求徐霞客湘江遇盗的译文和扩写?
一个雨后放晴的夜晚,停泊在湘水之中的一艘客船上,乘客们在连绵好些日子的阻雨之后,看到了皎洁的明月,观赏月光下的山形水色,精神顿觉爽朗异常。正当乘客们尽兴之后上床休息时,忽然喊杀声骤起,一群强盗窜上船来,一时火炬乱晃,刀光剑影交错,大难降临船上。这时,只见一个人飞身跳入水中,逆流而行,躲进了别的船里。
徐霞客和他的伙伴拖着饥饿、疲劳的身子,好不容易来到了湘江。突然,从路边的灌木丛中套出了一个强盗。那强盗身形彪悍,虎背熊腰一下把他们推倒在地。抢过了他们的行囊,徐霞客他们极力反抗,可险些丢了性命……这下,他们财物尽失,只得流落街头……
21日,徐霞客告别慧灯,从石室后的小路直奔汉阳峰。一路上,他攀茅草,拉荆棘,涉溪流,穿林莽,登上了峰顶,向南俯看鄱阳湖,湖水浩荡,水天相连;向东望湖口,朝西见建昌州,群山历历在目。庐山诸山峰在汉阳峰前没有一座山不低头的,只有北边的桃花峰,舒舒然与汉阳峰比肩。
徐霞客听说五老峰比汉阳峰更奇险。两峰相距30里,徐霞客绕过犁头尖登上了五老峰。见这里“风高水绝,寂无居者。”于是,他遍游五老,看到五老峰的北面,山冈过绵相属;南面的山恋截然剖开,分为五枝,下面是万丈深谷。五峰排列一起,彼此相望,但有所掩盖,不能一览五老全貌。登上一峰,两旁都是无底深渊,各峰都奇,互不相让。徐霞客在游记中赞叹说:“真雄旷之极观也。”
五老峰旧有方广寺,寺僧向徐霞客介绍三叠泉雄瀑居庐山第一,但路很难走。徐霞客欲见三叠泉真面目,登危崖,历绝壁,辟荒榛,穿竹莽,一路观赏风光。愈进入山谷,景致愈美。随后,涧旁的小路没有了,只得从涧中乱石上走。不久来到一个绿水潭,激流从山崖上倾泻于潭上,流动的水像雪花喷射,积存的水呈碧绿色。又走了一里光景,是一个比前潭大一倍的绿水潭,水势到这里将要下坠,呈现各种怒态。潭前的峭壁纷乱地耸起,互相比逼矗立,下视渊深无底,只听到轰轰如雷鸣般的峡水倒泻声,使人心悸眼花,看不清泉水从何处坠落。
此时,涧水中的路亦没有了,徐霞客乃登上附近的山峰。峰前有石台,像鹊雀的尾巴一样翘起,奇险万状,阴森森的层层岩壁将三叠泉遮住。徐霞客又沿着山冈,从北向东走了二里,立于三叠泉对面的岩壁向下俯瞰,三级瀑布一览无遗。徐霞客注意到,山坞一壁有两洞为门,僧人告诉他说,这也是竹影寺的门。
顷刻间,山谷风起,不胜其寒。徐霞客返回归路,至绿水潭避风。僧人将他引入一石洞中避风,告诉他这也是竹影寺三扇门之一。洞中有十字路,南北通岭,洞穴幽深,似乎没有底。现在的三叠泉一带没有发现石洞,徐霞客留下的《游庐山日记》说明372年前三叠泉附近有石洞,洞延数里,洞洞相通。
湘江遇盗日记徐霞客寄托什么情感
歌颂真善美,揭露假恶丑的情感。湘江遇盗日记是徐霞客在湖南湘江船上遇盗的真实记录,该文是徐霞客叙事散文的代表作,歌颂了真善美,揭露了假恶丑,如泣如诉,大盗的狰狞,人间的友爱,跃然纸上。
《徐霞客游记》滇游日记二中描写喀斯特地貌的片段原文和翻译
徐霞客的游历,并不是单纯为了寻奇访胜,更重要的是为了探索大自然的奥秘,寻找大自然的规律。他在山脉、水道、地质和地貌等方面的调查和研究都取得了超越前人的成就。徐霞客对许多河流的水道源进行了探索,象广西的左右江,湘江支流萧、彬二水,云南南北二盘江以及长江等等,其中以长江最为深入。长江的...
徐霞客旅行过程中发生哪些困难
徐霞客的考察探险活动,持续进行到公元1640年他55岁的时候。当时,他正在云南,不幸身患重病,被人送回江阴老家,第二年就去世了。可以说,徐霞客把自己的毕生精力献给了祖国的地理考察事业。 徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮。上面说的湘江遇盗,跳水脱险的事,便是发生在公元1636年他51岁时的第...
徐霞客还有那些奇闻异事?《徐霞客游记》的内容你又了解了多少_百度知 ...
二、徐霞客重游雁荡山,正当尽兴之 后上床休息时,忽然喊杀声骤起,一群强盗窜上船来,一时火炬乱晃,刀光剑影交错,大难 降临船上。这时,徐霞客飞身跳入水中,逆流而行,躲进了别的船里。 徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮。上面说的湘江遇盗,跳 水脱险的事,便是发生在...
徐霞客的探险故事
这些纪录为后人整理成《徐霞客游记》,成为宝贵的地理文献。 据说.他离开家乡江苏省江阴县..就开始流浪了...首先 .他胆子比较大..反正就是体验生活..以天为被.以地为席.后来他还和一个和尚和一个仆人 组成了旅行团.一起流浪..后来在湖南湘江的那个地方.他在船上遇到强盗.和尚被杀.仆人逃跑.他的钱财被洗劫...
徐霞客故事有哪些
更重要的是为了探索大自然的奥秘,寻找大自然的规律。徐霞客给后世留下的不仅仅是地理上的贡献,最难能可贵的是徐霞客为了自己的追求,锲而不舍的精神。5、徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮。湘江遇盗,跳水脱险的事,发生在崇祯九年(1636年)他51岁时的第四次出游中。这次...
徐霞客的轶事遗闻
不难想象,要经历多少艰难险阻,甚至随时有丧生的危险。从中也可以看到,徐霞客践行生命的决心是如何大,意志是如何坚强。徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮。湘江遇盗,跳水脱险的事,发生在崇祯九年(1636年)他51岁时的第四次出游中。这次出游,他计划考察湖南、湖北、广西、贵州...
徐霞客的资料简介
他同时指出,《徐霞客游记》很好地说明了中国传统科学是一种“活的科学”,不仅将“人”纳入景观宇宙之中,而且在生存危机中关注对自身生活方式的调节,以更适合自然环境,达到大自然与人类社会的协调发展。轶事典故:湘江遇盗 在四百多年前,交通很不发达,徐霞客游历了如此广阔的地区,靠的完全是自己...
关于徐霞客的资料
徐霞客(1587年1月5日-1641年3月8日),名弘祖,字振之,号霞客,南直隶江阴(今江苏江阴市)人。明代地理学家、旅行家和文学家,他经30年考察撰成的60万字地理名著《徐霞客游记》,被称为“千古奇人”。徐霞客一生志在四方,足迹遍及今21个省、市、自治区 ,“达人所之未达,探人所之未知...
有哪些关于徐霞客的小故事?
徐霞客的考察探险活动,持续进行到公元1640年他55岁的时候。当时,他正在云南,不幸身患重病,被人送回江阴老家,第二年就去世了。可以说,徐霞客把自己的毕生精力献给了祖国的地理考察事业。徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮。上面说的湘江遇盗,跳水脱险的事,便是发生在公元...
孙洪毕研: 徐霞客和他的伙伴拖着饥饿、疲劳的身子,好不容易来到了湘江.突然,从路边的灌木丛中套出了一个强盗.那强盗身形彪悍,虎背熊腰一下把他们推倒在地.抢过了他们的行囊,徐霞客他们极力反抗,可险些丢了性命……这下,他们财物尽失,只得流落街头……
安县17113583600: 徐霞客 湘江遇盗 九死一生 翻译 - ?
孙洪毕研: 一个雨后放晴的夜晚,停泊在湘水之中的一艘客船上,乘客们在连绵好些日子的阻雨之后,看到了皎洁的明月,观赏月光下的山形水色,精神顿觉爽朗异常.正当乘客们尽兴之后上床休息时,忽然喊杀声骤起,一群强盗窜上船来,一时火炬乱晃,刀光剑影交错,大难降临船上.这时,只见一个人飞身跳入水中,逆流而行,躲进了别的船里.徐霞客和他的伙伴拖着饥饿、疲劳的身子,好不容易来到了湘江.突然,从路边的灌木丛中套出了一个强盗.那强盗身形彪悍,虎背熊腰一下把他们推倒在地.抢过了他们的行囊,徐霞客他们极力反抗,可险些丢了性命……这下,他们财物尽失,只得流落街头……
安县17113583600: 徐霞客的湘江遇盗的译文?
孙洪毕研: 有一天晚上,他们正在船上要睡觉,静闻和尚回来,这个时候忽然一帮强盗占领了船头,叫他们交出钱来,徐霞客没有办法,只有把船篷掀开后跳入江中,他的雇仆和静闻和尚都被强盗抓住,身上还有刀伤,徐霞客受到重创以后,他仍然坚定地要往西南进发.
安县17113583600: 徐霞客之湘西遇盗的译文 - ?
孙洪毕研: 一个雨后放晴的夜晚,停泊在湘水之中的一艘客船上,乘客们在连绵好些日子的阻雨之后,看到了皎洁的明月,观赏月光下的山形水色,精神顿觉爽朗异常.正当乘客们尽兴之后上床休息时,忽然喊杀声骤起,一群强盗窜上船来,一时火炬乱晃,刀光剑影交错,大难降临船上.这时,只见一个人飞身跳入水中,逆流而行,躲进了别的船里. 徐霞客和他的伙伴拖着饥饿、疲劳的身子,好不容易来到了湘江.突然,从路边的灌木丛中套出了一个强盗.那强盗身形彪悍,虎背熊腰一下把他们推倒在地.抢过了他们的行囊,徐霞客他们极力反抗,可险些丢了性命……这下,他们财物尽失,只得流落街头
安县17113583600: 读万卷书行万里路的名人故事有哪些 - ?
孙洪毕研:[答案] 明代的大探险家徐霞客撰写《徐霞客游记》,游遍名山大川. 徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮.湘江遇盗,跳水脱险的事,发生在公元1636年他51岁时的第四次出游中.这次出游,他计划考察湖南、湖北、广西、贵州、云南等...
安县17113583600: 徐霞客探险故事 - ?
孙洪毕研: 徐霞客(1586年-1641年)名宏祖,字振之,霞客是他的号.他出生在江苏江阴一个有名的富庶之家.祖上都是读书人,称得上是书香门第.他的父亲徐有勉一生不愿为官,也不愿同权势交往,喜欢到处游览欣赏...
安县17113583600: 急!!!中国冒险家除霞客的故事 - ?
孙洪毕研: 徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮.上面说的湘江遇盗,跳水脱险的事,便是发生在公元1636年他51岁时的第四次出游中.这次出游,他计划考察湖南、湖北、广西、贵州、云南等地.出游不久,就在湘江遇到强盗,他的一个同伴受伤,他的行李、旅费被洗劫一空,他自己也险些丧命.当时,有人劝他不如回去,并要资助他回乡的路费,但他却坚定地说:“我带着一把铁锹来,什么地方不可以埋我的尸骨呀!”徐霞客继续顽强地向前走去.没有粮食了,他就用身上带的绸巾去换几竹筒米;没有旅费了,就用身上穿的夹衣、袜子、裤子去换几个钱,……重重的困难被他踩在脚下,他终于达到了自己的目的.
安县17113583600: 翻译《千古奇人徐霞客》,高手翻一下~~急,发到邮箱1356804748@qq.com - ?
孙洪毕研: Poor Kyushu inside and outside, exploring measured secret "blog father died young, the mother wholeheartedly support his inclinations, and encouraged, said:" less hanging solitary, long aspiring Quartet, man things. I Ru ware bycarry on. "(...
安县17113583600: 徐霞客旅行过程中发生哪些困难 - ?
孙洪毕研: 徐霞客在游历考察过程中,曾经三次遭遇强盗,四次绝粮...... 以下是他的经历:徐霞客 千古奇人徐霞客 “曾有霞仙居北坨, 依然虹影卧南旸(yang扬).” 在江苏省江阴县城北四十里,有个村庄名叫南阳岐,村南有座古老的石桥....
安县17113583600: 答徐霞客 翻译?
孙洪毕研: Answer xu xiake