日本料理菜单翻译成英文
日本料理 == "Japanese food", "Japanese cuisine"
料理 == food, cuisine ;cooking full
票务中心==ticket business center/office
室外长廊==outside long corridor
这哪是菜单啊，就一个牡蛎得广告加说明：
我吃过一次
“佐世保阵冬天”99青岛著名的牡蛎
美食牡蛎作为营养食品的增加代表和甜味出来，并且也得到了全国高评。
请注意冬季牡蛎碗
Tenkomori糙米牡蛎炸牡蛎青岛渍丼99一千零五十零日元一千零五十零日元美食
说到炸牡蛎！
食客们将臣服于鞑靼酱炸牡蛎 原于Atsuatsu海
今年分别为炸牡蛎，炸牡蛎餐激发Kakigurumefan哟
如何吃烧烤厨艺的渔师
蒸蚝嘉吉对，来“推荐”蒸牡蛎。您不能保存任何打开了 可口的汤顶冬治込我养紧年轻。
那些喜欢它的经典烤烤牡蛎牡蛎“青岛市99烤海滩”。牡蛎烤汤厨师将继续Hodoyoi
刺身
鱿鱼生鱼片 Cuttlefish
海胆 Sea urchin
金枪鱼生鱼片 Tuna
鰤鱼生鱼片 Shi fish
鲷鱼生鱼片 Bream sashimi
生鱼片拼盘(品) Fillet Assorted sashimi
三文鱼籽 Salmon me
左口鱼薄切 flatfish
三文鱼生鱼片 Salmon
北极贝生鱼片 Polar shell
醋浸青花鱼生鱼片 Vinegarish mackerel
飞鱼籽 FLying fish me
章鱼生鱼片 Octopus
活左口鱼薄切生鱼片一条 Fresh Flatfish
生鱼片拼盘(品) Fillet Assorted sashimi
甜虾生鱼片 prawn
活鱼薄切一条 Sliced fresh fish
寿司
寿司拼盘（品） Assorted sushi fillet
金枪鱼寿司 Tuna sushi
北极贝寿司 Polar shell sushi
三文鱼寿司 Salmon sushi
鰤鱼寿司 Shi fish sushi
鲷鱼寿司 Bream sushi
醋青花鱼寿司 Mackerel sushi
鱿鱼寿司 Cuttlefish sushi
豆腐皮寿司 Tofu sushi
鳗鱼寿司 Eel sushi
章鱼寿司 Octopus sushi
虾寿司 Prawn sushi
鸡蛋寿司 Egg sushi
左口鱼寿司 Flatfish sushi
三文鱼籽寿司 Salmon roe
飞鱼籽寿司 Flying fish roe
海胆寿司 Sea urchin sushi
寿司拼盘（品） Assorted sushi fillet
卷
金枪鱼卷 Tuna roll
三文鱼卷 Salmon roll
加州卷 California Roll
芦笋卷 Asparagus roll
新香卷 Tasty roll
梅肉卷 Japanese apricot roll
黄瓜卷 Cucumber roll
粗卷 Big roll
鳗鱼黄瓜卷 Eel and cucuber roll
纳豆卷 Fernent soybean in seaweed
干瓢卷 Dried gourd shavings roll
罐装金枪鱼手卷 Tuna hand roll
海胆手卷 Sea urchin hand roll
飞鱼籽手卷 Flying fish hand roll
芦笋手卷 Asparagus hand roll
三文鱼手卷 Salmon hand roll
三文鱼籽手卷 Salmon roe hand roll
金枪鱼手卷 Tuna hand roll
加州手卷 California hand roll
您好，我看到您的问题很久没有人来回答，但是问题过期无人回答会被扣分的并且你的悬赏分也会被没收！所以我给你提几条建议：
一，你可以选择在正确的分类下去提问，这样知道你问题答案的人才会多一些，回答的人也会多些。
二，您可以到与您问题相关专业网站论坛里去看看，那里聚集了许多专业人才，一定可以为你解决问题的。
三，你可以向你的网上好友问友打听，他们会更加真诚热心为你寻找答案的，甚至可以到相关网站直接搜索.
四，网上很多专业论坛以及知识平台，上面也有很多资料，我遇到专业性的问题总是上论坛求解决办法的。
五，将你的问题问的细一些，清楚一些！让人更加容易看懂明白是什么意思!
谢谢采纳我的建议! !
请各位日语达人帮忙翻译一下
西部牛仔牛扒馆圣ピ豊15-1広场、 700平方メートル以上のレストランが地域の西部に位置していますカウボーイステーキ概念、 400人が同时に米国西部で、纯粋な装饰。欧米风の木制のダイニングテーブルと椅子を収容することができます。は、鉄の味黒胡椒ステーキ皿。保健サービスのデニムの...
photo shop 菜单翻译
本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 laosan68325 2007-05-13 · TA获得超过2030个赞 知道小有建树答主 回答量:852 采纳率:0% 帮助的人:527万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 菜单翻译一般的都不理想,最好的办法是下一个,中文版的多的是,最好是下...
有什么软件可以把英文翻译成中文
可以通过微信扫一扫功能，把英文翻译成中文，具体的操作步骤如下：1、在手机微信的主界面中，点击右上角的+号。2、点击扫一扫，进入到扫一扫页面。3、在扫一扫页面中，点击右边的翻译，进行拍照。4、将摄像头对准需要翻译的英文拍照，即可进行扫描翻译。
妍翻译成英文名字怎么说
妍翻译成英文名字：yan 读法：英 [jæn] 美 [jæn]基本释义：1、n. 雁鸣声；泰国龙脑香 2、n. (Yan)人名；(中)扬(普通话·威妥玛)；(俄、西、缅、柬、吉尔)扬 Yan的用法示例如下：1、While Hai Yan was at the doctor's, I was going to class.当海燕在医院的时候，我...
如何将英文软件翻译成中文使用
3、用汉化软件国内就有很多热心的网友，将这些外国语系的软件翻译成为中文语系，并且制作成升级(PATCH)档的方式，散布给网友使用。制作汉化软件主要有几种方法：（1）直接修改源二进制的代码这里需要用到一个二进制代码查看器，比如说，我们要汉化一个英文软件，就比如汉化TurboC吧，把菜单中的“File”...
好的100分悬赏!汉翻译成英
Take No. 524 bus to the Sunny Stop, and then turn left at the post station, go straight ahead to the end, my house is there, take the elevator to 11th floor, my home's number is 1180 基本上都是简单句
茶颜悦色翻译成英文
茶颜悦色是湖南茶悦文化产业发展集团有限公司 （原湖南长沙茶悦餐饮管理有限公司） [23-24] 旗下品牌，成立于2015年3月，茶颜悦色以茶饮和甜品为主打，根据港粤台的饮品创意奶茶店，运用复合创新思维顺势推出的最新一代立体复合型餐饮业态。2022年9月，茶颜悦色表示，门店上的英译名“Sexytea”...
修炼翻译成英文!
修炼翻译成英文是cultivate。一、发音英：[\/ˈkʌltɪveɪt\/]；美：[\/ˈkʌltɪˌveɪt\/]二、中文翻译v. 修炼；培养；耕种 三、形式现在分词：cultivating 过去式：cultivated 过去分词：cultivated 四、短语搭配cultivate skills 培养技能 cultivate ...
英语翻译~~~翻译成英文、中文
英译汉：1.If you have no idea about this phrasal verb,go and look up the handbook.2.He made up his mind to keep silent about the matter.3.He made a apology to the teacher for his lateness.4.Could you make a room for putting down the book?5.They live next to us.6....
照顾好自己,翻译成英文
照顾好自己翻译为：Take care of yourself！1、take care of 英 [teik kɛə ɔv] 美 [tek kɛr ʌv]照顾;杀掉;对付;抵消 Don't worry yourself about me, I can take care of myself 你别担心我，我能照顾好自己。2、yourself 英 [jɔ:ˈ...
司琳贝复： 刺身寿司卷 刺身 鱿鱼生鱼片 Cuttlefish 海胆 Sea urchin 金枪鱼生鱼片 Tuna 鰤鱼生鱼片 Shi fish 鲷鱼生鱼片 Bream sashimi 生鱼片拼盘(品) Fillet Assorted sashimi 三文鱼籽 Salmon me 左口鱼薄切 flatfish 三文鱼生鱼片 Salmon 北极贝生鱼片 ...
屯溪区13722362223： 日本料理用英语怎么说 - ？
司琳贝复： Japanese cuisine或者Japanese cooking都可以 但是Japanese cuisine更正式一些,也更常用;如果用于口语,则Japanese cooking就可以了
屯溪区13722362223： 急!请帮忙翻译下这些日本菜中的名字,谢谢了,英语 - ？
司琳贝复： This tray cooking, 怀 stone cooking harmony meeting-place cooking sushi day type high 汤 nail sea 带 small sea 带 white large 酱 云 red lead 酱 eight even numbers 红 large 酱 红 鱼 child
屯溪区13722362223： 日文菜单的翻译技巧 - ？
司琳贝复： 个人觉得诀窍如下: 无论是日本、中国还是韩国的菜肴,翻译时要注意的是按那个国家的饮食习惯语言翻译. 比如说日本料理的“刺身”;汉语其实就应该翻译成“生鱼片”,现在咱们中国都直接拿过来用了,都直接说成“刺身”了! 再比如说中国的“东坡肉”,日语就说成“豚肉の角煮”.
屯溪区13722362223： 求日本餐厅英语菜单的中文对照表 - ？
司琳贝复： 日本菜也跟中餐一样成千上万个菜名. 有很多材料中餐没有,很难翻译得确切,再说有些可以翻译出来,但没有吃过的还是看不懂究竟是什么.日本菜起名字差不多把烹饪方法都说出来了.很长一个难以翻译. 你看这是一家小酒馆的菜名:...
屯溪区13722362223： 日本料理店的一些常用英语 - ？
司琳贝复： 1·excuse me ,may i help you?(打扰一下,有需要帮助的吗?) 2·this is our menu(这是我们的菜单)
屯溪区13722362223： 日本料理用英语怎么说?？
司琳贝复： Japanese cooking 近义词:Japanese cuisine,Japanes food,apanese dishes 没太大区别,都有在用
屯溪区13722362223： 日本料理,或者是料理,翻译成英文,怎么翻译? - ？
司琳贝复： 日本料理 == ＂Japanese food＂, ＂Japanese cuisine＂料理 == food, cuisine ;cooking full票务中心==ticket business center/office室外长廊==outside long corridor
屯溪区13722362223： 求一份宴会菜谱要13个菜式 最好有上菜顺序 还要翻译成英文 - ？
司琳贝复：[答案] 山宴会料理 Yama Kaiseki Dinner /席 开胃菜Appetizer 极品小菜Seasonal Dish 清汤Clear Soup 生鱼片Raw Fish 烧烤物Broiled Dish 煮物Stewed Dish 油炸物Fried Fish 醋拌物Vinegarish Dish 主食Rice or Noodle 水果Fruit 涮牛肉火锅 Beef ...
屯溪区13722362223： 日本料理的英文怎么说 - ？
司琳贝复： Japanese cooking 或者 Asagao.本人认为Janpanese cooking 比较好记.
