高手请进：帮忙翻译下面两句话
reply to Janice
You are flattering me.
在美国，黑色火药最早是用于康涅狄格州的铜矿山，最早用于建筑地下道路却是在宾夕法尼亚州。
1. I would step forward bravely even when facing difficult adversaries.2. You would see hope if you strive for your goal.
1. When facing difficulties and anventures ,I will also step forward bravely .
2. You will reach your aim if working hard.
I will keep going bravely before dangers
you will find your cake so long as you work hard
Deep into strait and I will step forward bravely.
Struggle can bring my own spring!
英语高手请进~帮忙翻译下
And you will realise when we start over．．．很想爱你 可是无从下手``I truly wanna love you．．．but，how?总是被你拒绝``You never accepted me．．．想哭``I just wanna cry．．．
英语翻译高手请进:帮忙将下面这段话翻译成英文,请不要用在线翻译软件的...
本人英文8级, 结合楼上几位的,修改了下...
日语高手请进,帮忙以下内容中文翻译日文,感谢,高分悬赏!!
3．我并不反对。反而还准备帮助你。私は反対ところが、手伝いしますよ。4．只要有了这个，其他都不需要了。これさえあれば、ほかはいらないです。请将划线部分改为敬语形式。1.小学生でも、ちゃんと本を持っている。小学生でも、ちゃんと本をお持ちします。2. そんなことはたぶんない...
英语翻译高手请进。要求:本人翻译,不能用电脑软件翻译。请把中文翻译...
青蛙抬头问小鸟：“你从哪儿飞来呀？” Asked the frog looked up bird: "Where did you fly it?"小鸟回答说：“我从远处飞来。我在天空中飞了一百多里，口渴了，下来找点水喝。” Bird replied: "I fly from a distance. I flew in the sky more than a hundred years, thirsty, and do...
帮忙翻译下这篇文章!高手请进!!!
翻译：26 岁的母亲在她的是终点的白血病的死亡儿子注视下。 虽然她的心被装满 悲哀，但是她也有了决心的强烈感觉。 喜欢她想要她的儿子长大 而且实现他所有的梦任何的父母。 现在那不再可能。白血病会处理 那。 但是她仍然想要她儿子的梦实现。 她带了她儿子的手而且问,"比利,你曾经想你所想要是...
英语高手请进·帮忙翻译下简历呢·
Job Description: 1. Responsible for the company's day-to-day management of monetary funds, bank accounts and reimbursement for the work.2. Preparation, binding accounting documents.3. Both inside and outside organize the recording of purchase of raw materials for processing, handling ...
中译英(高手请进)请帮忙把下面一段中文翻译成英文!
1 sparked a wave of media called a "strong town of China's most cattle education," Shek Pai's high welfare education in the end how to work? 他们为何要这么做？ Why should they do? 这种便民的惠民的措施到底离“普惠”还有多远？ This convenience of Waste Management Measures in t...
请高手进来帮忙翻译一下,急用!
moreover is unstable; Transforms frequently for both has certain water-solubility and to be stable, moreover antibiotic activity invariable “decanoyl acetaldehyde sulfite” use, also calls the synthesis cordate houttuynia element; The synthesis cordate houttuynia element's biological activity...
日语高手请进!!帮忙将以下中文翻译成日语,感激不尽!!!
仆のことをずっと覚えてくれて 谢谢。ありがとう 这些天的确是挺辛苦的，不过也没什么。この间、确かにつらいが、平気です 跟日本地震中逝去的人相比，在苦在累，也没什么。大震灾で无くなった方々と比べで、これぐらいはなんでもないです 不过现在好了，有空闲的时间了。。でもいま...
请高手进来帮忙翻译下!很急!!
You are good! I am some city 15th middle school, principal the king am positive, is honored extremely recommends me to you student Yang Ling. Knew he makes the decision which your country studies, stemming from to his understanding, I is willing to do objectively in here to you...
荆律富欣： 第一句:go forward step by step 第二句:as before 第三句:the last light of sunshine
玛沁县19536766068： 翻译两句话,高手请进 - ？
荆律富欣： 一他讨厌失败,而且他一生中也曾无数次的战胜过它,他在有的时候会去超越失败,在其他的时候他会去藐视它.我感觉这句话的英语似乎有些问题,应该在failure和 risen above it的后面分别加上and. 二大国有大国的策略,小国也有自己的线.
玛沁县19536766068： 英语高手请进请帮忙翻译两句话!1我喜欢默默地被你注视着默默地 ？
荆律富欣： 默默注视应该用contemplate吧 1.I like contemplating you and you contemplating me. 2.I like offering love to you and accepting love from you.
玛沁县19536766068： 英语高手请进!帮忙翻译一下这句话!急!!! - ？
荆律富欣： 1. The body sizes vary greatly among different species of the bats. Wingspread of the flying-fox can reach to 1.5 meters, whereas that of Kitti's Hog-nosed Bat is only 15 centimeters. 2. Generally, megabats eat fruit or nectar while most microbats eat insects.英语翻译专业出身,手工翻译,希望可以帮到你,过年快乐~
玛沁县19536766068： 英语高手请进,帮忙翻译下面的语句 - ？
荆律富欣： Hello teacher tell me what's my lesson, I'm ***, 22 years old this year, home to MOM and dad, my brother. A total of four members. I am a college student. Studied at the University of environmental protection. Professional mobile communication ...
玛沁县19536766068： 日语高手请进~!请帮忙翻译下面一段话 - ？
荆律富欣： 堂屋大门贴上对联或春联;堂屋要光线充足,四周墙壁复原、装饰,有农村特有的挂饰品;真ん中の部屋のドアに対联(ついれん)か対句(たいく)、日当たりはたっぷりさせるべき、壁の周りに农家の特徴ある饰りをものを复元させ、饰り...
玛沁县19536766068： 英语高手请进帮忙翻译几个句子？
荆律富欣： 1 我们以前在这里见过 we have met each other here before 2 我妈妈不喜欢我随便给人电话号码 所以我不方便接电话 my mom asks me not to tell my phone number to others, so i am not convenient to answer the phone. 3 你不会中文我们学习起...
玛沁县19536766068： 日语高手请进,帮忙翻译几句话 - ？
荆律富欣： 1、陛下はあなたを皇宫に入ってもらうそうですね.2、これはそうでしょうね.3、私について来てください.
玛沁县19536766068： 英语高手,请进!帮忙用英语翻译下面这段话!？
荆律富欣： Sisters, do not shed your precious tears for him. It's not worth it, really not worth it. Do not cry. Go for it! Be strong and walk along with him!
