有遗憾才有期待,英文如何翻译

作者&投稿:偶将 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么说“有缺憾的美才是最完美的美”?怎么翻译成英文呢?~

​ 这句话蕴含了中国传统的中庸哲学,没有缺陷是一种极端,一种停滞,是缺少生机和动态的没。
翻译:The beauty of imperfection is real perfection。

To regret is life.

肯定对的啦,谚语的翻法。

with regret, with expectation

There are only looking forward to regret

It is regretful to have the expectation


遗憾是人生常态下一句是什么?
2、其实遗憾是人生的常态,正是因为有当初留下的那些缺憾,才会对未来有更明确的期待,才会想要努力弥补,虽然会很累却不会后悔。3、忘记了是谁说的,人生中遗憾是常态,偶尔会幸福。但正是因为幸福的宝贵,才更值得向往和珍惜。4、有遗憾是人生常态,我们总要去学会接纳,接纳世间的不公,接纳命运的...

满是遗憾的伤感句子 遗憾多了也不再期待圆满
坚持下来了,就是美满婚姻,坚持不下来,就是一生遗憾。 10.或许昨天很遗憾,或许今天很悲伤,但我们依旧渴望明天的温暖和希望,生活的快乐和悲伤,都源于我们自己心中到底是想要哭还是要笑,学会了爱自己,懂得了自己想要什么,哪怕是昏暗的雨天,我们眼里也满是对彩虹的期待。 11.人生在世,有遗憾是正常的。没有遗憾的...

前任说有遗憾的人生才是完美什么意思
意思是有遗憾的人生才是完美,通过不完美的经历,我们更能珍惜和把握当下的幸福,激励自己不断进步。人生中经历过一些遗憾和不完美的事情,才能真正体验到生活的丰富和成长的意义。这种经历可以帮助我们更加珍惜和感激现在的幸福,同时也激励我们不断努力追求更好的未来。

为什么说人生有遗憾才完美?
正如一句谚语所说:鱼和熊掌不可兼得。因此人生总有缺憾,不完美,才是最完美的人生。 我们不必过分执着,拿得起的时候,也要学会放得下,不要为打翻的牛奶哭泣。芸芸众生,有谁能够大声的说,我没有遗憾? 是的,没有人敢这么说。因为有遗憾 ,你的人生才会有更多更美好的东西;也许,因为有遗憾...

当期待变成遗憾的伤感心情短语
得不到不可怕,守不住才是个笑话。 当期待变成遗憾,根本不会有天荒地老。 我爱你,但是我希望你永远都不要知道,就让我一个人沉沦。 我们可不可以不勇敢,当爱太重心太酸无力承担。 满是遗憾的伤感句子 遗憾多了也不再期待圆满 一、我们总是在错误的时间,错误的地点,懵懵然就爱上那个人,然后,不得不用尽一生...

经典人生短语 只有当遗憾取代了梦想,人才算老
20.如果活著,是上帝赋予我最大的是命,那麽活麽有你,将会是上帝赋予我使命中最大的恩赐。 21.夜夜思君不见君,共饮长江水。 22.爱,不是寻找一个完美的人,而是学会用完美的眼光,欣赏那个并不完美的人。 心灵感悟:人生总会有些遗憾才算完美 她想买双鞋。要高跟,以弥补不够修长的小腿;还要舒适,得撑住一整天...

表达遗憾的句子 英文表达遗憾的句子
11、不要让自己有遗憾,想爱就去爱,不曾后悔的一切爱;不能傻傻的骗自己,该放弃时要放弃,不该遗忘的狠狠爱;想过就去做到,梦中之国最美,只惜是梦!爱的是什么,之后才会知晓。爱到离别时,花又来。12、明明是在思念,却不能表白,只有相互间默默的爱和祝福。人生总有许多的遗憾,花好月圆是...

帮助翻译成英文 :我很遗憾刚才没有能够亲口和你说一句生日快乐。现在...
Much to my regret that I didn't say Happy birthday to you just now . So I want say it now and just hope you don't take it to heart Much to my regret 非常遗憾 don't take it to heart = don't mind 别往心里去,别介意。纯手工!如果楼主觉得可以就采纳。谢谢 ...

24条关于遗憾的短句:长大了才发现好的睡眠质量真的很是珍贵
1 是不是只有遗憾才会让人念念不忘。2 “温和久了 稍微有脾气就成恶人了”3 我会毫不犹豫奔向你,这次,下次,次次。4 “没必要把三观不合的人请到生命中来供着”5 “我想早恋,但发现已经晚了。”6 “在家里整天躺着的人,在外面好辛苦啊。”——《超人回来了》7 “别再给我任何答应却没...

经典爱情说说短语:最好的爱情,必然有遗憾
最好的爱情,必然有遗憾。那遗憾化作余音袅袅,长留心上。最凄美的爱,不必呼天抢地,只是相顾无言。 失望,有时候,也是一种幸福。 因为有所期待,才会失望。遗憾,也是一种幸福。因为还有令你遗憾的事情。追寻爱情,然后发现,爱,从来就是一件千回百转的事。 2、最浪漫的爱是得不到的。最浪漫的情话,是当哪个已经...

广宗县15120638545: 遗憾的英文翻译 -
员须康锐: 1、译文:regret 2、音标: 英[rɪˈgret] 美[rɪˈɡrɛt] 3、具体释义:vt. 后悔,悔恨; 遗憾,抱歉; 悼念,哀悼; vi. 感到后悔,感到抱歉; n. 遗憾,惋惜; 后悔,悔恨; 哀悼; 例句: 1、I simply gave in to him, and I've regretted it ever since...

广宗县15120638545: 形容词'遗憾'英语怎么说 -
员须康锐: rueful 后悔的遗憾regretful 遗憾的,抱歉的,后悔的sorry 形容词意为“遗憾的,后悔的”pity做名词,表可惜的事; 憾事.表示遗憾可以说“What a pity!”

广宗县15120638545: 遗憾 英文怎么拼? -
员须康锐: “遗憾” regret

广宗县15120638545: “遗憾”翻译成英文 -
员须康锐: Regret...

广宗县15120638545: “遗憾”一词用英语翻译
员须康锐: regret;sorrow over;be sorry;deplore

广宗县15120638545: 生活或许总有遗憾,但未来依旧美好!中文翻译英文 -
员须康锐: 生活或许总有遗憾,但未来依旧美好! 中文翻译英文是: Life may have some regrets, but the future remains great.

广宗县15120638545: 遗憾的英语单词怎么写 -
员须康锐: 遗憾,如果说单词的话有shame(名词)pity(名词)regret(动词).如果说句子就有it's a shame .或what a pity!(注意语气和声调,这是个感叹句)i'm sorry to hear that. (在听到对方表达了一个ta不幸的消息时后可以说)因为您这里没说明遗憾什么,就不好用sorry和regret了!

广宗县15120638545: 令人遗憾地英文怎么写 -
员须康锐: 令人遗憾地 英文翻译如下:lamentedly 音标:英 [lə'mentɪdlɪ] 美 [lə'mentɪdlɪ] 词义:adv. 令人遗憾地 双语例句:One aspect of education today has been lamentedly neglected.当前教育有一个方面令人遗憾地被忽略了.

广宗县15120638545: “遗憾的是”用英语怎么翻译?? -
员须康锐: “遗憾的是”在英语中有很多种说法,下面介绍几种比较常见的: 1、Unfortunately 例句: Unfortunately, no one took my messages seriously.遗憾的是,没人把我提供的信息当回事. 2、It is regretful that… 例句: It is regretful that strike leaders...

广宗县15120638545: 遗憾 英语翻译
员须康锐: 遗憾 [yí hàn] 基本翻译 regret pity regretful sorry repentant

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网