官方上利特的名字是朴正洙，到底是这个朴字应该念PU 还是piao

朴在姓中，既可以读“piao’又可以读“pu”吗~

只能读piao

朴作姓来念的话是念piao的
但很多人都喜欢念pu
正确读音应该是piao
但具体你怎么念看你自己喜好吧
像我的话喜欢喊朴pu灿烈~

中文姓氏朴都是发的读音PIAO
不需要追究是不是韩文翻译
因为都是姓氏
而且韩国人取名字本来就是以汉字为基准的
每个韩国名字都有对应的汉字，是唯一的，音译通常容易出现同音字的错误

例：
在东方神起队长郑允浩正式出道前，允浩曾经有跟DANA到中国参加活动，当时他的支持者也无法得知他名字的正确汉字，所以曾经允浩的名字被翻译成郑云浩。

piao，用于姓氏上的，但是用在一些词语上就不是读piao，而是PU，比如，朴素

piao
是 姓的读音的说
pu则是不华丽，不奢侈；朴素的意思
PO是朴树
还有就是朴刀，是一种短的刀

因为朴正洙的朴是型
所以 是piao

piao，字典里有写，当“朴”为姓时读piao，曾经我也是看朴恩惠不知道是读什么，后来去查了字典读piao。

PIAO嘛
额、特特啊~

---

莱州市13160205473： 朴正洙是谁 - ？
廉胞独一： 利特,本名朴正洙,1983年7月1日出生于韩国首尔延新内,韩国男子组合Super Junior的队长.2006至2012年担任电台节目《Super Junior Kiss The Radio》主持,曾参与《强心脏》、《StarKing》等多个综艺节目.2012年10月30日入伍[1],以现役兵身分服役21个月,预计2014年7月29日退役.2013年出演国防音乐剧《The Promise》,同年获委任为第10届兵务厅宣传大使.

莱州市13160205473： superjunior的利特详细资料? - ？
廉胞独一： 李特(LEE TEUK) 姓名: 李特 이특 E-Teuk 韩文名: 朴正秀(洙) 박정수 Park Jung-Soo 生日:1983年7月1日 血型:A型 身高:179CM 体重:59KG 裤子:32 有几个耳洞:三个 家庭成员:父母,有一个姐姐 兴趣&爱好:钢琴、作曲、唱歌...

莱州市13160205473： sj - h的成员资料谁能告诉我啊?? - ？
廉胞独一： SJ-h: 李特、艺声、强仁、神童、晟敏、恩赫等六个成员 艺名: 이특Leeteuk(李特) [中国地区官方艺名:利特] 本名: 朴正洙 Park Jung Soo (박정수) 别称: 天使特 朴小队 特特 美特 食用油 朴美丽 蝙蝠 特别: 朴正洙吧 资料库 生日:1983...

莱州市13160205473： super junior 队长的名字.?？
廉胞独一： sj队长李特原名朴正洙,是韩国男子组合super junior的队长 李特是那个SJ永远的领导者,他能言擅辩,是最棒的MC,他始终能迎合歌迷,FANS喜欢他笑,他就抿着梨涡笑得熠熠生辉,FANS喜欢强特CP,他就一 直和强仁搞暧昧,他会在镜头前和弟弟们疯狂地追跑打闹,明明是最懒最爱赖床的,却在SJ SHOW里担任起叫大家起床的任务,他会永远温柔地对待歌迷,而他生气的样子,我爱了他那么就却从来没有见过! 李特喜欢弹钢琴、作曲、唱歌和听音乐,在KTV必唱曲目是《想你》! 李特喜欢蓝色、红色、白色、黑色,特别爱吃寿司! 睡觉时间很短,短到每天平均只有4小时!

莱州市13160205473： super junior里的李特是朴正秀么? - ？
廉胞独一： 艺名: 이특Leeteuk(李特) [中国地区官方艺名:利特] 本名: 朴正洙 Park Jung Soo (박정수) 别称: 天使特 朴小队 特特 美特 食用油 朴美丽 蝙蝠 特别: 朴正洙吧 资料库 生日:1983年7月1日 所属团体:Super Junior 身材状况:178cm,59kg ...

莱州市13160205473： 谁有朴正洙的正确资料? - ？
廉胞独一： 队长:李特 姓名: 李特 이특 E-Teuk 韩文名: 朴正秀(洙) 박정수 Park Jung-Soo 生日:1983年7月1日 血型:A型 身高:179CM 体重:59KG 裤子:32 有几个耳洞:三个 家庭成员:父母,有一个姐姐 兴趣&爱好:钢琴、作曲、唱歌、听音...

莱州市13160205473： super junior队长是谁 - ？
廉胞独一： 利特(Lee Teuk),本名朴正洙(Park JungSu),1983年7月1日出生于韩国首尔特别市恩平区延新内,韩国歌手、演员、电台DJ、节目MC,韩国男子组合Super Junior及其子组合Super Junior-T、Super Junior-Happy成员之一,在队中担任队长.毕业于韩国仁荷大学放送演艺学科博士. 2005年11月,利特作为Super Junior组合的队长正式出道.

莱州市13160205473： SJ的李特的真名是什么??、、、？
廉胞独一： 朴正洙 a

莱州市13160205473： 那个,SJ的队长利特真实的名字叫朴正洙还是朴正秀啊? - ？
廉胞独一： 姓名:李特 性别:男 原名:朴正秀 生日:1983-7-1 星座:巨蟹座 国籍:韩国 地域:亚洲 身高:179 血型:A型 嗜好:唱歌,作曲,上网,音乐欣赏 生平介绍:经历 2005年11月super junior 队长出道 2006年bobo the radio DJ 个人 提到秋天,...

莱州市13160205473： 利特的基本资料？
廉胞独一： 姓名:朴正洙 (Super Junior队长) 韩文名:이특(박정수) 日文名:イトゥク 艺名:中国地区官方艺名:利特 LeeTeuk 常用名:朴正秀 李特 生日:1983年07月01日 出生地:首尔 延新内 星座:巨蟹座 身高:178CM (实际176cm) ...