高中英语中译英6句。急。万分感谢！

中译英6句（非常急）~

1 school uniforms are unlikely to be adopted in the nationwide.
2 he may have adopted the boy.
3 some parents complained to the government that they can't afford it.
4 come in dozens of students, some of which is my classmate.
5 those who go against the nature of the people will be punished sooner or later.
6 most of the campus violence and the students in the.

1、Congenital gene determines our personality, as an old saying goes,"A fox may grow gray, but never good." Therefore, the postnatal environment can just modify a man's personanity.

2. Interest is the best teacher, but interest is largely depends on people's innate factor. So the congenital gene still plays an important part in a person's development .

3. Congenital genetic determines a person's ability in most case . So, a person who hasn't inherited a good gene will probably has great difficulty controlling the postnatal environment .

1.梵高在37岁时就结束了自己的生命。 翻译：Van gogh in 37 when he ended his life

2.任何违反法律的人将受到惩罚。翻译：Any violation of the law will be punished

3.带着两个孩子的妇女在伦敦很难谋生。翻译：With two children living in London to women

4.昨晚肯定没下雨，因为地面很干。翻译：Don't rain last night, for the ground is dry

5.只是在离开家后，他才开始意识到父母有多爱他。翻译：Just after he left home in only begin to realize how love his parents

6.虽然相隔了几千英里，他们还是通过电子邮件保持联系。翻译：Although thousands of miles apart, they still keep in contact via E-mail

1.梵高在37岁时就结束了自己的生命(take)。Fen Gao was 37 when he took his own life. 一定要说take吗， 如果不是可以说 Fen Gao was 37 when he committed suicide.
2任何违反法律的人将受到惩罚(deserve)。
Anyone who breaks the law deserves punishment.
3带着两个孩子的妇女在伦敦很难谋生(have.difficulty...)。
It is very difficult for a woman with two kids to make a living in London.
4昨晚肯定没下雨，因为地面很干(for)。It sure didn't rain last night, for the ground is dry.

5只是在离开家后，他才开始意识到父母有多爱他(强调句型)。

Only after he left his home did he realise how much his parents love him
虽然相隔了几千英里，他们还是通过电子邮件保持联系(apart)。
Although they are miles apart, they still keep in touch with each other via electricity mails (emails)
最好让英语好一点的人帮你选一下，要不然，我们的答案可能在你眼里都差不多

1. Van Gogh took over his own life at the age of 37.
2. Anyone who violates regulations shall deserve a punishment.
3. The lady with two kids has a lot of difficulties to make a living in London.
4. It cannot rain last night for the rather dry ground.
5. It was not until leaving home that he realized how much his parents loved him.
6. Though being thousands mile apart, they still kept contact through e-mail.

Van Gogh took his own life at the age of 37.

Any one who breaks the law deserve the punishment.

The woman with two kids has difficulty to survive in London.

It did not rain last night for the ground is dry.

Only after he left his home that he realized how much his parents love him.

Although they are apart for thousands miles, they keep in touch through emails.

1梵高在37岁时就结束了自己的生命(take)
Van Gogh in the 37-year-old on the end of his life (take)

2任何违反法律的人将受到惩罚(deserve)。
any violation of the law will be punished (deserve).

3带着两个孩子的妇女在伦敦很难谋生(have.difficulty...)。
Women with two children it is very difficult to make a living in London (have.difficulty ...)。

4昨晚肯定没下雨，因为地面很干(for)。
certainly did not rain last night, because the ground is very dry (for).

5只是在离开家后，他才开始意识到父母有多爱他(强调句型)。
only to leave the house, he began to love him more aware of their parents (with an emphasis on sentence).

6虽然相隔了几千英里，他们还是通过电子邮件保持联系(apart)。
Although thousands of miles apart, they still keep in touch via e-mail (apart).

---

留坝县19131501034： 求助6句英语,中译英!谢谢,高分求助,满意的话,再加分 - ？
佟堂氨基： I'm proud of that I'm a Chinese. (proud 而不是proad)I'm grateful that you help me.Can you come to the airport to meet me?The tradition should be passed on from generation to generation.Some people are ready to be volunteers for the activities.You are not allowed to take out the books .我很认真翻译的哦~有不明白的可追问~~往采纳.

留坝县19131501034： 几句高中英语翻译~谢谢6.你务必要改掉开会迟到的坏习惯(get ？
佟堂氨基： 6. 你务必要改掉开会迟到的坏习惯.(get rid) You do get rid of the bad habit of ... 鼓励中学生参加各种各样的社会活动是很有必要的.(variety) It is necesary to encourage ...

留坝县19131501034： 中译英6句,谢谢啦…？
佟堂氨基： 【俊狼猎英】团队解答如下: 1,This book reminded me of the book (that / which) I read three years ago. 2,If you want to remain healthy,you should take an active part in sports. 3,She was so young that she didn't know how to deal with the situation. ...

留坝县19131501034： 高中英语中译英!麻烦速度!谢谢!？
佟堂氨基： We often contact with each other by email. It will do harm to your skin if you are exposed to the sun too often. He was not only aware of the mistake, but also wanted to overcome it. Make sure all the windows and doors are closed before you leave the classroom.

留坝县19131501034： 英语翻译汉语6个句子,一段话~!谢谢~？
佟堂氨基： 1、Everybody tries their best to cheer Jimmy up. 2、We will put off establishing the food supplies station. 3、I think I must help cleaning the City Library up. 4、The plan that my sister came up with got a good result. 5、Why don't we hand these ...

留坝县19131501034： 英语,求高手帮忙翻译以下句子!万分感谢!？
佟堂氨基： Water is one of the most important ressourcen of the nature. No matter human being or other creature. without water, we can not live. But the useable water ressourcen is less and less, due to our destroy to the enviroment and too much waste. I hope ...

留坝县19131501034： 高一英语句子翻译(中译英？
佟堂氨基： 1. My parent's divorce influences me much. 2. We voted him to be our monitor. 3. I have the habit to wash the dishes. 4. I'm used to play basketball.5. He walked around in the waiting room. 6. Electronic games interest children very much.

留坝县19131501034： 张达人老师,求一个高中句子的翻译,万分感谢!？
佟堂氨基： 本句中有两处关键: 1. hate 不仅指憎恨,还有“讨厌,不喜欢”的意思,因此 I hated dinner parties 可以翻译为“我厌恶/不喜欢各种宴会”; 2. 代词 them 指代的是 dinner parties,这里的 give them another try 也就是 give the dinner parties another try, 意思是“再硬着头皮参加一下这种宴会”. 我的翻译是:我讨厌各种宴会,不过因为我在伦敦,我还是决定再硬着头皮参加一下这种宴会.

留坝县19131501034： 急求!英语翻译几句话~~~~万分感谢 - ？
佟堂氨基： 1.这里是Great Tone公司品质部,我想确认我们之间是否还有业务来往? Here is the Great Tone company quality department, I would like to confirm whether there are dealings between us? 2.下个月我们是否还有订单? Next month we have orders...