如何把一篇中文的论文翻译成英文

作者&投稿:仲曲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
如何将一篇中文文章翻译成英文~

A smiling face, is a abloom beautiful flower in the spring breeze; A smiling face, is a hank of bright sunlight maping in our heart's ; A smiling face, is a meaningful life poem walking on the way to life.
when successful,people can not help smiling, but when defeated, if on our face is also the pan-graceful happy expression, we are boats evading in the harbor temporarily for the strength saving .
when in favorable circumstances, people smile frequently and happily, but when we suffer setbacks, if on our face is also blooming the calm dimple, we are a treasured sword placing on the burr to whet bide its time of exhibition point .
If we can still show a faint smile when misunderstood by others, this is one kind of accomplishment; If we can still show a confident smile when wronged by others , this is one kind of magnanimous; If we can still show a happy smile when we suffer a loss time ,this is one kind of openness;
if we can still show a self-ridicule smile when we are in predicament time , this is one kind of wisdom; If we can still show a optimistic smile when we have no way to go , this is one kind of boundary; If we can still show a dignified smile when we are in dangerous time ,this is one kind of openmind;If we can still show a tranquil smile when we are laughted at by others, this is one kind of self-confidence; If we can still show a gentle smile when we are meet lovelorn , this is a kind of free and easy.
The reality often beyonds our control , but the mood actually is decided by us, As soon as we open the mouth to smile, life will become infinitly happy!

论文很长的话就有三种方法
1悬赏很高很高的金额在百度提问,找翻译
2现实生活中花钱找人
3用google英文翻译一整页(在几种语言中,google英文翻译的最好)然后再修改顺序,单词,和语法。这样非常省事,既不用花钱,也不用等。自己动手来,自己也信任自己。google都把所有句子单词准备好了,相当于90%都准备好了,剩下的10%不会很难的。^0^

3. Implicitly conditional on the role of Business English
Implicitly refers to non-conditional conditions IF sentence guide. The most common verbs or other parts of speech have come from changes in terms of sentence structure. Terms of the structure of the sentence often contains conditions, reasons, such as semantic purpose. This is the English meaning of a sentence together. Of the structure of English noun phrases commonly used in English letters, documents in a formal style. Business English the official language, refining, strict terms, standardization, and often a certain format and cliches. This is the practical business of English foreign trade in the inquiry message, one of commonly used sentence: "Your early reply to our specific inquiry will be highly appreciated. As soon as possible if you reply to our specific inquiry, would be grateful." Sentence subject reply comes from the verb changes in the term part of the whole subject with the semantic conditions.
4. The conditions in question the role of business negotiations
Question conditions (conditional question) is "a condition of a question sentence +" component, this question can be a special question or general questions. There are two typical sentence: "What + ... if ...?" And "If ... + then?".
In international business activities, the use of the conditions of the particular question with a lot of advantages:
(1) to obtain other information. Offer in the negotiations and offer stage, the question can be used to test conditions for a better understanding of the specific circumstances of each other in order to modify their offers or offer. For example:
Our side asked: What would you do if we agree to a two-year contract?
Answer each other: What if we modify our specifications, would you consider a large order?
Answer from the other side, we can determine the other concern is the long-term cooperation. Well, after this new information will help the negotiations.
(2) mutual concessions. Questions posed by the conditions of offer and acceptance of our proposal is based on the premise of the conditions, in other words, only when the other side to accept our offer when we set up the offer. Therefore, we will not be made unilaterally by the binding site, nor will any party to make unilateral concessions, and only each other concessions in order to be successful transaction.
(3) (the search for common ground. If the other party refused the conditions we have, we can pose other conditions of the conditions of the new questions, a new round of offers, the other conditions may also be used to question our offer. Both sides are doing mutual concession after concession, until they reached important common ground.
(4) instead of the negative No. In international business negotiations, as far as possible to avoid direct use of "No" to refuse such a blunt tone, it would seem impolite to make negotiations easier, resulting in the failure of negotiations. Such as when we can not agree with the other party's request can be made in the form of question conditions. For example:
Large quantities of home-made washing machines have been popular on the local market. The quality is good, and the price per set is just 190 yuan.How can the wshing machining be salable if we import yours at 380 yuan per set? Recently, in the local market a large number of domestic washing machines are very popular. Their quality good, price is only 190 yuan each. If we take the price of 380 each import your products, how can it sell? (Solon, 2001)
Do not ask each other because they refuse to lose each other's cooperation, but refused to allow the other their own requirements. This will continue to cooperate to retain the future possibility.
(5) to avoid foreign exchange arising from different cultural misunderstanding ambiguity. The culture of countries around the world is not the same. Therefore, in the international business activities, often in different countries due to cultural misunderstanding ambiguous. Therefore, in order to avoid misunderstanding, and often the use of the Interpretation Act. Question the use of conditions is a very tactful way.
III Conclusion
English sentence in terms of business negotiations, and its language features and frequency of use appears that we are worthy of careful study. Business English English as a branch, it is increasingly in the international business activities of its importance.
References:
[1] Solon: "business English" [M]. Beijing: China Textile Press, 2001, 54,57,58,555
[2] Liu Central: Business English language translation of the characteristics and [J]. Shanghai: foreign language study in June 2006 published in the second half of its
[3] Cao Ling Zhao Lei Zhao Xuemei Zhang: Business English negotiation [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001,41
[4] Park, LI Kui Liu Zheng: "International Business Negotiation" (second edition) [M]. Beijing: Foreign Trade and Economic University Press, 2006, 174 ~ 176

3.含蓄条件句在商务英语中的作用 3. Implicitly conditional on the role of Business English
Implicitly refers to non-conditional conditions IF sentence guide. The most common verbs or other parts of speech have come from changes in terms of sentence structure. Terms of the structure of the sentence often contains conditions, reasons, such as semantic purpose. This is the English meaning of a sentence together. Of the structure of English noun phrases commonly used in English letters, documents in a formal style. Business English the official language, refining, strict terms, standardization, and often a certain format and cliches. This is the practical business of English foreign trade in the inquiry message, one of commonly used sentence: "Your early reply to our specific inquiry will be highly appreciated. As soon as possible if you reply to our specific inquiry, would be grateful." Sentence subject reply comes from the verb changes in the term part of the whole subject with the semantic conditions.
4. The conditions in question the role of business negotiations
Question conditions (conditional question) is "a condition of a question sentence +" component, this question can be a special question or general questions. There are two typical sentence: "What + ... if ...?" And "If ... + then?".
In international business activities, the use of the conditions of the particular question with a lot of advantages:
(1) to obtain other information. Offer in the negotiations and offer stage, the question can be used to test conditions for a better understanding of the specific circumstances of each other in order to modify their offers or offer. For example:
Our side asked: What would you do if we agree to a two-year contract?
Answer each other: What if we modify our specifications, would you consider a large order?
Answer from the other side, we can determine the other concern is the long-term cooperation. Well, after this new information will help the negotiations.
(2) mutual concessions. Questions posed by the conditions of offer and acceptance of our proposal is based on the premise of the conditions, in other words, only when the other side to accept our offer when we set up the offer. Therefore, we will not be made unilaterally by the binding site, nor will any party to make unilateral concessions, and only each other concessions in order to be successful transaction.
(3) (the search for common ground. If the other party refused the conditions we have, we can pose other conditions of the conditions of the new questions, a new round of offers, the other conditions may also be used to question our offer. Both sides are doing mutual concession after concession, until they reached important common ground.
(4) instead of the negative No. In international business negotiations, as far as possible to avoid direct use of "No" to refuse such a blunt tone, it would seem impolite to make negotiations easier, resulting in the failure of negotiations. Such as when we can not agree with the other party's request can be made in the form of question conditions. For example:
Large quantities of home-made washing machines have been popular on the local market. The quality is good, and the price per set is just 190 yuan.How can the wshing machining be salable if we import yours at 380 yuan per set? Recently, in the local market a large number of domestic washing machines are very popular. Their quality good, price is only 190 yuan each. If we take the price of 380 each import your products, how can it sell? (Solon, 2001)
Do not ask each other because they refuse to lose each other's cooperation, but refused to allow the other their own requirements. This will continue to cooperate to retain the future possibility.
(5) to avoid foreign exchange arising from different cultural misunderstanding ambiguity. The culture of countries around the world is not the same. Therefore, in the international business activities, often in different countries due to cultural misunderstanding ambiguous. Therefore, in order to avoid misunderstanding, and often the use of the Interpretation Act. Question the use of conditions is a very tactful way.
III Conclusion
English sentence in terms of business negotiations, and its language features and frequency of use appears that we are worthy of careful study. Business English English as a branch, it is increasingly in the international business activities of its importance.
References:
[1] Solon: "business English" [M]. Beijing: China Textile Press, 2001, 54,57,58,555
[2] Liu Central: Business English language translation of the characteristics and [J]. Shanghai: foreign language study in June 2006 published in the second half of its
[3] Cao Ling Zhao Lei Zhao Xuemei Zhang: Business English negotiation [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001,41
[4] Park, LI Kui Liu Zheng: "International Business Negotiation" (second edition) [M]. Beijing: Foreign Trade and Economic University Press, 2006, 174 ~ 176

Implicitly conditional on the role of Business English
Implicitly refers to non-conditional conditions IF sentence guide. The most common verbs or other parts of speech have come from changes in terms of sentence structure. Terms of the structure of the sentence often contains conditions, reasons, such as semantic purpose. This is the English meaning of a sentence together. Of the structure of English noun phrases commonly used in English letters, documents in a formal style. Business English the official language, refining, strict terms, standardization, and often a certain format and cliches. This is the practical business of English foreign trade in the inquiry message, one of commonly used sentence: "Your early reply to our specific inquiry will be highly appreciated. As soon as possible if you reply to our specific inquiry, would be grateful." Sentence subject reply comes from the verb changes in the term part of the whole subject with the semantic conditions.
The conditions in question the role of business negotiations
Question conditions (conditional question) is "a condition of a question sentence +" component, this question can be a special question or general questions. There are two typical sentence: "What + ... if ...?" And "If ... + then?".
In international business activities, the use of the conditions of the particular question with a lot of advantages:

to obtain other information. Offer in the negotiations and offer stage, the question can be used to test conditions for a better understanding of the specific circumstances of each other in order to modify their offers or offer. For example:
Our side asked: What would you do if we agree to a two-year contract?
Answer each other: What if we modify our specifications, would you consider a large order?
Answer from the other side, we can determine the other concern is the long-term cooperation. Well, after this new information will help the negotiations.
mutual concessions. Questions posed by the conditions of offer and acceptance of our proposal is based on the premise of the conditions, in other words, only when the other side to accept our offer when we set up the offer. Therefore, we will not be made unilaterally by the binding site, nor will any party to make unilateral concessions, and only each other concessions in order to be successful transaction.
(the search for common ground. If the other party refused the conditions we have, we can pose other conditions of the conditions of the new questions, a new round of offers, the other conditions may also be used to question our offer. Both sides are doing mutual concession after concession, until they reached important common ground.
instead of the negative No. In international business negotiations, as far as possible to avoid direct use of "No" to refuse such a blunt tone, it would seem impolite to make negotiations easier, resulting in the failure of negotiations. Such as when we can not agree with the other party's request can be made in the form of question conditions. For example:
Large quantities of home-made washing machines have been popular on the local market. The quality is good, and the price per set is just 190 yuan.How can the wshing machining be salable if we import yours at 380 yuan per set? Recently, in the local market a large number of domestic washing machines are very popular. Their quality good, price is only 190 yuan each. If we take the price of 380 each import your products, how can it sell? (Solon, 2001)
Do not ask each other because they refuse to lose each other's cooperation, but refused to allow the other their own requirements. This will continue to cooperate to retain the future possibility.
to avoid foreign exchange arising from different cultural misunderstanding ambiguity. The culture of countries around the world is not the same. Therefore, in the international business activities, often in different countries due to cultural misunderstanding ambiguous. Therefore, in order to avoid misunderstanding, and often the use of the Interpretation Act. Question the use of conditions is a very tactful way.
III Conclusion
English sentence in terms of business negotiations, and its language features and frequency of use appears that we are worthy of careful study. Business English English as a branch, it is increasingly in the international business activities of its importance.
References:
、 Solon: "business English" [M]. Beijing: China Textile Press, 2001, 54,57,58,555
Liu Central: Business English language translation of the characteristics and [J]. Shanghai: foreign language study in June 2006 published in the second half of its
Cao Ling Zhao Lei Zhao Xuemei Zhang: Business English negotiation [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001,41
Park, LI Kui Liu Zheng: "International Business Negotiation" (second edition) [M]. Beijing: Foreign Trade and Economic University Press, 2006, 174 ~ 176

论文很长的话就有三种方法
1悬赏很高很高的金额在百度提问,找翻译
2现实生活中花钱找人
3用google英文翻译一整页(在几种语言中,google英文翻译的最好)然后再修改顺序,单词,和语法。这样非常省事,既不用花钱,也不用等。自己动手来,自己也信任自己。google都把所有句子单词准备好了,相当于90%都准备好了,剩下的10%不会很难的。^0^

在线翻译


中英文论文
6、一篇论文的参考文献是将论文在和写作中可参考或引证的主要文献资料,列于论文的末尾。参考文献应另起一页,标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。中文:标题--作者--出版物信息(版地、版者、版期):作者--标题--出版物信息所列参考文献的要求是:(1)所列参考文献应是正式出版...

怎么写论文
毕业设计(论文)的中文题目应不超过25字,并不设副标题。 1.2 摘要与关键词 1.2.1 摘要 摘要是毕业设计(论文)内容的简要陈述,是一篇具有独立性和完整性的短文。摘要应包括本设计(论文)的创造性成果及其理论与实际意义。摘要中不宜使用公式、图表,不标注引用文献编号。避免将摘要写成目录式的内容介绍。 1.2.2 关键...

如何写论文?
一篇论文的参考文献是将论文在研究和写作中可参考或引证的主要文献资料,列于论文的末尾。参考文献应另起一页,标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。 中文:标题--作者--出版物信息(版地、版者、版期) 英文:作者--标题--出版物信息 所列参考文献的要求是: (1)所列参考文献应是正式出版物,以便读...

对论文的中文摘要,有什么写作要求
也不要将论文当中的重要内容给丢失,要能准确无误地正确传达论文的主旨。4、求新 摘要内容要把论文当中自己原创有新意的内容给重点凸现出来,尤其是所提出的新观点、使用的新方法新论据以及得出全新结论等等,因为人们去判断一篇论文是否有价值主要就是要看你的论文是否具有创新。

导师让把中文论文翻译成英文,意欲何为?
1。锻炼你的英语翻译。2。看好你的论文并相信你有英语翻译的能力(相信人有潜能嘛!)3。百分之八十也许是要投刊,所以要好好翻译哦!4。想看看你对此事的反应,从而决定什么什么的。最好自己先想一想,别让别人帮你翻译!多花花心思想如何翻译得更好!同时去问导师翻译的技巧,翻译完了之后再给导师...

毕业论文的中英文翻译的英文文章从哪找,可以免费下载的,关于机床的
下载一篇中文的,用翻译工具,比如百度词典翻译一下就行了,没有谁会认真看英文版的

写论文essay必用的AI写作小工具,支持中英文(含改写,扩写等)
Easyessay.cn是一款备受青睐的人工智能写作神器,它凭借先进的AIGC技术,完美支持中英文写作,无论是写英文论文还是中文文章,都能成为高效写作的得力助手。无论是写作新手还是专业人士,都能在它的多项功能如一键扩写、改写、润色、段落生成等中找到适用的工具,让写作变得更简单、高效和有趣。Easyessay的...

如何发一篇论文摘要
2、参考文献:一篇论文的参考文献是将论文在研究和写作中可参考或引证的主要文献资料,列于论文的末尾。参考文献应另起一页,标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。中文:作者—标题—出版物信息(版地、版者、版期)英文:作者—标题—出版物信息 3、关键词:关键词是从论文的题名、提要...

我找了一片汉语论文 把它翻译成了英语 我在英国上学 英国老师能用turn...
一般来说不能。建议:首先确认这篇论文是纯粹的中文论文,是中国人用中文写的原创论文,即它不是从英文翻译过去的;其次,你在翻译的过程中再次加工,一方面不被发现,另一方面也锻炼自己的能力。

硕士论文参考文献怎么把别人的英文文献改成中文版版本
有翻译软件,比如有道、谷歌、百度等等,不过翻译后需要适当修改。

葫芦岛市19235012315: 如何把中文论文翻译成英文? -
中叔眉盐酸: 论文很长的话就有三种方法1悬赏很高很高的金额在百度提问,找翻译2现实生活中花钱找人3用google英文翻译一整页(在几种语言中,google英文翻译的最好)然后再修改顺序,单词,和语法.这样非常省事,既不用花钱,也不用等.自己动手来,自己也信任自己.google都把所有句子单词准备好了,相当于90%都准备好了,剩下的10%不会很难的.^0^

葫芦岛市19235012315: 要把中文论文翻译成英文的,用哪个在线翻译最好? -
中叔眉盐酸:[答案] 我觉得必应翻译还可以,因为它的现在自然语言处理的能力提高了很多,大多数时候不太需要人工更改了,校对一下就好了

葫芦岛市19235012315: 用何方法可以准确、高效把中文论文翻译成英文
中叔眉盐酸: 你可以利用金山词霸和有道词典等翻译工具翻译,但有的会不太准确,你要再次基础上自己进行一些语句的整合和修改,会好点

葫芦岛市19235012315: 我现在想把一篇中文论文翻译成英文的 请问最快的方法是什么 啊 很着急 -
中叔眉盐酸: 如果你为了报告,建议用Google,有道等在线翻译,再通过自己的修改就可以了.但如果你这篇论文质量比较高,要往外文期刊上投稿,建议你出钱请母语是英语的本领域的专业人士帮你修改,前提是你必须能够达到让他看得懂,

葫芦岛市19235012315: 怎么样将论文中文摘要翻译成英文摘要 -
中叔眉盐酸:[答案] 你好 就是英文翻译,不同的内容翻译不同的.如果自己不会,可以在网上找高手翻译,不要用翻译器哦,会有很多翻译错误的.

葫芦岛市19235012315: 怎么把中文论文翻译成英文? -
中叔眉盐酸: The art of aesthetic value and evaluation, aesthetic evaluation of the utilitarian, aesthetic evaluation is the unity of objective and subjective, aesthetic experience has two distinctive characteristics of the human spirit is a kind of aesthetic activity to ...

葫芦岛市19235012315: 参考文献中中文文献怎么来翻译成英文 -
中叔眉盐酸: 中文文献如果有英文版翻译的话以出版的英文翻译为准,没有的话就自己翻符合语法就行.作者用拼音,重点是格式吧,参考文献的格式是要求最重要的.

葫芦岛市19235012315: 怎么用电脑把论文的中文摘要翻译成英文的啊 -
中叔眉盐酸: 用谷歌在线翻译挺好,它是根据上下文以及单词出现频率来确定单词语义的.但是翻译完还是需要你自己整理一下句子,使其通顺.http://www.google.cn/language_tools

葫芦岛市19235012315: 怎样更好的将中文专业文章翻译成英文?
中叔眉盐酸: 怎样更好的将中文专业文章 How to better Chinese professional articles 望采纳 !!!!

葫芦岛市19235012315: 科技论文要怎么翻译? -
中叔眉盐酸: 我觉的科技论文翻译首先要做到以下几点: 一、做好译前准备 在翻译论文前,译者应先将要译的论文全文通读一遍,深刻理解原文每句话的含义以及其总体的结构.要在阅读的基础上,抓住该文的主要内容及特点.然后,在此基础上记下自己...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网