请帮我将这段话翻译成广东话,非常感谢!

作者&投稿:察亮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮我把这段话翻译成广东话..谢谢..~

将更宠我一D,
睇成喺必然。
对你,我一直都付出得太少太少。
曾经
尽用言而无信回报你嘅万般宠爱。
无“彦”以对。
无其它嘅意思
只喺想同你讲声对唔住

你知唔知我哋好挂住你

我生日嗰日,希望你可以上嚟陪我一齐过

我瞓觉喇,早抖Baby。。

我谂以后唔会再系陌生人,因为我会好好咁对你!
你咁讲系咩意思啊?仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸咁,咁亲密咩意思..有普通朋友系咁做嘎咩?点解啊?如果唔中意我就讲出嚟啦..成日都有咁多令人误会嘅事情发生,唔系我中意呷醋,任何人睇咗都会误会嘎啦.我嘅眼泪你根本就唔在乎

每个字都是正宗广州话的本体字,不是靠谐音来找个字代替的(除了"嘎"之外,因为真的打不出"口架"这个字 还有,因为百度不允许繁体字的关系,我打的"亻系"会变成"系",如果你真的想要正宗广州话的话,就用紫光输入法或者搜狗输入法打"xi",找到一个字是单人旁加一个系字的,那就是本体字了
希望可以帮到你.

我念以后唔会再系陌生人了,因为我会好好咁对你!
呢句话系乜意思?仲话乜望一眼都要偷偷摸摸咁,甘亲密系乜意思..有普通朋友咁嘅咩?点解啊?如果唔中意就讲出来咯..成日都有咁多畀人误会嘅事情发生,唔系我中意呷醋,边个睇咗都会误会咖嘛.我嘅泪你根本唔自在

回答:

我念以后都唔会喺陌生人啦,因为我会好好噶对你!

尼句话喺咩意思?仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸噶,咁亲密喺咩意思啊..

有普通朋友喺咁噶咩?

点解啊?

如果唔爱就讲出来啦..

成日都有咁多俾人误会噶事情发生

唔喺我钟意呷醋

而喺边个睇到都会误会咖嘛

我噶眼泪你根本就唔在乎

虽然是用繁体字翻译的..
但是你应该不会介意的吧..
希望你喜欢

我惗以后唔再系陌生人啦,因为我会好好对你!
哩句话系咩意思啊?仲话咩睇一眼都要偷偷粒粒,咁亲密系咩意思啊?有普通朋友系咁样噶咩?点解啊?如果唔中意咪讲出嚟咯,总系有咁多令人误会嘅事发生,唔系我中意呷醋,边个睇到都会误会噶啦,我嘅眼泪你根本唔着紧!

我念以后都唔会喺陌生人啦,因为我会好好噶对你!

尼句话喺咩意思?
仲讲咩睇一眼都要偷偷摸摸噶,咁亲密喺咩意思啊..
有普通朋友喺咁噶咩?
点解啊?
如果唔爱就讲出来啦..
成日都有咁多俾人误会噶事情发生
唔喺我钟意呷醋
而喺边个睇到都会误会咖嘛
我噶眼泪你根本就唔在乎

希望帮到你


请帮我将这段话翻译成英文,谢谢诶
Lu xun, formerly known as zhou shuren, Chinese modern great proletarian writers, thinkers, revolutionary representative works, the scream, "stray" "ZhaoHuaXiShe", and so on.作品名称自己加书名号,而且书的名字可以用拼音,自己改一下,比较好 ...

麻烦好心人帮我把这段文字翻译成英文,谢谢谢谢
本文将通过对我国医药市场网络营销的现状的研究,针对上述问题,提出相应的解决方案:This article will offer the relevant solution by the research of the medicine market of our country and based on the researched problems:逐步改善硬件及基础环境;Step by step,we shall change the environment ...

请大家帮我把这段话翻译成英文 不要翻译器的 谢谢拉~
As the saying goes, the first woman to take the man is a genius, the second one ismediocre, third is a fool. In the last century thirty-four's, a lot of love movie was all the rage, known as the classics in the history of movies, review these movies, the main story ...

大家帮我将以下的这段文字翻译成英语:
study slowly will lose their interests in English.就我观点,实践出真知,要学好英语要许多实践,因此,我需要我的英语课完全用英语上 In my view, genuine knowledge comes from practice.to learn English well needs many practices. Therefore, I need my class taught in English thoroughly....

请帮我将这段话翻译成日文。。。
中学生のとき、歴史と政治が好きだった。あの时の梦は、大学に入って、その方向の勉强をしたかった。弁护士はとても好きな职业だった。大学で法律を学ぼうとも思った。しかし、いろいろな事情で日本语学科に入った。日本のアニメも好きで、この结果にそんなに大きな失望はしなかった。...

谁能帮我把下面这段话翻译成英语
美国戏剧理论家乔治。贝克在《戏剧技巧》一书中对悬念做出了更具体的界定,他说:"所谓悬念,就是兴趣之不断的向前紧张和欲知后事如何的迫切要求。无论是广众对下文毫无所知,但是急于探起究竟;或是对下文作了一些揣测,但愿使其明确;甚或是已经感到咄咄逼人,对那即将出场的紧张场面怀着恐惧,在...

帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.
就个样一直等,等到下一个天光,咁样的生活真的令我觉得点解自己仲可以活着?好好笑,我真系唔知再讲D咩,而家,我只想将来无论做咩也,都要对得起自己,要对自己付责任,好好生活落去,放弃一D已经没可能再发生的希望,人生就系咁样!!从头开始.呼,写完了,只是水平也不怎么样,希望能帮到你......

请大家帮我将这段话翻译成文言文好吗?:存不存在这样的一些人,一句话让...
所谓生者悟入,谓我善诱,与之言使多新之意,亡前后之故也,使我后临其人之择时益智,一人先要有可者力乃有直,在济之路我谢一尝助我者,正以其力,为我之成注之,乃使我益强,更成,我若有日矣,断非我之功,以吾一知恩者,吾知吾之功必不离之助,...

[急!!!]请帮我将这段话翻译成英文 谢谢
2012 new theme "Noah's ark" mayday concert will be on the bird's nest on April 30, 2012 at the national stadium shock set sail, the show for their sites have a special meaning: the first, these a few young people in Beijing's "unknown highlands" Live House debut, was ...

请帮我将这段话翻译成英文 谢谢谢谢谢谢 顺便求五月天中英文对照介绍...
Because play music happy, because play music life let me there a sense, a step on the ground with both feet feel, listen to music until the god, to tiptoe a weigh in hand, flowing gently to float in space. In space, turn around, you will see a blue is a great love ...

达孜县15985906720: 请帮我将这段话翻译成广东话,急用谢谢 -
倪田复方: 你知唔知我哋好挂住你我生日嗰日,希望你可以上嚟陪我一齐过我瞓觉喇,早抖Baby..

达孜县15985906720: 请帮我将下面这句话翻译成粤语...非常感谢 -
倪田复方: 尼(这)唔系(不是)我既错(我的错),唔该你对我有信心D啦

达孜县15985906720: 帮我把这句话翻译成粤语版的.非常感谢谢!
倪田复方: . 你糸1个我冇权关心噶女仔.因为我哋连最起码噶朋友都捂糸 !但糸我都糸最想保护你噶果个男仔.!

达孜县15985906720: 请帮我把这段话翻译成广东话..谢谢..
倪田复方: 将锡我多点, 睇作喺必然. 对你,我从嚟都喺付出得太少. 曾经 都喺用言而无信回报你喼万般宠爱. 无“彦”以对. 冇其它喼意思, 净喺想同你讲声对唔住.

达孜县15985906720: 请懂粤语的朋友们帮我把这些词句翻译成粤语!(非常感激!提前祝你们春节快乐!)①年轻②漂亮③丑④好久⑤怎么会这样⑥不跟你聊了⑦直到⑧让开⑩交... -
倪田复方:[答案] 宜家兴潮语啵,比个潮语版你啦 1.后生2.靓/索/正/3.样衰/猪排/核突4.好耐/劲耐/超耐5.点解会咁架6.唔同你讲了7.直到8借过9.俾 “佢”=“她“它”“他”

达孜县15985906720: 请懂粤语的朋友们帮我把这些词句翻译成粤语!(非常感激!提前祝你们春节快乐!) -
倪田复方: ①年轻 ②漂亮 ③丑 ④好耐 ⑤点会咁 ⑥唔跟你倾了 ⑦直到 ⑧让开 ⑩交畀 粤语 (汉藏语系汉语族下的语种) 粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国汉语七大方言之一,也是汉族广府民...

达孜县15985906720: 谁帮我把这段话翻译成广东话??
倪田复方: 我仍然中意你挂住你 我噶心永远属于你 我真系,好挂住你 我真系唔想放弃 无论你离我几遥远 我会一直等你 大臭猪

达孜县15985906720: 帮我把这段话翻译成广东话
倪田复方: 我好好,唔嘈唔闹,唔晒命亦都唔要委屈,唔好笑我,亦都唔需要比人哋知道.

达孜县15985906720: 帮我把这句话翻译成广东话,白话.最好广东人,不要把翻译器翻译下来的拿来说 -
倪田复方: 唔知咩时候,我发现我仲系中意你嘅,唔知你仲记唔记得你讲过嘅嘢.过几年之后如果我仲系中意你,你又啱好系单身,甘我一定会去稳你.同样你都系甘话.

达孜县15985906720: 谁帮我把这段话翻译成广东话(粤语) -
倪田复方: 第一眼睇到你嘅时候就知道你系我要搵嘅人,我真系好钟意你啊,希望我地可以一直咁走落去

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网