汉语比英语具有哪些优势?

作者&投稿:睢高 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中文比英文的优势和劣势分别在哪~

别抱着你那什么计算机的英语中心了!强烈鄙视!#80英语是计算机的中心,计算机难道是一切的中心吗?
给你个权威的文章:
汉字——人类目前最伟大的文字
*汉语与英语的比较
汉字的优势在于,汉字是二维表现方式,二维是平面媒介表达信息能达到的最高效率。中英文对照,英语的字母对应汉字的笔划,单个汉字对应的是英语的词,中文的词对应的是英语的词组,中文表达、传递信息的优势一目了然。中国国家汉字的扫盲标准是1500个字,理工科的大学生一般掌握2000个汉字。就凭这2000个字,大家可以读书、看报、搞科研。只要有小学文化就可以看懂绝大多数文章,有初中文化,其掌握的科学知识,就足以了解绝大多数产品的使用。比如高科技的电脑要求高吧,在中国那些考不上大学的高中生经过一年半载的培训就能熟练操作,一些没有条件上高中的初中生也能做到。

汉字的重复利用率非常高,历代积累的汉字总数以万计,康熙字典就收录了4万多,专家指出常用仅三千五,选取当代的常用字作为学习和使用汉字的重点,是历代历朝整理和教学汉字的一个重要内容。历史上的《三字经》《千字文》都是用当时的常用字编成的识字课本。

而英文呢?例如因为一个地名就是一个单词,想正确认识,需要的时间精力只有少数人能够应付,英文真是笨人的语言,由于在表达方面的缺陷,靠字母的一维线性组合,试图给天下每一事物起一个名字,一种东西就是一个单词。宇宙无穷,英文词汇无穷——可惜人的精力有限!

英文是发散的。

在英文世界里,一般美国高中毕业生掌握的单词量也就在三千到三千五百个左右,这样已经应付日常生活需求足矣,但是没有20000个字别想读报,没有30000个字别想把周刊读顺,大学毕业10年后的职业人士一般都懂80000字。新事物的涌现,总伴随着英文新词,例如火箭(ROCKET),计算机(COMPUTER)等,可汉语表达这些很轻松,不就是用“火”驱动的“箭”么,会“计算”的“机”么!可英文就不能这么干,不能靠组词,原因是“太长”了。如火箭将成为“FIRE-DRIVEN-ARROW”,计算机将成为“COMPUTAIONAL-MACHINE”等。人的视角有限,太长的字会降低文章的可读性与读者的理解能力。这是因为英语的字母对应汉字的笔划,单个汉字对应的是英语的词,中文的词对应的是英语的词组,中文表达、传递信息的优势一目了然。

目前英语词汇量已经超过40万,预计本世纪中叶会达到百万。而汉语则相对稳定,现在只有很少的古文知识的中学生就可以琅琅上口地读屈原的楚辞。英文就难了,太不稳定。现在的人们读沙士比亚的原著已困难重重,更不用说读400年前英国诗人乔叟的诗了。由于英语以表音为主,同时号称是讲者分布最广泛的语言。正因如此,讲英语者往往因语义词汇和地域习惯,引起误会。因此谓英语是“世上最广泛被误解语言”,也绝不过分。英语也是世界上最容易引起人事纠纷的语言。就目前英国和美国还分出了英式和美式英语,加上其他所谓的英语国家,虽然都说英语,其拼写读的差异不次于中国各地方言之间的差别,交流的难度是远超过使用表意的中文的。

现代所有学科领域,中国都有很好的学者,没听说哪位因汉语“不精确”而搞不好研究的。中国的火箭照样可以精确升空,中国的原子弹照样可以精确爆炸。所有的英文科技文献都可以翻译成汉语。个别人会说了,为什么中国现在落后,就是由于中华文化中杀气少,数百年来对杀人武器研究太少,遭到掠夺以至落后了,虽然如此,最困难的时候已经过去,中国现在正以世界最快的速度复兴。汉语文献影响力正随着国力的增强而在世界范围内增强。

.

*现代汉语的发展(本节引用自《谈汉语与英语的优劣》)

研究表明:汉字作为一个复杂的文字符号系统,其信息熵很高。研究的基本方法是:逐渐扩大汉字容量,随着汉字容量增大,信息熵的增加趋缓;汉字增加到12370以后,不再使信息熵有明显的增加。我国科学家指出:汉字的容量极限是12366个汉字,汉字静态平均信息熵的值 (平均信息量)是9.65比特。通过数理语言学中著名的齐普夫定律(ZIPF’SLAW)核算,这是当今世界上信息量最大的文字符号系统。联合国五种工作语言文字的信息熵的比较如下:
法文:3.98比特

西班牙文:4.01比特

英文:4.03比特

俄文:4.35比特

中文:9.65比特

可以看出,拼音文字的信息熵小,差别不大。汉字的信息量最大。

汉字对拼音文字的这种信息熵优势是什么概念?简单的比喻就是十进制数与二进制数的差别。十进制数字系统需要人记忆0-9,10个符号,二进制只需要记忆0和1两个符号。十进制乘除要记忆9X9表,二进制只需要学会与、或、非的简单逻辑。但是,人类在日常生活中为什么不使用二进制数字系统呢?因为那样很浪费,一个数字“7”表示成二进制就成了“111”,记个大数不把人累死?反过来,人类为什么不用十六进制,或更高的进制呢?一方面是人脑智力的限制,另一方面,十六进制也未必能大幅度提高信息熵。这种信息熵反映在文字上,就是联合国文件中,中文版本一定是最薄的。信息熵高是不是就不利于计算机处理呢?这方面恐怕还很难下结论。简单的比较汉与英文的输入速度是不能说明问题的,因为“字”与“word”是不同的概念。要比较只能比较同一内容的中英文两个不同文本,计算击键数的差值。在“词”的单位基础上,现代汉语与英语是可以进行比较的。现代英语为了应付不断涌现的新事物、新思想、新科技、新概念,也在不断地造词。无非是借助拉丁词根、或重新组合已有单词,结果越是专业科技的词汇,就越长、越难记。或者是大量使用缩写:如WTO、FBI、IBM、UFO等等,缩写一多就容易混淆、难以理解。在这方面,现代汉语造词的优势就十分突出了。这就是汉字字符集信息熵高的优势。

用现代计算机技术作为信息化的标准,来衡量汉字与英文字母的优劣是件很荒诞的事情。现代计算机技术说到底就是基于“二极管”的技术,将来的发展很难预料。难道要人类高度智能的思维模式,去模仿“二极管”式的思维?那是典型的削足适履。试想,难道当年就因为发明了黑白照像术,人们就该废掉油画的色彩?难道当年就因为摩尔斯电码适合新发明的电报,人们的语言就都应该改成“ 嘀嗒”?

汉字在应用中遇到的一些困难,我们不应该忽视,但是没必要过分夸大。当年中国人发明了活字印刷术之后,在很长一段时间内一直没有得到真正的应用。直到清朝末年中国还在大量使用雕版印刷术。其原因就是汉字数量太大,要制造一套足够印书的字模难度太大,也不经济。最后还是20世纪初,西方人引入了机制字模,中国才实现了活字印刷。在20世纪,人类进入计算机时代的初期,汉字处理软件的缺乏也曾经是一种阻碍,但是很快也就解决了。现在在计算机技术的帮助下,汉字的传播比以往更方便了。

真正阻碍中国进步的并不是技术,而是人们思想的禁锢。在西洋活字传入中国之前,利马窦、徐光启翻译的欧洲文艺复兴思想书籍,已经通过古老的雕版印刷出来了。但是在当时及后世很长时间内,却得不到国人重视。这是一件很悲哀的事情。在落后思想的禁锢下,即便我们象伊朗、土耳其那样把自己的文字全部改成先进的阿拉伯文或拉丁文拼写,我们也无法逃避象古波斯和奥斯曼帝国那样的衰败。

.

赵世民《探秘中国汉字》

一 、汉字浓缩着字前史中国人对自然的认识。

如“活”字,最早的字型说明有水有根就活。

如“家”字,最早的字型房里有猪,猪繁殖力强,当时,人的生产力是最重要的生产,以生产能力旺盛的猪象征家的人丁兴旺。

汉语一字可多意,代表着我们国家深厚的历史文化,缺点:可能就是外国人难学吧..而且有些很复杂的字,.
英语,就可能简单,怎么写都是那二十六个字母。是世界通用的语言.
我觉得英语的缺点,,就是单词就是那意思.按照语法来写成句子.感觉没有办法把作文写的跟我们中文一样好.
汉语的学习方法
1、初学拼音如果啥也不会,上来肯定要先学拼音。不过因为汉语拼音也是字母,所有老美学起来很快的哦,发音基本跟着老师念一遍就都会了,拼读也不是什么难事,很自然而然就会拼合了。这个过程成人的话,两个小时基本拼音全部搞定了。
2、还是有难点的哦:--发音方面:er,r,yu音,e,zhi,chi,shi。这些都是他们比较难发的音,尤其是“yu”音,躺枪的老外一片一片的……没办法,英语里没这么个音啊--声调:声调简直就是要了老外的命啊……所谓的洋腔洋调就是这个原因啊。我知道很多中国人会无法理解,这个为什么这么难。呵呵,试一试把所有的声调倒过来说,你就知道难度了。比如“离”这个发音是“先低后高",倒过来发发看呀,也有中文老师不教拼音的,直接进入语言学习,那也是边学语言边练拼音。
3、Step2:学点最基本的句子呀正式开始学习啦,先学最基本的说话呀, “你” + “好”= 你好=Hello;“你” + “好”+“吗”(yes or no question mark)= 你好吗?= How are you? 跟我们学英语一样,学单词,写拼音。---语法:当然里面肯定也会有语法,比如说“陈述句+吗“就会变成yes or no 的疑问句。只不过刚开始学的时候呢,语法不会那么难,而且汉语和英语的主要结构是一样的,都是“SVO(主谓宾)” 结构,所以对老美来说比较好理解。
英语的学习方法
1、尝试接触和喜欢
读看英文幽默小说或故事,背有趣的英文词汇或句子,听简单的英文歌曲,诵浅易的英语诗歌。
注意:只有多接触,才会喜欢上!就如随着交往的深入,两人才会产生友谊,甚至碰撞出爱情的火花。即使在过程中有过误解,吵闹等都是正常的。偶尔的困难或挫折是难免的。
2、做到积累和坚持
学英语要做到细水长流,每日不断。有一句英语说得好:ROME WAS NOT BUILT IN A DAY。学英语要慢慢的积累,才能最终实现“聚沙成塔”“集腋成裘”。
当然,拳不离手,曲不离口。三日不学英语,就会觉得英语有点生疏。学英语就如用热水瓶装开水。一天不盖瓶盖,第二天开水准凉。所以每天都要学一点,即使是半小时,甚至15分钟。不能今天学8个小时,明天,或隔几天就可以休息了。因为学英语又如熬药,只能用文火慢慢地熬。
3、学会回顾和欣赏
学英语要经常回顾以前所学的知识,不断复习。根据高考状元的经验,笔记本是“must”——必不可少的。好记性不如烂笔头。本子用来记易错题等。从无到有,积累一些易错题目,防止在同一道题上犯两次错误,学英语正如集邮票。要用心去收集英语(包括易错题和经典美文等)。但是一定记着要经常把本子拿出来看看,像欣赏邮票一样。随时随地都可以,看多看少补讲究。重要的是要去看,去欣赏。

以下我从三个方面给你整理分析一下:
*语言文字学方面*
01 用字少。
汉语常用字只有3500个,通用字7000个。
英语词汇量现在已经突破100万了,这意味着你用一生的时间也不能记忆完。
另外,据《纽约时报》统计,英语每年有1-2万新词产生。
02 信息量大
著名学者季羡林说:“汉语是世界语言里最简练的一个语种。同样表达一个意思,如果英语要60秒,汉语5秒就够了。”
另外,中文还是UN文书中最薄的!
03 理解方便
肉meat 猪肉 pork 牛肉beef
七边形heptagon 四环素tetracycline
强子hadron质子proton 等等
04 超时空
中文能够阅读几千年前的文章,但英语现在英国人连14世纪的著作也读不懂了,可怜啊!
汉语可以有很多种方言,但并不会影响人与人之间的书面理解,英语就不行了。
05 思维速度快,易于识别,反应快
06 语法极简单
无动词变化,单复数,阴阳性变化等
07 输入电脑的速度快
这点也已被Microsoft的实验证明了。
08 可以竖排
09 汉字的书写本身也是一门艺术
10 汉字是唯一延续五千年生命的文字!!!
http://v.youku.com/v_playlist/f3287207o1p3.html
*经济方面*
01 经商 02 求职 03 联合国六种工作语言之一 04 汉语是地球上使用人数最多的一个语种 05中国是准超级大国
*历史文化方面*
01 中国哲学是世界三大哲学之一
02 历史典籍最多
03 中华文明是人类文明一个重要的组成部分
04 中文成为英语新词的最大来源
drinktea typhoon Long time no see
等等。
http://www.youku.com/playlist_show/id_3287207.html
http://www.youku.com/playlist_show/id_3292589.html

汉语:声情并茂、形神兼备、表情表义。。。
英语:就一人类交流工具。。。没什么好说的。

“从语言文字学,经济学和历史文化等方面阐述”。。。呃~~~才疏学浅啊,不占空间赘述咯。

汉字成方块形,结构集中、浓缩、笔画精简占面积小,以形示义,记录对象着眼于义。
利于扫读,节省目力,呈平面型,储存信息量大;信息高度集中;形体区别度大。
汉字字词间的构成具有理据性,越学越易。
计算机中汉字的数字化研究,汉字信息处理,一开始字形复杂编码多,但之后就很简单(例:五笔输入法)。

精炼 而且容易记忆,英语是用声来记得,如果声不记得那么词儿就记不住了 而汉语是声和形共同记忆,主要是形 如果大脑失忆了 可能会记得汉字 但不记得英文

补充:
*历史文化方面*
01 中国哲学是世界三大哲学之一
02 中国文化的独特性和包容性
03 历史典籍最多
04 中华文明是人类文明一个重要的组成部分
05 中文成为英语新词的最大来源
drinktea typhoon Long time no see


英语和汉语各有什么优缺点
我觉得英语的缺点,,就是单词就是那意思.按照语法来写成句子.感觉没有办法把作文写的跟我们中文一样好.汉语的学习方法 1、初学拼音如果啥也不会,上来肯定要先学拼音。不过因为汉语拼音也是字母,所有老美学起来很快的哦,发音基本跟着老师念一遍就都会了,拼读也不是什么难事,很自然而然就会拼合了。

西班牙语与英语的区别
区别四:英语的时态有现在时、过去时、进行时、现在完成时、过去完成时,过去进行时、虚拟式、过去完成时等等之类的,西班牙语也有,唯一西班牙语比英语多的一个时态是过去未完成时,用于描述过去的各种场景(只是其中一种情况)的一个时态。区别五:英语和西班牙语有一些单词是一样的,如:hospital,,...

有关于汉语(区别于外语)优越性的名言吗
而现在的一些有研究的学士还可以解读它。到了秦朝,公元前221年,秦始皇统一文字后的小篆,隶书,有兴趣或有一定学识得人都人可以认识许多。而到了南北朝时候的楷书,则是大家都可认识的了。埃及文字虽比我们早了2000多年,但现在却无人能解读古埃及的文字了。再就是现在广泛流行的英文,300年前沙翁的...

汉语和其他语言相比,有什么优缺点?
你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文字的混用现相,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国内还有些学者还要把...

汉语是世界上使用人数最多的一种语言,英语与汉语的相比优点在哪里...
现在世界各地兴起汉语热,很多人学汉语,但我们不能因此就固步自封,我们也要了解世界,才能让自己更成功,而学外国语言,就是了解其文化的最佳途径。联合国的正式语言有英语`法语`汉语`俄语`西班牙语`阿拉伯语,但是联合国的秘书处工作语言只有英语和法语两种.一种语言能否成为国际语言,主要不是使用这种...

为什么汉语的影响力没有英语的大?
为什么汉语的影响力没有英语的大?首先这是一个客观事实,并且会在很长的一段时间内成为一个客观事实~1、汉语真的很难 和英语不同的是,汉语其实真的很难,除了英语先入为主的原因,本身汉语和英语就是两种不同的语言体系,两种不同的思维方式,另一方面,汉语言确实博大精深,就是今天这样发达的...

英语与其他语言相比有哪些独特之处?
网络语言的地位:随着互联网的发展,英语在网络上的地位越来越重要。许多网站、应用程序和在线服务都使用英语作为主要语言,这使得英语成为了网络空间的通用语言。总之,英语与其他语言相比具有许多独特之处,这些特点使得英语在全球范围内得到了广泛的使用和传播。然而,英语的学习也具有一定的挑战性,如拼写与...

外语.除了英语外,不知道哪一种语言最好
四、德语:欧洲发动机德国的语言,科技和哲学的语言,以严谨精细著称,虽然德国人的英语水平大多不错(荷兰、瑞典、丹麦、挪威也是如此),但德语仍是一门重要的语言,母语人口数量超过英、法、意、西等。五、意大利语:见第三条。个人比较喜欢意大利语的腔调,一听就能发现,和西班牙语有些区别。六、...

为什么语文比英语难
古英语亦为一种屈折语,如动词第三人称现在时单数形结尾加-s的规则,但现代英语的词形变化已大量减少。有学者认为法语和保加利亚语的变格规则已大大简化,故法语及保加利亚语的语法基本上朝向分析语的方向发展。和同为综合语的黏着语相比,一方面,屈折语一般不允许任意地添加词根、词缀等规范词素,鲜有超常...

对于中国人而言,日语和英语哪个更容易呢?
日语的文字虽然起源于中国,但日本的语言跟汉语无关,是“阿伊努语”(可以在网上搜一下关于这种语言的介绍),只是借用了汉字来训读他们的语言,或引进了中国的音读词汇。英语虽然有动词时态的变化,但其中容易一目了然,学语法比其他语文省力多了,不像法语、俄语的词汇还分阴性阳性。英语的单词记忆,...

南郊区15882363340: 中文和英文相比有什么好处 -
俞柿格岚:[答案] 中文有独一无二的方块字. 中文的语法没有英文的复杂.中文没有时态,没有定冠词,没有虚拟语气. 中文的历史悠久,读懂中文可以帮助你了解千年的文化. 中文是世界上使用人口最多的文字. 中文是母语,英文是第二语. 用中文更好沟通.

南郊区15882363340: 汉语比英语具有哪些优势? -
俞柿格岚: 以下我从三个方面给你整理分析一下: *语言文字学方面* 01 用字少. 汉语常用字只有3500个,通用字7000个. 英语词汇量现在已经突破100万了,这意味着你用一生的时间也不能记忆完. 另外,据《纽约时报》统计,英语每年有1-2万新词产...

南郊区15882363340: 汉语相比英语有什么优点? -
俞柿格岚: 一、英语重结构,汉语重语义 我国著名语言学家王力先生曾经说过:“就句子的结构而论,西洋语言是法治的,中国语言是人治的.”(《中国语法理论》,《王力文集》第一卷,第35页,山东教育出版社,1984年) 我们看一看下面的例子: ...

南郊区15882363340: 英语和汉语各有什么优缺点?最好是多说点汉语的好处~ -
俞柿格岚:[答案] 别抱着你那什么计算机的英语中心了!强烈鄙视!#80英语是计算机的中心,计算机难道是一切的中心吗? 给你个权威的文章: 汉字——人类目前最伟大的文字 *汉语与英语的比较 汉字的优势在于,汉字是二维表现方式,二维是平面媒介表达信息能...

南郊区15882363340: 与英语比较汉语的优点和缺点详细点的说明 -
俞柿格岚:[答案] 英语是拼音文字, 其拼读很有规律可循; 而汉语是表意文字, 文字本身提供了许多与意义相关的信息...

南郊区15882363340: 汉语和英语哪个好???各有什么优点缺点??? -
俞柿格岚: 都是成熟的语言,没有好坏之分. 哪个能成为世界通用语言,现在是英语占上风,未来的发展是个有变化选择过程,汉语有更多的使用者.未来有希望成为通用语言.

南郊区15882363340: 汉语和英语的优劣对比及长远发展比较英语和汉语是世界上最强势的两种语言,他们都有哪些优缺点,远景如何? -
俞柿格岚:[答案] 当然是我们美妙的汉语更有发展前景了 中国的语言太丰富、太精彩了,这是任何一种语言都没办法比拟的 对于同一件事物,汉语可以有很多的词汇来形容,但是英语恐怕是用一个词来形容很多事情吧,其表达出来的效果也就可想而知了! 汉语最伟...

南郊区15882363340: 英语是先进的语言吗?英语有什么优点 什么是汉语没有的 汉语的优点是什么? -
俞柿格岚:[答案] 英语应该不是先进语言. 优点的话,不全知道,应该有单复数形式明确,时态区分明确,使用面广泛.而且想对亚洲体系的语言而言,英语要好学的多. 汉语的优点,比较清楚……首先,汉语由于其本身具有既表义又表音的功能,所以不容易被遗忘,...

南郊区15882363340: 汉语是世界上使用人数最多的一种语言,英语与汉语的相比优点在哪里?????? -
俞柿格岚: 汉语是世界上使用人数最多的一种语言,因为中国人口多,英语与汉语相比的优点是英语的适用范围广.

南郊区15882363340: 中文和英文最大的,优点,好处?和不同之处? -
俞柿格岚: 中文是母语,英语是外语,都是语,只是一个一出生就在学,一个是之后再学的,英语在国内不常用,所以不好得到练习,中文天天说,天天听,天天写,所以熟悉,英语不好好记单词不好好学就说不好.至于优点,你要是中文英文都说的好,就会有更大的优势,而且出国也方便,看美剧不用字幕,和老外交流不用翻译,... 不同的就是中文是中华人民共和国的母语,英文是英国美国的什么的母语,为了两国方便交流,为了我国的发展,为了我们自己的发展,所以我们要好好学习英语,把四六级八级什么的过了,难度不小,但是好处多多,加油学习,.. 英文好了看说明书也特方便哦.. 虽然我自己的英语也不咋滴啊😄..

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网