李芾甘(巴金)的芾读fei还是fu?

作者&投稿:钞滕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
巴金 字芾甘 “芾”字念fei 还是 fu ?~

应该读fèi的。

理由:
巴金原名李尧棠,字芾苷。
其中芾苷取自《诗经》中《召南 甘棠》首句“蔽芾甘棠”。

蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏。
蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。
蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说。

[注释]
1、蔽芾(fèi):树木葱茏貌。甘棠:杜梨树。
2、翦:即剪。
3、茇(bá):与下文的憩、说,同为暂时滞留之意。
4、败:折枝。
5、拜:屈枝。

[参考译文]
葱茏杜梨树,请勿去砍伐,召伯曾居住。
葱茏杜梨树,请勿去折断,召伯曾停歇。
葱茏杜梨树,请勿去弯曲,召伯曾停驻。

而且,查这个字,得到:

fèi
小树干及小树叶:蔽~(形容树木枝叶小而密)。
郑码:EALI,U:82BE,GBK:DCC0
笔画数:7,部首:艹,笔顺编号:1221252

所以肯定读fèi 了啊。

"芾"字既音fei,去声;,又音fu,阳平。音fei时,意思是微小;音fu时,与黼通,意思是古代礼服上的花纹,引申为“草木茂盛”的意思。作为名字,当然取的是后面的意义,所以应该读fu阳平。宋朝著名书法家米芾的“芾”也是这个意思,也读fu第二声。

巴金,(1904年11月25日-2005年10月17日),原名李尧棠,字芾(fei,第四声,取“蔽芾甘棠”)

芾fu

读fei

fei


巴金的字"芾甘"的"芾"字读FU还是FEI???
"芾"字既音fei,去声;,又音fu,阳平。音fei时,意思是微小;音fu时,与黼通,意思是古代礼服上的花纹,引申为“草木茂盛”的意思。作为名字,当然取的是后面的意义,所以应该读fu阳平。宋朝著名书法家米芾的“芾”也是这个意思,也读fu第二声。

巴金的字——芾甘怎么读啊?我们老师要。
巴金的字——芾甘读作fú gān。巴金的字为芾甘,其中“芾”是一个多音字,在此处读作“fú”。其含义与草木茂盛有关,也用作姓氏。而“甘”字则有着甜味、自愿等含义。关于这两个字的具体解释如下:一、关于“芾”字 在巴金的字中,“芾”读作“fú”,是一个较为特别的字。在古代,它常用来...

芾这个字---字芾甘(巴金)怎么念?
在巴金的名字里念fei 一般念fu 就像贾平凹(wa)和凹(ao)凸一样

芾甘怎么读什么意思,芾怎么读
1.芾甘读音是fúgān,是著名作家巴金的字,巴金(1904年11月25日—2005年10月17日),男,汉族,四川成都人,原名李尧棠,字芾甘,笔名有王文慧、欧阳镜蓉、黄树辉、余一等。2.1921年于成都外语专门学校肄业,是享誉海内外的文学大师,杰出的社会活动家,著名的无党派爱国民主人士,中国共产党的亲密朋...

巴金 字芾甘 “芾”字念fei 还是 fu ?
笔顺编号:1221252 四角号码:44227 UniCode:CJK 统一汉字 U+82BE 基本字义 --- ● 芾 fèiㄈㄟˋ◎ 小树干及小树叶:蔽~(形容树木枝叶小而密)。其它字义 这里读fèi

巴金字芾甘,芾字的读音是什么
芾”音费,浓荫的意思。在《现代汉语词典》中则收录了“蔽芾”一词,形容树干树叶微小。基于此,我认为巴老的字芾甘中的“芾”字应当音费。然而陈思和老师(巴金专家,《巴金传》作者)和巴金是老朋友。有近三十年的交情。他也是读fu,所以我估计巴金自己就是这么念的。所以,我认为应该读作fú ...

巴金字芾甘怎么读
问题四:巴金,字芾甘的芾 怎么读 这里读福,有吉祥之意,另外一个音念费,和它意思相反,人名念福 问题五:巴金的字“芾甘”的䒥读fu还是fei 巴金字“芾甘”, 出自《诗经 召南 甘棠》中的“蔽芾(fei 第四声)甘棠”,但是在日常生活中,其好友和本人大多读为fu(第二声),所以...

巴金的原名李芾棠的芾读:fei还是fu
巴金“本名李尧棠、字芾甘,也是取自《诗经》中《召南·甘棠》首句‘蔽芾甘棠’。”而程俊英先生、蒋见元先生译注的《诗经》,则更明确地指出:“ 蔽芾,形容高大茂密的样子. 芾音fei。”所以,“芾”在这里应该读fei(音同费)。

巴金字芾甘读什么?
bā jīn zì fèi gān。巴:生母b,韵母a,读一声。金:生母j,韵母in,读一声。字:生母z,韵母i,读四声。芾:生母f,韵母ei,读四声。甘:生母g,韵母an,读一声。巴金创作特点 巴金文学思想的核心为:真与善。这两点之间,“真”是巴金文学思想的生命,是核心,“善”是巴金文学思想的...

求助:巴金的原名李芾甘 “芾”读音是fei 还是fu ,要正确,有根据。_百 ...
fu

罗庄区13378511618: 巴金 字芾甘 “芾”字念fei 还是 fu ? -
月界净石: 应该读fèi的.理由: 巴金原名李尧棠,字芾苷. 其中芾苷取自《诗经》中《召南 甘棠》首句“蔽芾甘棠”.蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏. 蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩. 蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说.[注释] 1、蔽芾(fèi):树木...

罗庄区13378511618: 巴金字芾甘,芾字的读音是什么 -
月界净石:[答案] 巴老的字“芾甘”,语出《诗经 召南 甘棠》中的首句“蔽芾甘棠”,而在此句中,“芾”音费,浓荫的意思.在《现代汉语... 有近三十年的交情.他也是读fu,所以我估计巴金自己就是这么念的. 所以,我认为应该读作fú

罗庄区13378511618: 请问巴金字“芾甘”,“芾”怎么读? -
月界净石:[答案] 、戍问:文坛泰斗巴金原名李尧棠,字蒂甘.其中的“带”字该怎么念?—广西桂林市李凡明答:“莆”字有两个读音:一个是fei,只用在词语“蔽莆”中('蔽莆”是古汉语常用词,有多个含义,包括“茂盛”“荫庇”“植物幼小或树叶初生貌”...

罗庄区13378511618: ...在《小学语文课文同步拓展阅读》上,六年级上册的《怀念巴金》这篇文章里.“巴金,原名李尧棠,字芾甘,”这里读“fei”(四声)还是读“fu”(二声... -
月界净石:[答案] 芾【fu】 芾2 fú 〈形〉草木茂盛 [luxuriant].如:芾芾(茂盛的样子.同沛沛、肺肺、旆旆) 芾fú 〈名〉(1)通“韨”.古代礼服上的蔽膝 [knee hide] 朱芾斯黄,室家君王.――《诗·小雅·斯干》 (2)又如:朱芾(红色蔽膝) (3)通“绋”.牵引棺材的...

罗庄区13378511618: 李芾甘(巴金)的芾读fei还是fu? -
月界净石: 巴金,(1904年11月25日-2005年10月17日),原名李尧棠,字芾(fei,第四声,取“蔽芾甘棠”)

罗庄区13378511618: 巴金的字"芾甘"的"芾"字读FU还是FEI??? -
月界净石: "芾"字既音fei,去声;,又音fu,阳平.音fei时,意思是微小;音fu时,与黼通,意思是古代礼服上的花纹,引申为“草木茂盛”的意思.作为名字,当然取的是后面的意义,所以应该读fu阳平.宋朝著名书法家米芾的“芾”也是这个意思,也读fu第二声.

罗庄区13378511618: 巴金的字"芾甘"的"芾"是念fu二省 还是念fei四声 -
月界净石: fu二声

罗庄区13378511618: 巴金到底是字芾(fei)甘,还是芾(fu)甘啊??? -
月界净石: 芾甘—— 在巴金的名字里念fèi 一般念fú 就像贾平凹(wa)和凹(ao)凸一样 http://zhidao.baidu.com/question/5439178.html?si=2 "芾"字既音fei,去声;,又音fu,阳平.音fei时,意思是微小;音fu时,与黼通,意思是古代礼服上的花纹,引...

罗庄区13378511618: 巴金先生的字“芾甘的正确读音?我们都知道巴老字芾甘,但对芾”
月界净石: 以前我的室友写过这样一篇考证.用的材料和你说的一样.发表在《雅言》杂志上.但发表也就发表了,没什么反应. 而且陈思和老师(巴金专家,《巴金传》作者)和巴金是老朋友.有近三十年的交情.他也是读fu,所以我估计巴金自己就是这么念的.我想你说的约定俗成是比较合理的解释

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网