在线等！非学法语者勿进！问几个关于法语的问题！
晚安：Bonne nuit（抱拿 女衣） *一定要是晚上道别或临睡前说的哦。
再见：au revoir （哦 和扶挖和）
别客气：je vous en prie.(觉 扶桑 批） *表示做某事是我的荣幸。
请吃吧：Servez-vous （塞和 V诶 扶）
你来啦：（只需要和他说早上好（bonjour)或晚上好（bonsoir)就可以了，算是正式性的问好了。）
这是情人节礼物：C'est le cadeau pour la fete de l'amour. （塞 了 尬得 不河 拉 fat*英语读音 得 拉木和）
情人节快乐：Bonne la fete de l'amour （抱拿 拉 fat 得 拉木和）
我想我是一直在等你：je pense que je t'attends tout le temps （觉 帮斯 割 觉 大当 度 了 当）
我觉得自己是喜欢你：je sens je t'aime. （觉 桑 觉 代木）
我期待着下次的见面：j'espere le rendez-vous prochain （觉斯百河 了 航得扶）
译音总是不可能和原音一模一样，不过只要你把空格间的音快速连读，问题不大的。
我也是法语专业的，翻译应该没有问题的。但是给的场景是按就餐设定的，不是所有场合用的都一样的哦。这点你注意了。
最后，祝好运。
1、在未明确说明这些大学生全部是女生时，都用ils.而且你的中文就是“他们”，而不是“她们”。同理，用étudiants与 ils保持一致。
2、J'ai des soeurs.变成否定句时，有个语法点就是句里的不定冠词和部分冠词等要用de代替，表示绝对的否定。
3、âge 是阳性名词，所以应为Quel âge a-t-elle? l和â联诵，(g和a联诵，)t和elle连音。/kε-la-ʒa-tεl/
4、一般都要加，这句里是冠词的省略：其中一点就是，表语的名词表示身份和职业时，不加冠词。例如：Il est professeur.
Tu me manques.这句的翻译很特别，manquer这个词是倒着用的。不是你想我，而是我想你。
je vous attendra à BJ。这句里，attendra应该改成attendrai，是futur simple（简单将来时）
Merci beaucoup。就是非常感谢的意思。据我所知，应该没有祝你好运的意思。
Tu和vous的话，使用一定要谨慎。前后要统一，比如说你前面称呼对方Tu，那你后面还是应该用Tu。tu 和 vous的区别么，除了动词变位有差别外，就是使用对象的不同了，这一点也是法国人非常看重的。Tu用在亲密的朋友，爱人，家人之间，Vous用在对长辈，上司，陌生人时，是敬称。同事之间可以用Vous也可以用Tu，如果对方主动提出以Tu互称，那就用Tu，其他最好还是用Vous。
请翻译一下这句话：Bonjour, Tu me manques. je vous attendra à BJ.Merci beaucoup.
你好，我想你。我会在北京等您。非常感谢
还有，je vous attendra à BJ.是我现在在北京的意思么？
从语法上说，没有要求说话人现在一定要北京。意思只是表示将来我们在哪里相聚的意思。但是通常是在的，就好比中文，我们说，我在北京等你，一般是以主人翁的态度说这句话。
Merci beaucoup.有祝你好运的意思么？
没有这个意思，就是谢谢。祝你好运一般是用bonne chance
问题补充：原句不是北京，是我换了词语。
这句话不是中国人说的。
tu 和 vous有什么区别？请详细说！
区别主要在意义上
tu:你
vous:您，你们
和中文一样，您是你的尊称。
一般是不会混用的，要不tu到底，要不vous到底。陌生人用vous，熟了就用tu，用了tu，就不回到vous了，否则反倒会生疏的。不排除口语错误，或者文学作品中为了某些特别的效果。
很简单的句子啊
1 Bonjour, Tu me manques. je vous attendra à BJ.Merci beaucoup
你好，我想你。我将在北京等你们。谢谢。
2 Merci beaucoup.有祝你好运的意思么？
答，没有。Thank you very much有祝你好运的意思么？NO~
3 je vous attendra à BJ.是我现在在北京的意思么？
答，不是。这句话是将来时。我将在北京等你们。现在是不是在北京不确定，但是将来会在。
4 tu 和 vous有什么区别？请详细说！
答，视语境而定，tu=你，vous=您，或者你们
如果是法国人，相信说的是“你们”的意思。而且说了想你，关系肯定不止用敬语“您”的地步
Bonjour, Tu me manques. je vous attendra à BJ.Merci beaucoup.
你好，我很想你，我会在北京等你的。多谢
tu 和 vous 相当于 你 和 您 的区别，vous也可以表示复数的 你们， 事实上口语中已经没有多大区别，年轻人几乎很少使用vous了
但是既然前文用了tu，后文紧接着又出现 je vous attendra 实在显得很业余...要么就是一个年轻人刚习惯性说了tu然后发现不太好，结果马上改成vous
merci beaucoup 是非常感谢，相当于 thank you very much
①你好（“嘿”更好一些这个词比较口语化），我想你了，我在北京等你，多谢
②je vous attendra à BJ，是我在北京等你的意思
③Merci beaucoup，是多谢的意思，相当于英语的thanks a lot
④tu是你的意思，vous是您的意思，也是敬语您的意思对长辈，上级需要用VOUS
我------je
你------tu
他------ill
她------elle
我们----nous
你们----vous
他们----ills
她们----elles（都是女的用）
您------vous
法语哪个好学
二、学习法语的难易程度 学习法语并非易事，但相对于其他语言来说，法语有其独特之处。法语的语法结构较为清晰，这对于理解和运用语言规则是有利的。然而，法语的变位和动词时态的学习可能会带来一些挑战。但只要学习者有耐心和恒心，通过不断的练习和积累，逐渐掌握这些规则并不是难事。三、学习方法的...
关于法语考级
TEF成绩可以作为法国大学和高等专科学校测试入学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。此外，有设备和条件想申请成为TEF考试中心的组织(语言学校、大学、法语联盟、法语学院、商业协会和专业学院等)和企业可以与法国工商协会联系，由该会对申请者的资格进行考察。合格者与工商协会...
都德 最后一课 赏析
韩麦尔先生已经坐上椅子,像刚才对我说话那样,又柔和又严肃地对我们说:“我的孩子们,这是我最后一次给你们上课了。柏林已经来了命令,阿尔萨斯和洛林的学校只许教德语了。新老师明天就到。今天是你们最后一堂法语课,我希望你们多多用心学习……” 我听见韩麦尔先生对我说: “我也不责备你,小弗郎士,你自己一定够...
懂法语的朋友快快请进!!!
法语同其他语言一样,它是一门学问。要做到精通,并非易事。法语同其他语言一样,它又是一种交际工具,所以特别对初学者来讲,正确使用法语是一种技能,这种...7.许多人学过英语,这对记法语单词是一个极有利的条件。 (法语与英语有不少同形同义词,近形同义词,这些单词约占基础词汇的六成。 同形同义词数量不...
小白学习法语有哪些学习技巧?
使用学习应用：现在有很多法语学习应用，如Duolingo、Babbel和Rosetta Stone等，它们可以提供结构化的学习路径和互动练习。标签法：在家中的物品上贴上法语标签，这样每次你看到它们时都会不自觉地复习单词。学习短语而非单词：学习常用短语和表达，而不仅仅是孤立的单词。这样可以帮助你理解单词在实际语境中的...
如何从零开始学习法语?
从零开始学法语，被这问题困扰了很久的朋友，福音来喽！跟着我走吧！让我来为大家讲讲怎么从零开始自学法语不拖延时间，更高效。本人可是自学法语三个月，一次通过a1考试的“专业”自学人士（自封的）。从零开始学法语绝对要面对一箩筐的问题，比如不知道怎么开始学习法语、哪些教材视频对初学者比较友好、...
都德的最后一课中韩麦尔先生所想!跪求!
小说重点写法国阿尔萨斯地区被德国普鲁士军队占领以后,侵略者强迫当地学校改教德语的事件。最后一课,是一个具有特殊意义的典型环境,因为从此以后学校里不许再教法语了,小孩从此要学习异国统治者的语言,接受异国文化。这是侵略者在军事强占以后进行的文化侵略。作者在这里把一个小学校里的一堂课的意义提高到向祖国告别的...
关于国内法语等级考试的问题～
法语德语--北方人发音要稍微容易些，因为有很多卷舌的ZH CH SH，口型大，幅度大，小舌音，西班牙语俄语--新疆内蒙少数民族容易些有颤音，日语-南方江浙一定有优势，语速快，且平舌，清脆，甜美）楼主的专业：工科的学日语韩语吃香德语可以考虑，理科的学法语意大利语，商科的学法语西语俄语等）...
法语语法攻关测试内容简介
法语语法攻关测试系列，由法国CLE International出版社在2003年全新发布，专为非法语背景的学习者设计。这套题集分为语法、词汇和文化三大主题，每个主题又分为初级和中级两个级别，旨在通过趣味性十足的题目帮助学生检验所学知识，提升法语技能。测试题集共包含10个章节，每个章节独立，学习者可根据个人进度...
<<最后一课>>的习题与答案
侵略者只能奴役其身，不能奴役其心。正因为如此，普鲁士政府在军事占领阿尔萨斯与洛林之后，就马上强迫当地学校取消法语教学而改教德语；同样，在20世纪30年代，日本帝国主义占领我国东三省之后，也是不遗余力地大肆推行日语教学。他们都是出于同样的目的——在军事占领之后开始语言文化的侵略奴役!因此，可以说...
梅储氨基： 很简单的句子啊1 Bonjour, Tu me manques. je vous attendra à BJ.Merci beaucoup你好,我想你.我将在北京等你们.谢谢.2 Merci beaucoup.有祝你好运的意思么?答...
江山市17059171376： 零基础如何自学法语? - ？
梅储氨基： 1、学好语音、打好基础. 法语的发音是有规则的,对法语稍有接触就会发现,法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符(accent),诸如“é,à”之类的,这其实是用来确定字母发音的,所有带音符的字母发音都是唯一的...
江山市17059171376： 在线等法语问题回答 - ？
梅储氨基： lever的音节划分是le-ver,所以第一个le是开音节 mercredi的音节划分是mer-cre-di,第一个音节是mer,是闭音节
江山市17059171376： 求法语的鸟类词,在线等, - ？
梅储氨基： le canari金丝雀 le moineau 麻雀 le colibri蜂鸟 l'hirondelle燕子 le corbeau 乌鸦 le pigeon 鸽子 le pic啄木鸟 la chouette 猫头鹰 la mouette 海鸥 l'aigle 鹰 le flamant 火烈鸟 l'autruche 鸵鸟 la grue 鹤 la cigogne 鹳 都是自己打的~ ~够不够? 还有一些比较冷门的~~~
江山市17059171376： 有学习或者精通法语的朋友么?问一个词~~在线等!! - ？
梅储氨基： perte 丢失;丧失,损失;亏损;浪费, 损耗;[医]缺失...
江山市17059171376： 我想学法语,但是听人说学习法语会影响英语水平,真的吗? - ？
梅储氨基： 学习一门语言没法一蹴而就, 需要投入较长的时间精力, 就难度而已, 法语不算是一门难学的语言, 跟英语难度相当吧.法语不是一门适合自学的语言, 尤其是刚入门的时候, 很多思维逻辑表达方式和中文完全不同, 学生初期也很容易因为...
江山市17059171376： 法语翻译,在线等.. - ？
梅储氨基： 生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美 这句诗怎么翻译成法语啊...
江山市17059171376： 法语翻译 在线等 - ？
梅储氨基： 事实上我也很喜欢!en fait 事实上、实际上; j'aime 我喜欢; aussi 也; beaucoup 很...
江山市17059171376： 论语里感悟生活的句子说几个《论语》感悟生活的句子 - ？
梅储氨基：[答案] 曾子曰:“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎?于朋友交而不信乎?传不习乎?” 子曰:“弟子,入则孝,出则弟,谨而... 进,吾往也!” 子曰:“法语之言,能无从乎?改之为贵!巽与之言,能无说乎?绎之为贵!说而不绎,从而不改,吾末如...
江山市17059171376： 关于法盟,有经历的来,谢谢,在线等. - ？
梅储氨基： 我刚在法盟上课的时候也是这样,头几节课听得有点稀里糊涂,不过好在我们那个外教他会说一些中文,所以交流还是正常的. 你这种情况,建议你课下多努努力,其实不用下太大工夫,您会上网就行,到网上找一些关于法语发音规则和字母表...
