看电影到底是see the movie还是watch the movie
作者&投稿：道虾 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
应为 see the movie 。
这儿的see是统称，意为“看、拜访、访问、请教”等，和 see the doctor 、see the teacher 、see my parents 等是一个意思。进一步说，如果有人问你昨晚7点在干嘛，你在看电影，这是就要说 I was watching the movie ，而不是 seeing the movie ，这是因为 see 这个动作不像 watch 那样具有连贯性。
应为
see
the
movie
。
这儿的see是统称，意为“看、拜访、访问、请教”等，和
see
the
doctor
、see
the
teacher
、see
my
parents
等是一个意思。进一步说，如果有人问你昨晚7点在干嘛，你在看电影，这是就要说
i
was
watching
the
movie
，而不是
seeing
the
movie
，这是因为
see
这个动作不像
watch
那样具有连贯性。
watch 指看电视/比赛
如
Look at the blackboard,can you see any words on it
Have you seen the film
He is ill ,he has to see a doctor .
He likes watching TV at home.
稻明参芪：[答案] 应为 see the movie . 这儿的see是统称,意为“看、拜访、访问、请教”等,和 see the doctor 、see the teacher 、see my parents 等是一个意思.进一步说,如果有人问你昨晚7点在干嘛,你在看电影,这是就要说 I was watching the movie ,而不是 ...
东乡族自治县17562817137： 看电影是watch the film 还是see the film - ？
稻明参芪：[答案] watch意为仔细的看,有欣赏品味的意思,所以看电影用watch see强调看到了什么,是look的结果, 比如: Look,there comes a bus.看,公车来了. Finally,he saw the result of the match.最后终于看到了比赛结果.
东乡族自治县17562817137： 看电影是watch the film 还是see the film - ？
稻明参芪： see the film 或 watch the movie
东乡族自治县17562817137： 看电影用英文怎么说地道啊,是see a movie还是watch a movie啊最近和朋友聊到这个问题,感觉我们小时候学的好像都是用的watch啊. - ？
稻明参芪：[答案] see a movie(随意些,可能还不确定去不去,只表示有那个意向) watch the film/movie(已经有心仪的电影,比较确定) 固定搭配这样比较多见
东乡族自治县17562817137： 看电影的英文怎么说 - ？
稻明参芪： 看电影一般不太用watch,常用see.但现代英语中已出现了可用watch的情况,并且已在初中教材中正式出现.
东乡族自治县17562817137： watch the movie 和 see the movie有什么不同?那究竟watch a movie对,还是see the movie呢? - ？
稻明参芪：[答案] see the movie没有这种用法 see a film 和 go to cinema 意思是看电影
东乡族自治县17562817137： 看电影用英文怎么说地道啊,是see a movie还是watch a movie啊 - ？
稻明参芪： see a movie(随意些,可能还不确定去不去,只表示有那个意向) watch the film/movie(已经有心仪的电影,比较确定) 固定搭配这样比较多见
东乡族自治县17562817137： 看电影用英语是see a film 还是 watch a film? 大师们求解!! - ？
稻明参芪： 前者是英国英语,后者是美国英语.都是正确的.
东乡族自治县17562817137： 看电影用英语怎么拼? - ？
稻明参芪： 最常见的see the film或者see the movie
东乡族自治县17562817137： 是watch the movie还是watch movies两个意思一样吗 - ？
稻明参芪：[答案] 意思一样.前者指看的是一场电影,加the表示特指;后者是多场电影,有泛指的含义.
