“大学期间,我努力学习英语,已经顺利通过了大学英语四级考试”怎么翻译?

作者&投稿:蔽洁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
大学期间,我努力学习英语,已经顺利通过了大学英语四级考试。怎么翻译~

原句翻译如下:During my college years, I studied English hard and passed the CET-4.
1、during:
(1)、读音:[ˈdjʊərɪŋ]
(2)、释义:在…的时候,在…期间,做介词
(3)、造句:
His family suffered all kinds of hardships during the war.
他家在战争期间受尽了苦难。
The flood victims have received both sympathy and assistance from the international community during the flood season.
在汛期期间,受灾人民受到了国际社会的同情和支持。
The food in the freezer had thawed during a power cut.
冰箱里的食物在停电期间化开了。
I know that you led a rifle platoon during the Second World War.
我知道你在二战期间率领一个步枪排。
Hundreds of people had died there in terrible circumstances during and after the revolution.
在革命期间和其后的恶劣形势下,那里有成百上千的人死去。
2、college:
(1)、读音:[ˈkɒlɪdʒ]
(2)、释义:大学,做名词
(3)、形式:复数: colleges
(4)、造句:
The college has enrolled another group of research students this year.
这所大学今年又收了一批研究生。
Two friends and I drove to Florida during college spring break.
我和两个朋友在大学春假期间开车去了佛罗里达。
Without doubt this was the most important relationship I developed at college.
这无疑是我在大学时期建立的最重要的关系了。
The college has brought me into contact with western ideas.
上大学使我接触了西方的思想。
I took up one-year prior course in German in this college.
我在这所大学读了一年的德语预科。

我在大学期间通过了英语四六级考试
I passed cet-4 and cet-6 in college.
例句:

在大学本科期间,我系统的学习了生物医学工程专业相关基础和专业课程,顺利通过大学英语四六级考试。
During my undergraduate studies, I have systematically studied the basic and major courses related toBiomedical Engineering and successfully passed College English Test Band 4 and Band 6.
希望能帮助到你,望采纳!!!

英文翻译为:During my college life, I worked hard to learn English and passed CET-4 successfully.

四级考试中英语翻译题通常是比价难拿分的,除了考察学生的词汇量之外,还考察的学生对于语法的理解以及句子结构的掌握水平。

英语四级翻译题方法:

1、做翻译题的第一步就是先理顺全文,理解一遍中文意思,只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译,这样译出来的都是中式英语。

2、翻译的时候,在保证准确无误的情况下,可以适当运用一些高级词汇或者词组,让文章更加出彩。比如,可以把“I think”换成“as far as I concerned”;把“But”换成“However等等。

3、英语四级翻译的话题大多都是中国的传统文化、节日或者教育、科技之类的。所以在复习的时候,多浏览一些新闻,关注一些国家的时事热点,最好是把里面特定的一些名词整理在笔记本上,背下来。



原句翻译如下:During my college years, I studied English hard and passed the CET-4.



During my college life, I worked hard to learn English and passed CET-4 successfully.

百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。

百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文(繁体)等,覆盖756个翻译方向。

“世界很复杂,百度更懂你”,百度翻译拥有网页版和手机APP等多种产品形态,此外还针对开发者提供开放云接口服务,日均响应上亿次翻译请求。

除文本翻译外,结合用户多样性的翻译需求,推出网页翻译、网络释义、海量例句、权威词典、离线翻译、语音翻译、对话翻译、实用口语、拍照翻译、AR翻译、趣味配音等功能,同时还针对对译文质量要求较高的用户,提供人工翻译服务,让用户畅享每一次翻译体验。



翻译:During my college life, I worked hard to learn English and passed CET-4 successfully

翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。

其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言文字的过程中,进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译,让更多人了解其他语言的含义。



During college, I studied English hard and successfully passed the College English Test No. 4. 其实,翻译像这样的句子并不难,只要你。规划好每天要背多少单词,自觉背单词并记得复习(单词是学好英语的基础)。如果能坚持背十五分钟,背单词背到根本停不下来,至少能背半小时(所以坚持,自律很重要)。
另外,前提是一定的语法知识和掌握一定的词汇,否则可能会出现“单词都看得懂但放在一起就不知道什么意思”的情况。优秀的语法书有很多,知乎上有很多答案写得很好,个人推荐剑桥在用系列中级语法。但请一定记住:掌握语法后要通过大量阅读巩固自己的语法知识。阅读过程中不可避免会碰到生词,常见常考的生词要及时记下。


职场面试自我介绍
下面是我帮大家整理的职场面试自我介绍,希望能够帮助到大家。 职场面试自我介绍 篇1 各位尊敬的考官: 大家下午好!很荣幸能在这里面试,让我有向各位考官学习与交流的机会,现将自己的情况简要介绍一下: 本人在校期间,我努力学好本专业知识;在掌握本专业基础理论知识的同时,还特别注重将所学的理论知识与实践相结合,...

大学期间我学习刻苦努力,团结同学,热爱劳动,积极参加学校组织的各种活动...
While i was a student in college, i always studied very hard ,hold together my classmates,had a passion to do the voluntary work and frequently took part in all kinks of activities.

大学毕业生自荐书
在三年的学习生活中, 我很好的掌握了专业知识.在学有余力的情况下,我阅读了大量专业和课外书籍,使我懂得也是我一直坚信的信念:只有努力去做,我一定会成功的.! 三年大学生活,造就了我勇于开创进取的创新意识。课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野,使我更了解社会;在不断的学习和工作中养成的...

毕业生登记表自我鉴定
在今后的人生路上,我会多一些坚忍和自信,向着自己的目标勇往直前!胜利属于自强不息者!在学习过程中,我稍有不足,吃苦精神不够,但也努力学好各门功课,掌握科学的学习方法,合理安排时间。3、我本人在校热爱祖国,尊敬师长,团结同学,乐于助人,是老师的好帮手,同学的好朋友。本人品德兼优、性格...

大学生求职信范文大全
我是一名将在20__年7月毕业于__大学的学生。所学专业__。在即将进入社会之际,我怀着一颗真诚的心与对事业的渴求,真诚的向您推荐自己。 诚实做人,刻苦学习,不畏困难,奋勇拼搏是我的执着。在大学里培养了我勤于思考的习惯和勇于创新的精神,让我拥有了积极乐观的生活态度与永不言败的精神。在大学期间,我努力学...

大学生自我评价3000字
大学生活与社会生活是相互映射的,所以大学阶段的个人综合素质与能力的培养、提高,才是我们当代大学生的主题。在学习上,我对知识有着热切地追求,因此认真努力地学好各门学科是我对自己的基本要求。通过系统化、理论化的学习,我学到了很多的知识,现已较全面、系统地掌握了本专业的基础、理论知识,具备...

研究生自我介绍范文精选10篇
大学期间,我努力学习,掌握了基本的专业知识。成为一名优秀的企业经理人是我长期渴望的梦想。我渴望有机会施展我的才能。 本科毕业后,我在__实习,从事__工作,扎实的会计专业课基础使我在工作中如鱼得水。实习期间,我努力做好本职工作的同时,注意发现大厅人员管理中的问题,并带来了很多新颖的可操作的发展思路。20_...

大学生学年鉴定表个人总结大四5篇
我努力认真地学好每一门专业课,基本掌握了心理学方面的一些基础知识以及心理咨询方面的一些实用技巧与技术。在校期间,我非常注重英语和计算机方面能力的培养,通过了全国英语四级考试。四年的大学学习生活虽然即将结束,但并不意味着我的学习从此终止,在今后的工作中我将更加重视学习,将学习到的理论知识与实际工作相结合,...

怎么写学生在校期间自我鉴定范文
在任社长期间注重配合学校、学生会 其它 部门,出色的完成各项文学宣传工作,促使学校的各种运作更顺利进行及活跃了学校的文化氛围。 身为学生的我在修好学业的同时也注重于对社会的实践。本着学以致用,实践结合理论发挥,抓住每一个机会,锻炼自己。大学五年,我深深地感受到,与优秀学生共事,使我在竞争中获益;向实际...

大学生大三的自我鉴定
3、在大学期间,我认真学习,发挥自己的特长,挖掘自身的潜力,从而提高了自己的学习能力和分析处理问题的能力,也获得大家的认同。另外,我也积极参加各种社会实践活动。工欲善其事,必先利其器。在求学期间,学而知不足是我学习、工作取得进步的动力。 大学生大三的自我鉴定 篇9 幼稚与青春在学习与收获中渐行渐远,成...

辽中县15858254213: 求作文:我和我的目标的距离600字 -
郜才倍珞:[答案] 经历了二十三个春夏秋冬的我,想要记录下生活中有意义的经历、在生活中做过的最好的事和最坏的事,以及对我影响深刻... 可以说整个的我,都是在大学期间塑造成型的.我很庆幸在我受挫时,有老师对我说:你已经很努力了;在我迷惘时,有导师...

辽中县15858254213: 会计专业求职面试自我介绍
郜才倍珞: 自我介绍是日常工作中与陌生人建立关系、打开局面的一种非常重要的手段.一份好... 本科学历,大学四年我已经顺利经过英语四级考试,取得了会计电算化和会计从业资...

辽中县15858254213: 学生个人自我评价简洁
郜才倍珞: 自我评价是对自己进行客观评价,是一项技能,掌握了它在我们今后很多方面都会有... 大学期间,我不仅重视对专业课程与第二外语(日语)的学习,掌握了扎实的专业知...

辽中县15858254213: 2022年在校大学生自我鉴定600字
郜才倍珞: 2022年在校大学生自我鉴定600字1大学这几年时间已经过去,我认为自己身上发生很大的变化,从一个量变慢慢到质变的过程,让我学习成长了很多,我一直以来都遵循...

辽中县15858254213: 大学团员自评100字
郜才倍珞: 大学团员自评100字1本人乐观向上、为人诚恳、兴趣广泛、拥有较强的适应能力、能脚踏实地、吃苦耐劳.大学三年,我既注重基础课的学习,有注重对能力的培养.在校...

辽中县15858254213: 大二学生德智体自我鉴定
郜才倍珞: 为自己的工作做总结或是自我鉴定,需要以客观的角度,深度挖掘自己的不足和优势... 第二,努力提高自己的学习成绩,向党组织靠拢.第三,努力学习英语,争取大三过...

辽中县15858254213: 大学生怎样能快速提高英语成绩 -
郜才倍珞: 大学生怎样能快速提高英语成绩: 第一、首先基本的单词短语常用的一定要背过,刚开始很困难,但是每天坚持读几遍,不管背不背过,先每天都坚持读下去,过一段时间自然会发现变化. 第二、要学会把看懂的每个词都准确的读出来,因...

辽中县15858254213: 我英文学的不错 -
郜才倍珞: 英语无外乎四个方面,听说读写,我个人认为要想学好英语,起码要先精通一个方面,不论是听,说,读,写只要你善长了一个方面,你的英语成绩都会有突飞猛进的成长.首先说“听”,听没有什么技巧,可以多听VOA BBC 一些新闻,因为...

辽中县15858254213: 大学生如何学英语? -
郜才倍珞: 首先,整体规划 一、保证良好的睡眠,不要熬夜,定时就寝.坚持午睡.二、学习时要全神贯注.玩的时候痛快玩,学的时候认真学.一天到晚伏案苦读,不是良策.学习到一定程度就得休息、补充能量.学习之余,一定要注意休息.但学习...

辽中县15858254213: 大学生个人年度自我鉴定5篇
郜才倍珞: 自我鉴定是对自己的政治思想、工作业务、学习生活等方面情况进行评价与描述,自我鉴定可以总结以往思想,发扬成绩,因此十分有必须要写一份自我鉴定哦.接下来给...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网