翼 年代记 ova 鸟笼之国的公主 op

作者&投稿:霜彩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翼 年代记 ova 鸟笼之国的公主歌词中文翻译~

翼年代记剧场版鸟笼国的公主EDアムリタ(Amrita)(蜜雨)小樱 声优 牧野由依 演唱
倾听令人怀念的歌声
从那遥远的口中传出
像圣洁的蜜又像场梦
在那之中沉睡
为何整个世界无力的逆流
不知何时
看见晚霞替代了那
不在身边的绯红云彩
我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴
在肌肤上一直滑落的流星
继续滑落 在肩头的蜜雨
大地在哭泣的夜里
用心感受
你伤口的痛楚
希望能在空中射出那箭
我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是时间停止了
地平线上响遍雨滴飘落声
可以确定的是
每天降落的蜜雨
我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴
在肌肤上一直滑落的流星
你化作雨水降临 那是蜜雨
日文歌词:
聴かせて懐かしい歌を
远くで口ずさんで
圣なる蜜のように梦のように
その中で眠らせて
どうして世界は逆さに无力に流れてくの?
夕焼け
いつか见た茜云
そばにいれないその代わりに
银色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて
まっすぐに肌に落ちる流星
降り続けて その肩に蜜雨(アムリタ)
大地が泣いている夜を
感じる心でいて
あなたの伤口が痛むなら
空に愿いの弓矢を撃つ
银色の雨が降ってきたら私だと思って
时间を止めて
地平线 响き渡る雫
确かなもの
あの日々に蜜雨(アムリタ)
银色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて
まっすぐに肌に落ちる流星
あなたに降る雨になる 蜜雨(アムリタ)
罗马注音:
kikasete natsukashii uta wo
tooku de kuchi zusan de
sei naru mitsu no you ni yume no you ni
sono naka de nemurasete
doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no?
yuuyake
itsuka mita akane kumo
soba ni irenai sono kawari ni
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
furitsudukete sono kata ni AMURITA
daichi ga naiteiru yoru wo
kanjiru kokoro de ite
anata no kizuguchi ga itamu nara
sora ni negai no yumiya wo utsu
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
jikan wo tomete
chiheisen hibiki wataru shizuku
tashikana mono
ano hibi ni AMURITA
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
anata ni furu ame ni naru AMURITA

アムリタ(蜜语) [转]アムリタ(蜜语) アムリタ [剧场版 ツバサ.クロニクル~鸟カゴの国の姫君~ ED] 歌:牧野由依 作词:かの香织 作曲:かの香织 编曲:藤田哲司 日文原文: 聴かせて懐かしい歌を 远くで口ずさんで 圣なる蜜のように梦のように その中で眠らせて どうして世界は逆さに无力に流れてくの? 夕焼け いつか见た茜云 そばにいれないその代わりに 银色の雨が降ってきたら私だと思って 涙を拭いて まっすぐに肌に落ちる流星 降り続けて その肩に蜜雨(アムリタ) 大地が泣いている夜を 感じる心でいて あなたの伤口が痛むなら 空に愿いの弓矢を撃つ 银色の雨が降ってきたら私だと思って 时间を止めて 地平线 响き渡る雫 确かなもの あの日々に蜜雨(アムリタ) 银色の雨が降ってきたら私だと思って 涙を拭いて まっすぐに肌に落ちる流星 あなたに降る雨になる 蜜雨(アムリタ) 罗马注音: kikasete natsukashii uta wo tooku de kuchi zusan de sei naru mitsu no you ni yume no you ni sono naka de nemurasete doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no? yuuyake itsuka mita akane kumo soba ni irenai sono kawari ni giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte namida wo fuite massugu ni hada ni ochiru ryuusei furitsudukete sono kata ni AMURITA daichi ga naiteiru yoru wo kanjiru kokoro de ite anata no kizuguchi ga itamu nara sora ni negai no yumiya wo utsu giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte jikan wo tomete chiheisen hibiki wataru shizuku tashikana mono ano hibi ni AMURITA giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte namida wo fuite massugu ni hada ni ochiru ryuusei anata ni furu ame ni naru AMURITA 中文翻译: 倾听令人怀念的歌声 从那遥远的口中传出 像圣洁的蜜又像场梦 在那之中沉睡 为何整个世界无力的逆流 不知何时 看见晚霞替代了那 不在身边的绯红云彩 我想如果空中飘落银色雨滴 那一定是我擦拭的泪滴 在肌肤上一直滑落的流星 继续滑落 在肩头的蜜雨 大地在哭泣的夜里 用心感受 你伤口的痛楚 希望能在空中射出那箭 我想如果空中飘落银色雨滴 那一定是时间停止了 地平线上响遍雨滴飘落声 可以确定的是 每天降落的蜜雨 我想如果空中飘落银色雨滴 那一定是我擦拭的泪滴 在肌肤上一直滑落的流星 你化作雨水降临 那是蜜雨

你说的是《蜜语》?~~

《蜜语》的歌词:

聴かせて懐かしい歌を
远くで口ずさんで
圣なる蜜のように梦のように
その中で眠らせて

どうして世界は逆さに无力に流れてくの?
夕焼け
いつか见た茜云
そばにいれないその代わりに

银色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて

まっすぐに肌に落ちる流星
降り続けて その肩に蜜雨(アムリタ)

大地が泣いている夜を
感じる心でいて
あなたの伤口が痛むなら
空に愿いの弓矢を撃つ

银色の雨が降ってきたら私だと思って
时间を止めて

地平线 响き渡る雫
确かなもの
あの日々に蜜雨(アムリタ)

银色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて

まっすぐに肌に落ちる流星
あなたに降る雨になる 蜜雨(アムリタ)

------------------------------------------------------------
kikasetenatsukashiiutawo
tookudekuchizusande
seinarumitsunoyouniyumenoyouni
sononakadenemurasete

doushitesekaiwaskasanimuryokuninagaretekuno?
yuuyake
itsukamitaakanegumo
sobaniirenaisonokawarini

ginironoamegafuttekitarawatashidatootte
namidawofuite

massugunihadaniuchiruryuusei
furitsuzukete sonokataniamurita

daichiganaiteiruyoruwo
kanjirukokorodeite
anatanokizuguchigaitamunara
soraninegainoyumiyawoutsu

ginironoamegafuttekitarawatashidatootte
jikanwotomete

chiheisen hibikiwatarushizuku
tashikanamono
anohibiniamurita

ginironoamegafuttekitarawatashidatootte
namidawofuite

massugunihadaniuchiruryuusei
furitsuzukete sonokataniamurita

倾听令人怀念的歌声
从那遥远的口中传出
像圣洁的蜜又像场梦
在那之中沉睡

为何整个世界无力的逆流
不知何时
看见晚霞替代了那
不在身边的绯红云彩

我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴

在肌肤上一直滑落的流星
继续滑落 在肩头的蜜雨

大地在哭泣的夜里
用心感受
你伤口的痛楚
希望能在空中射出那箭

我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是时间停止了

地平线上响遍雨滴飘落声
可以确定的是
每天降落的蜜雨

我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴

在肌肤上一直滑落的流星
你化作雨水降临 那是蜜雨

You are my love

被雨水打湿的脸颊
感觉流淌着咸涩的泪水
有着温柔眼神的挚爱
静静地萦绕着
令人怀念的音色
难以抹却的思念彷徨在记忆中
在梦中展开
幼小的翅膀
难以抹去的记忆
我们两人曾经在那个地方
越过遥远的大海
越过天边
昏暗的夜空中
月光洒在我身上
浮现起散发着温柔眼神的你
想见你

··还有伴奏?

下载地址:http://music22.163888.net/20d65d6c253/2007/09/28/19/Music/027.mp3
http://music.fenbei.com/9062783
http://www.15150.com/ghtml/2007-06-10/725809.shtml


安陆市18550027925: 翼年代记有几部剧场版 名字叫什么 -
智裕民诺: 除了2部各26集的动画 剧场版有1部是《鸟笼国的公主》 OVA有两部,一部是《东京默示录》3集,另一部是《春雷记》2集.词条的介绍剧场版"仲夏夜之梦与鸟笼国公主"{Production I G出品} 2005年8月20日 小狼和樱一行人来到了的...

安陆市18550027925: 翼年代记、另有一部剧场版《翼·年代记:鸟笼国的公主》和两部OVA《东京默示录》、《翼春雷记》xxx -
智裕民诺: 观看顺序:第一季26集→第二季26集→OVA《东京默示录》→OAD《翼春雷记》~ 剧场版《鸟笼国的公主》和主线无关,没有要求特定观看顺序~ 我来说下各部分之间的联系:OVA动画《东京默示录》是漫画的107~136话剧情,也是填补动画...

安陆市18550027925: 翼年代记剧场版 -
智裕民诺: 剧场版是《鸟笼国的公主》 OVA有两部,一部是《东京默示录》3集,另一部是《春雷记》2集. 从东京到日本之间的那个是漫画里的故事了…… 恩就是他们到了法伊的那个国家,然后见到了阿修罗王.知道了法伊和他兄弟的事情.【这一段比...

安陆市18550027925: 翼年代记的OVA及剧场版有哪几部?
智裕民诺: 剧场版一部《鸟笼国的公主》 根据目前的信息来看,《东京篇》由大川担任脚本制作,监督为多田俊介,人设菊地洋子,制作公司则为大名鼎鼎的production IG!可谓是超豪华制作班底可以预料《东京篇》质量绝对超越NHK下版的动画1,2季. ...

安陆市18550027925: 翼年代记目前有多少部OVA?
智裕民诺: 《东京默示录》有三段·第1卷《魔术师得伝言》 ·第2卷《少年的右目》 ·第3卷《姫君の视た梦》(《公主的梦》

安陆市18550027925: 翼·年代记的剧场版和OVA有哪些?
智裕民诺: 翼·年代记 剧场版"仲夏夜之梦与鸟笼国公主"{Production I G出品} 2005年8月20日 OVA东京启示录{Production I G出品} 2007年11月16日 1、魔术师の伝言(魔术师的传说) 2、少年の右目(少年的右眼) 3、姫君の视た梦 (公主所见的梦)

安陆市18550027925: 翼年代记出的剧场版都叫什么
智裕民诺: 剧场版一部《鸟笼国的公主》 OVA1:魔术师的留言(附21卷漫画) OVA2: 少年的右眼(附22卷漫画) OVA3: 公主看见的梦(附23卷漫画) 翼OVA-东京默示录-第一话-魔术师の伝言

安陆市18550027925: 翼·年代记的观看顺序
智裕民诺: 第一季{NHK出品} 2005年4月9日 全26话 第二季{NHK出品} 2006年4月29日 全26话 剧场版"仲夏夜之梦与鸟笼国公主"{Production I G出品} 2005年8月20日 OVA东京启示录{Production I G出品} 2007年11月16日 全3集 OADツバサ 春雷记 前篇 ...

安陆市18550027925: 鸟笼国的公主是翼年代记的一部分吗 是第几集 -
智裕民诺: 是错的.鸟笼国的公主是翼的剧场版,是单独分开的,并没有是第几集...

安陆市18550027925: 《翼年代记》共有多少集? -
智裕民诺: TV版共两季,每季26话.东京启示录有3话,春雷记2话,一个剧场版鸟笼国的公主. 电视动画 : ツバサ・クロニクル(翼·年代记) 第一部 播放期间 2005年4月9日-10月15日 共26话 ※ ツバサ・クロニクル(翼·年代记) 第二部 播放期间 ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网