电闪雷鸣的降临……
先大加赞赏一番这位同学的绘画能力,然后让他告诉这话的是谁?这样很有可能就避免了一些尴尬,然后再引导学生认识自己,我同学们共同完成一幅自己的自画像,我想这样既不是自己的面子,又不会导致学生的抵触,以后会成为好教师!!!!!
我对作文实在无力……
Cultural differences in business negotiations and Countermeasures
Increasingly globalized world economy, international business have become increasingly frequent exchanges and close, the cultural differences among countries gradually appearing. In cross-cultural negotiations, the different geographical, ethnic, cultural differences will affect the thinking of those negotiations, the negotiation style and behavior, thus affecting the entire negotiation process. Therefore, to engage in business activities, especially cross-border business activity must know and master the contact between different cultures and differences. During the preparation and organization of the negotiations, they want a clear cultural differences impact on the negotiations, only the face of such a positive impact on the desired goal can be achieved.
First, cultural differences have an impact on International Business Negotiation Analysis
1, and cultural conflict on the impact of international business negotiations. Human culture and values are diverse and complex. This cultural conflict-affected international business process or the outcome of negotiations. International business negotiations from the perspective of cultural conflict, the negotiating parties is to cling to their own cultural circle closed, caused by opposing the negotiations. Globalization of the different races, culture, land of the contact person to squeeze into a small space, competing for the interests and rights, between the threat and prevention of psychological greatly enhanced. The value of the conflict in the era of globalization, the interests and power directly from the cause of conflict. Developed and a strong culture, performance culture and values for the impulse to outward expansion of the developing countries, the performance for the development of their own culture, living space, which may lead to conflict. International Business Negotiation behavior is bound by the negotiations, the negotiators of values, beliefs such as the impact of the conflict.
2, culture complement each other on the impact of international business negotiations. Common ground while reserving differences are critical to the success of business negotiations, but also the basic principles of business negotiations. According to both the weight of the right to choose, the value of two evils of the old evils, if possible, should strive to strive to try; impossible to expect at the time, be good at negotiating the use of flexible strategies to allow for long-term interests of the immediate benefits. In fact, can also complement each other, the principle disadvantage netting to mobilize the two sides can mobilize a variety of factors, WTO, so that both sides become winners. Good common ground while reserving differences, reflecting the higher the quality of negotiations, negotiations have always been the performance of intelligence experts.
3, culture, ethics of the impact of international business negotiations. Cultural ethical differences in international business will also be an obstacle in the negotiations, business negotiations in pursuit of the interests of their own culture there is the ethical bottom line, concerned about the interests of the baseline should not value their own culture and forms of conflict exist. Ethical value of these cultural forms exist mainly religious, moral, aesthetic, scientific and utilitarian value.
Two, by the case studies of cultural differences on the impact of international business negotiations
The impact of culture on negotiations are extensive and profound, and different cultures will naturally people are divided into different groups, this area, their groups have to make up the difference between the groups of different cultures tend to alienate each other; On the other hand, different cultural communication and exchanges between people are also obstacles. Therefore, the requirements of the negotiators to accept each other's culture, but also by cultural differences, unmistakably reveals that the purpose of understanding of each other's behavior, and they have been accepted by the other side, the agreement finally agreed upon.
1, the cultural background of the negotiating parties
Borger Worner the United States is the world's largest maker of ABS, a very strong, with assets of three billion U.S. dollars, and its ABS engineering thermoplastic products "Match Clark " to occupy the world's 1 / 3 of the market, stage of product development at companies in the conceptualization and engineering design, taking into account the needs of the user. Competition in Europe so thatBorger Worner company to increase investment in Europe's decision.
American businessmen are usually very outgoing personality, passion, and easy-going person to get to know soon, American businessmen will show feel like a friend confidant. Negotiations the United States businessmen. Then enjoy a discussion of a problem, and finally to complete the contract or agreement, negotiations with the vertical-type style.
QI Ming-French companies are the largest manufacturer of ABS, the plant's strategic location, convenient transportation, strong technical force and other advantages, but the plant has lost a long time, and in urgent need of operating funds, want to look for a merger but it is not willing to take over the partners.
French businessmen to negotiate with the horizontal style, enjoy the first on the main terms of the transaction agreement in principle before discussing the contract provisions. Want in the negotiations and the transaction is repeated in its entirety, the negotiations focused on some important attention to detail rather than principle. French businessmen agreed at the major trading conditions of the contract, we will sign the contract, in their view the terms of the minor can be at the execution of the contract re-negotiation process to resolve the two sides.
2, cultural differences between France and the United States the impact of the negotiations
(1) the communication process
Cultural differences on the communication process of the negotiations, first of all, the performance of the language of communication in the negotiation process. Language of any country, any region, any nation a bridge between. States companies, individuals to conduct business negotiations, we must first have the language to this. While the negotiators of the language used in a variety of cultures with higher fitness, but no matter what, the difference is obvious.
French businessmen insist the use of French in the negotiations, even if they speak very good English, is also true. But at this point very few concessions, and they speak highly of the logic, can quickly grasp the opponents of the illogical. French businessmen relatively unbridled style of negotiations, in particular, they warned that the use of threats and the highest frequency, in addition, they are still very frequent use of interrupted, facial gaze, as well as "no" and "you".
American businessmen enjoy the negotiations are at the initial contact on both sides to clarify their position, opinion, in order to gain the initiative. When negotiations did not progress in accordance with their wishes, they usually outspoken criticism or complaint, they often consider themselves to do everything reasonable, the lack of tolerance and understanding of others. In addition, the United States enjoy an independent business decision-making, strong individualism, are usually attributed to the words "I can do it alone" (a person will be able to visit me).
Can be seen, only to clarify these differences, in order to avoid the threat of French people, the arrogance of the American misconception in order to obtain the success of international business negotiations.
(2) negotiating style
Style negotiations negotiators with deep cultural stigma. Culture is not only the negotiators decide the ethical code of ethics, but also affects the way of thinking negotiator behavior and personality, so that the negotiation of different cultural backgrounds who form a style very different style of negotiation. Negotiating style of the negotiation process for the negotiations between the two sides approach the relationship between contacts, and even the structure of the negotiations has a direct impact.
Americans often talk about "Business is Business" (business to the business) isRefusing to acknowledge family want to do business, do not insist on the principle of people. "Time is money", "money is everything" is the credo of American unswerving. Their business activities is often straightforward, so anxious for business came straight to the point, always picking up the phone to talk, sit down and have not exchanged, got straight to the point, their hours and days to calculate the progress, often feel pressure from their opponents. American businessmen do not like the use of an agent or take part in negotiations with the consultant, gives the impression that they can say on behalf of the company. They immediately agreed to sit down and enjoy the business. In addition, the United States attached great importance to economic benefits businessmen, they have called a slang expression: "Bang for Buck", that is, with minimum capital investment to maximize the benefits.
French businessmen arrive the venue will be the official dress, depending on the meeting for a formal occasion. The beginning of negotiations is not French businessmen make their own requests, but will be designed by identifying a reason to put forward their own demands. Only towards the end of the negotiations will be a showdown French businessman (which makes some people, such as American, French people think very cunning). French businessmen when negotiations will begin efforts to identify the purpose and requirements of each other. They do not trust in the negotiations too early to set up a "friendship", and do not like to call names, took off his suit jacket, or about an individual or family chores. Stalemate in the negotiations, they do not compromise, but it is not rude, but has repeatedly stated its position.
Although the grammar of Western France and the United States is the background of the country, however, by the sub-culture, as well as other factors, the same cultural background of individual negotiators, whose negotiating style is very different.
(3) ethics and the rule of law
For the contract, the terms of the claims, and only beneficial to the French businessmen, they will require strict compliance with the contract; the other hand, if the contract against them, they will probably insist on tearing up the contract. The conclusion of the contract, therefore great care must be taken not to do business in order to accept the French people insist on adding a number of provisions of claims.
The United States is a high degree of rule of law. American preference is contract, to discuss the terms of the contract very seriously, but particular attention to compensation for breach of the terms of the contract. Once the two sides in terms of the contract in the implementation of unforeseen circumstances, on the prior consent of the parties in accordance with the terms of the duty treatment. Therefore, they are conducting business negotiations, particularly in foreign countries to negotiate, we will bring their own lawyer. They often say: "I want to seek the advice of lawyers."
3, the case highlights the analysis of
In this case, France and the United States to negotiate the two companies can be successful, largely thanks to negotiations between the two sides have a responsible person to recognize and accommodate cultural differences in mind, and put each other's advantages, disadvantages of the principle of netting on its head . Preparation stage of the negotiations: the two companies and the person in charge of their own each other's needs, the advantages and disadvantages, the company culture to do a full investigation and study to try to understand each other, and in this manner and other negotiations. The course of negotiations, both sides carry out the principle of common ground while reserving differences, WTO has become a winner on both sides.
Three, to prevent cultural differences impact on international business negotiations Suggestions
Cultural differences is an objective existence, and the attitude of individuals or groups tend to determine the role of cultural differences, it can exaggerate the cultural differences, cultural differences can also be caused by lowering barriers to the lowest point. People in cross-cultural business negotiations, if able to overcome cultural barriers, to understand, do as the Romans do, learning to stand on other people's point of view consider the issue, it will be able to promote mutual understanding and work together to adapt to the two sides to create an economic and cultural environment, in order to to success.
1, do a good job in the preparation of the pre-negotiation
Negotiators want the situation in complex negotiations around the development, must be fully prepared. Only fully prepared to adapt in the negotiations, flexible deal, the negotiations to avoid the intensification of a conflict of interest. Because of international business covers a wide range of negotiations, it is necessary to prepare the work of many, typically include an analysis of their own negotiators and the negotiating of the analysis, the composition of the negotiation team, carefully negotiating objectives and strategies to develop, if necessary, prior to negotiations, such as Analog . Preparation of negotiations, the negotiators want to make at its own comprehensive analysis of the situation at the same time, try negotiating a comprehensive understanding of the situation. Mainly refers to its own analysis of the feasibility study for the project. Understanding of the situation of opponents, including rival power (such as credit situation), where the rival countries (regions) of policies, laws and regulations, business practices, customs and state of the opponent's personnel.
2, to overcome communication barriers
Negotiations, although sometimes for a long time has not been much progress in the talks, and even argue for a long time the two sides, both sides made very happy, so that the negotiations had reached a stalemate. However, when the two sides of a calm look at all aspects of controversy when, only to find another bone of contention is not one thing, is that such negotiations impasse caused by communication barriers. Communication barriers between the two sides in the negotiations is the exchange of information, opinion, intention to discuss cooperation, trade and other process conditions may be encountered because of the subjective and objective understanding of the obstacles caused. For cross-cultural negotiations, in the exchange process are very high barriers to communication, and our cross-cultural negotiations in particular, whether the two sides should pay attention to the problem of communication barriers exist, if there is, it must be overcome, otherwise the activity will affect the negotiations carried out successfully. In general, cross-cultural negotiations, should focus on the following three kinds of communication barriers to overcome: First, because of cultural background of the two sides caused by communication barriers. Second, the party is not an accurate understanding of information provided by the other party caused by the obstacles of communication content. Third, although one has to understand each other but do not want to accept this information to understand the communication barriers caused.
3, master with different countries and regions, business negotiation skills
Different cultures to create a different character and conduct negotiations on the formation of different styles, different style mainly manifested in the conduct of the negotiation process, behavior and implementation of the negotiation process control methods, means up. In cross-cultural co-operation of the business process, differences in cultural backgrounds, different cultural mindset, customs and so on, a lot of people are often overlooked, but usually it is the impact of cultural factors to determine the success or failure of business activity. Therefore, in order to achieve the goal of international business negotiations, the negotiations have negotiating style, the right remedy, the international business negotiations to the benefit of our direction.
悬疑故事英文版
Ⅲ 英语推理小故事100~200个单词,不要太变态。急急急, 这是我摘自英语沙龙上的脑筋急转弯:<The silent cabbies>沉默的出租车司机 A London cab driver picked up a lady who was a notorious chatterbox. He did not want to engage in conversation, so he pretended to be deaf and mb. He pointed to...
急求英文翻译!很急很急!!!麻烦好心人帮下忙,不要用翻译工具或网页,稍 ...
聂鲁达是我最喜欢的诗人,这首诗又是他的诗中我最喜欢的。Neruda is one of my favorite poets, this poem is his poems my favorite.在另一首诗里,聂鲁达曾写:“为什么当我哀伤且感觉到你远离时,全部的爱会突如其来的来临呢”,所以现在的我才会那么喜欢他的“寂静的,仿佛你消失了一样”。
高分求助,英文翻译,急急急!!!
1.翻译:我们用语言进行交流。但是如果我们不理解别人的语言,我们怎么交流呢?答案是肯定的。我们可以通过姿势,眼神的交流和面部表情来帮助我们交谈。2.短语:communicate with交流 each other彼此 by means of通过……方式 the help of ……的帮助 eye contact 眼神交流 facial expressions面部表情 ...
这是我的最后一个儿童节,求英文翻译!急!急!急!急!
你好,很高兴回答你的问题,正确答案为:This is my last Chindren's Day.^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
关于英语对话~~~急急急!!!请帮写一段孩子在玩网络游戏,被妈妈下班发 ...
Mother: Hey honey, I'm home!母亲:亲爱的,我回来了!Son: Hi mom!儿子:嗨,妈妈!M: What did you do all day?母:你一天在家都干了些什么?S: Nothing.儿:没干什么。M: Have you been playing games all day again?母:你是不是又一天在家打游戏了?S: No I haven't!儿:没有...
急急急急!!求英语翻译达人 翻译的好加分 不要用翻译器 翻译器翻译的是...
真正手工翻译,请检验。Today, I'd like to introduce a band named BEFOUR to you. You might not too familiar with this band, but personally I think this is a great band.The band mainly play dance music, but also have some other style of songs, for example, The WINTER IN MY...
吐血跪求英文摘要,哪为大哥大姐给翻译一下!急!!!
With the popularization and constant development of domestic networking of Internet, the Internet cafe has appeared. Not only the result of Internet technology of Internet cafe, it, also as the value symbol of a society at the same time, it has special intension, it is a place of...
英文翻译 急急急 求答案
一个真正爱你的人可以看到你眼中的痛苦,然而其他人却坚信你是面带微笑的。
求英文翻译 ,急急急
分流 As a consequence of the trend towards city-break holidays and the impact of business tourism, Glasgow and Edinburgh have continued to grow as tourist destinations in recent years, despite the general tourism downturn in other parts of the country.因城市短线假日旅游日趋流行,同时...
跪求两篇英文作文。。急,急,急~!!
一:(电视节目)My favorite TV progam is "The World Today", which is shown on Saturday evenings.This program is like a wonderful window, through which I can see the beautiful and exciting world. It provides me with the latest development in affairs of the world. It also gives ...
称元丹可: As a tenant, according to the lease, Lucy has the duty to pay the gas charges. Although Joseph told her he would pay the fee, Lucy cannot provide any evidence about this. In my opinion, Lucy should write down what Joseph said and rewrite the lease. And then Lucy would get the free gas.
稻城县15677954191: 求跨文化交际的案例分析,英文版的,谢谢. - ?
称元丹可: Jiang Anshi applied for a job as a computer programmer in a large foreign-owned computing company. Because he was very well qualified in computing and had extensive experience, he thought that he had a very good chance of getting the job. ...
稻城县15677954191: 跨文化交际案例怎么分析,要求是250字英文,求意见,先谢过了.下面是案例BOb中午下班的时候拿了本trade magazine 准备出去吃中饭 在大厅走廊里看到... - ?
称元丹可:[答案] This is a typical communication problems.Bob is not so active that his colleagues thik he is always likes stay alone,which leads to a result that they do not ask Bob to have meal togther.Actualy,they ...
稻城县15677954191: <<推销员之死>> 人物分析(中英文)急急急 - ?
称元丹可: 年事已高的旅行推销员威利·洛曼先生,提着两只特大号的样品箱,筋疲力尽地走进了舞台中央的家.穿过厨房,放下箱子,然后他感叹地说:“我累死了,我干不了了,简直干不了了.”第一幕刚开始,一个神情恍惚的推销员就展现在观众面...
稻城县15677954191: 求一篇用英文进行产品介绍和推销的文章(任何产品皆可,急急急!!谢谢!!) - ?
称元丹可: Introduction of New Products We think you will be interested in the new formula soap powder we have just introduced to the mar...
稻城县15677954191: 急急急,求纵火案例全英文! - ?
称元丹可: 16 injured in explosion in southern India NEW DELHI - At least 16 people were injured in an explosion near India's main opposition Bharatiya Janata Party's office in the southern state of Karnataka's capital Bengaluru Wednesday, a senior police ...
稻城县15677954191: 明天有个英语口语辩论赛,关于诚实过不过时,求一些正反面的例子.英语版的.急急急... - ?
称元丹可: 先找了些名人名言,辩论中用上一定有分量.1.the sincere message is the most beautiful overcoat of person , is an intellig...
稻城县15677954191: 帮我做一下商务英语的案例分析 真的很着急 谢谢大家啦 - ?
称元丹可: International trades are risky, particularly for the sellers due to the distance between sellers and buyers, and different legal systems in different countries. Therefore, they have to be conducted using many legal terms and rules such the mentioned '...
稻城县15677954191: 急急急!!!!求英语1分钟小故事 最好短点 带翻译的 谢了?
称元丹可: A wolf had been badly wounded by dogs.he lay sick and maimed in his lair. He felt very hungry and thirsty.when a sheep passed by,he asked him to fetch some water from the stream. "if you bring me some water,"he said,"i will find means to get ...
稻城县15677954191: 求解一道关于信托的英文案例分析题!! - ?
称元丹可: 我试试看.英文水平有限和对国际信托法规的理解,会影响答案的准确性. 故事是说:有一叫做高登·史密斯的有钱人,是一个叫做汉诺威公司的老板;汉诺威公司总资产200万美元【?】,是“史密斯家族信托”的受托人,这个信托是一个“...