WHEN I DIE中文歌词
When I Die 歌词,后面是中文大意了:)~
On my gravestone,
there is no word,
but a heart with a pair of wings.
When all other parts die,
those shall remain.
The wind will flap those wings
and the stream will bubble underground;
The sunset will cast its song
and the lake will unfold its poem.
My grave will open its sliding tunnel, [ 相约加拿大:枫下论坛 rolia.net/forum ]
for a butterfly will flutter to the moon,
when lavenders swing in evening primroses,
a wish star will land in your dream.
I will sit demure
upon a blooming bay tree,
scattering fragrant petals
as the spring rain.
当我死去
在我的墓碑,
没有碑文,
只一颗心和一对羽翼;
当我的其他部分成了灰烬,
心和羽翼也不会消逝。
轻风还会拍打那对羽翼,
清流还会在地底潺潺,
落日映下灿烂的挽歌,
湖泊展开起伏的诗篇。
我的坟墓将滑开它的通道, { 枫下论坛 rolia.net/forum }
一只蝴蝶拍翅向月亮飞翔,
当熏衣草在夜来香中挥舞,
一颗流星会潜入你的梦乡。
而我会端庄地
坐在盛开的月桂树上,
将芬芳的桂花遍撒,
就象春雨纷纷扬扬。。。
歌曲名:When I Die
歌手:Mike Shupp
专辑:The Key
When I Die
Now I have finally accepted
We will never stand in the same room
I can never hear your voice of reason
At least you didn't, didn't feel a thing
When I was younger you would tell me
That I should wait to grow up
That things don't go always as planned
At least you didn't, didn't feel a thing
No you didn't didn't have to feel a thing
No you didn't feel
When I die I'll be fine
Cause I know you're always there
When I die I'm alright
Cause I know you'll be there
You are home
Now I'm standing at a crossroad
Don't know which path is calling me
I wanna follow in your footsteps
So you know you're never alone
No you didn't have to feel a thing
No you're never alone
When I die I'll be fine
Cause I know you're always there
When I die I'm alright
Cause I know you'll be there
You are home
I'm still here but I'm waiting
For our long conversations
I'm still here but I'm waiting to go home
When I die I'll be fine
Cause I know you're always there
When I die I'm alright
Cause I know you'll be there
You are home
No you didn't didn't have to feel a thing
You are home
You are home
Fourcats
http://music.baidu.com/song/15093909
On my gravestone,
there is no word,
but a heart with a pair of wings.
When all other parts die,
those shall remain.
The wind will flap those wings
and the stream will bubble underground;
The sunset will cast its song
and the lake will unfold its poem.
My grave will open its sliding tunnel, [ 相约加拿大:枫下论坛 rolia.net/forum ]
for a butterfly will flutter to the moon,
when lavenders swing in evening primroses,
a wish star will land in your dream.
I will sit demure
upon a blooming bay tree,
scattering fragrant petals
as the spring rain.
当我死去
在我的墓碑,
没有碑文,
只一颗心和一对羽翼;
当我的其他部分成了灰烬,
心和羽翼也不会消逝。
轻风还会拍打那对羽翼,
清流还会在地底潺潺,
落日映下灿烂的挽歌,
湖泊展开起伏的诗篇。
我的坟墓将滑开它的通道, { 枫下论坛 rolia.net/forum }
一只蝴蝶拍翅向月亮飞翔,
当熏衣草在夜来香中挥舞,
一颗流星会潜入你的梦乡。
而我会端庄地
坐在盛开的月桂树上,
将芬芳的桂花遍撒,
就象春雨纷纷扬扬。。。
当我死去
在我的墓碑,
没有碑文,
只一颗心和一对羽翼;
当我的其他部分成了灰烬,
心和羽翼也不会消逝。
轻风还会拍打那对羽翼,
清流还会在地底潺潺,
落日映下灿烂的挽歌,
湖泊展开起伏的诗篇。
我的坟墓将滑开它的通道, { 枫下论坛 rolia.net/forum }
一只蝴蝶拍翅向月亮飞翔,
当熏衣草在夜来香中挥舞,
一颗流星会潜入你的梦乡。
而我会端庄地
坐在盛开的月桂树上,
将芬芳的桂花遍撒,
就象春雨纷纷扬扬。。。
咸珍清热: When I Die 歌词,后面是中文大意了:)~ On my gravestone, there is no word, but a heart with a pair of wings. When all other parts die, those shall remain.The wind will flap those wings and the stream will bubble underground; The sunset will cast ...
荣成市13441729663: Groove Coverage When I die歌词翻译 - ?
咸珍清热: The tides are undying While tension grows cold 当紧张不安(的情绪)淡化时,浪潮将会永恒 Under cover of darkness 在黑暗的笼罩下 My visions where sold 我的梦想在哪里? I still feel your body 我仍然感觉到你的身体 Your sex and your mind ...
荣成市13441729663: 求助,谁知道,when I die,我死了以后,的中文歌词??
咸珍清热: 当我死去 在我的墓碑, 没有碑文, 只一颗心和一对羽翼; 当我的其他部分成了灰烬, 心和羽翼也不会消逝. 轻风还会拍打那对羽翼, 清流还会在地底潺潺, 落日映下灿烂的挽歌, 湖泊展开起伏的诗篇. 我的坟墓将滑开它的通道, 一只蝴蝶拍翅向月亮飞翔, 当熏衣草在夜来香中挥舞, 一颗流星会潜入你的梦乡. 而我会端庄地 坐在盛开的月桂树上, 将芬芳的桂花遍撒, 就象春雨纷纷扬扬...
荣成市13441729663: new found glory - when i die歌词翻译?
咸珍清热:New Found Glory When I Die Now I have finally accepted we will never stand in the same room I can never hear your voice of reason at least you didn't, didn't feel a thing When I was younger you would tell me that I should wait to grow up that things...
荣成市13441729663: 高珊何以笙箫默英文歌的中文 - ?
咸珍清热: Live in virtue' no desire In the grave an angel's choir You look to heaven and wonder why No one can see them in the sky Just as the clouds have gone to sleep Angels...
荣成市13441729663: 求黑执事片尾曲i'm alive的中文歌词和英文歌词 - ?
咸珍清热: Nothing I say comes out right, I can't love without a fight, No one ever knows my name, When I pray for sun, it rains. I'm so sick of wasting time, But nothing's moving in my mind, Inspiration can't be found, I get up and fall but, 我说的一切没有使真的...
荣成市13441729663: if i die young的中文歌词 - ?
咸珍清热: If I die young bury me in satin 如果我年轻时死了,把我埋在缎中 Lay me down on a bed of roses 让我躺在满是玫瑰的床上 Sink me in the river at dawn 让我黎明时沉在河水中 Send me away with the words of a love song 让情歌中的词句将我带走 ...
荣成市13441729663: Spirit In The Sky 歌词 - ?
咸珍清热: 歌曲:: Spirit in the Sky 作词: Greenbaum 歌手:Norman Greenbaum 语言:英语 所属专辑:Guardians of the Galaxy (Deluxe) 发行时间:2014-07-29 歌词: When I die and they lay me to rest Gonna go to the place that's the best When I lay ...
荣成市13441729663: when i die is that the end no other way in - ?
咸珍清热: 黄立行《无神论》的歌词,综合上下歌词,我是这样理解的:当我死了,一切都结束了,没有办法重生.