河墅记赏析
江北之山,蜿蜒磅礴,连亘数州,其奇伟秀丽绝特之区,皆在吾县。县治枕山而起,其外林壑幽深,多有园林池沼之胜。出郭循山之麓,而西北之间,群山逶逦,溪水潆洄,其中有径焉,樵者之所往来。数折而入,行二三里,水之隈,山之奥,岩石之间,茂树之下,有屋数楹,是为潘氏之墅。余褰裳而入,清池湫其前,高台峙其左,古木环其宅。于是升高而望,平畴苍莽,远山回合,风含松问,响起水上。噫!此羁穷之人,遁世远举之土,所以优游而自乐者也,而吾师木崖先生居之。
夫科目之贵久矣,天下之士莫不奔走而艳羡之,中于膏盲,人于肺腑,群然求出于是,而未必有适于天下之用。其失者,未必其皆不才;其得者,未必其皆才也。上之人患之,于是博搜遍采,以及山林布衣之士,而士又有他途,捷得者往往至大官。先生名满天下三十年,亦尝与诸生屡试于有司。有司者,好恶与人殊,往往几得而复失。一旦弃去,专精覃思,尽究百家之书,为文章诗歌以传于世,世莫不知有先生。间者求贤之令屡下,士之得者多矣,而先生犹然山泽之癯,混迹于田夫野老,方且乐而终身,此岂徒然也哉?
小子怀遁世之思久矣,方浮沉世俗之中,未克遂意,过先生之墅而有慕焉,乃为记之。
这篇散文借记河墅之景,颂扬隐居山林,高洁不污的河墅主人——他的老师潘木崖先生。思想内容十分可取,艺术手法独具特色。
文章分为三段,首段记游写景,中段议论抒情,最后统括全篇,卒章显志。外在形式与思想内容高度统一,实为桐文讲究“义法”之范文。文章“因声求气”,造句上以四言为主,杂以三,五、七言,既有古歌行韵味,又有韩柳遗风,音律俱佳,字句传神。如第一段写河墅眭境,文笔清新优美,富有诗情画意。开头两句:“江北之山......多有园林池沼之胜。”是闲大写意的笔法把桐城河山和盘托出,有如登高鸟瞰,全景尽收眼底。接着避虚就实,去粗取精,细描木崖住宅环境,如“出郭循山之麓......是为潘氏之墅。”如此由表及里,精雕细刻,还嫌语不惊人,又“升高而望”,用远景烘托渲染,如“平畴苍莽,远山回合,风含松间,响起水上。”近于泼墨。翘首远望,景色错落,十分开阔壮观;侧耳静听,风啸水吼,难以捉摸的大自然之声写得渐沥萧飒,奔鹃澎湃,可听,可感,可见。至此,大丈夫不遇于时的安适生活环境描画得美不胜美。先秦的哲学家荀子在他的《乐论》中说:“不全不粹不胜美。”看来,戴氏对前人的这个美学观念是心领神会的。他在描写河墅时,既丰富地全面地表现自然环境,又去粗取精,经过锤炼、提高、集中,更典型,更具普遍性地表现自然环境,难爱是很大的。“全”和“粹”是一对矛盾的统一体。只远望求“全”,不近观颐“粹”,是自然主义,只讲“粹”而不反映“全”,又容易走上抽象的'臣式主义的道路。
《河墅记》的写作,求全而不失粹,确切地说,是概“全”以精“粹”。如果我们再将第一段把玩一番,我们就会发现戴氏笔下的河墅,如同一幅出神入化的“龙图”,云中虽只露出一鳞一爪,然而全貌宛然可见。戴氏把握“全”与“粹”的关系如此之娴熟,自然得益于桐文的“义法”之说。因为桐城古文义法本身就有两种意义:“就文之整体言之,则包括内容与形式的调剂,而融合以前道学家与古文家之文论。就文之局部而言之,即专就学文方式而言,则又能融合秦汉派之从声音证人以摹拟昔人之语言,与唐宋派之从规矩证人以摹拟昔人之体式”。中国的山水散文萌芽于两晋,产生于南北朝,鼎盛于唐宋,戴名世继承了前人记游记景的散文传统,模山范水,体物图貌,技巧很高,为桐城散文的发展奠定了坚实的基础。
这篇散文还不同于当时士大夫娱情山水的闲情逸致,风雅倜傥之作,戴氏在这篇文章中弃铺陈擒藻之常法,求淡描点画之奇功,其目的在于债河墅之美,赞颂河墅主人潘木崖光明峻洁的人格和独立不群、不同世俗的高尚品质。潘先生应试不第后,从科场回到山庄,托怀玄胜,远咏老庄,过上清淡、闲适、幽雅的生活,与世俗之徒断绝了来往,这也是戴氏所倾慕的。在他看来,介人迫名逐利的官场,“与其有誉于前,孰若无毁于其后;与其有乐于身,孰若无忧于其心”。既然科场失意,弃绝了入仕的念头,“结庐在入境,而无车马喧”,有何不好。
他在文章的第二段中的议论,情绪激昂,气势恣纵,他为先生的际遇鸣不平,矛头直指贻误人才的科举制度。如“夫科目之贵久矣,天下之土莫不奔走而艳羡之,中于膏盲,人于肺腑”,寥寥数笔,使那些追名逐利的官迷丑态毕现;而“犹然山泽之瘤,混迹于田夫野老,方且乐而终身”,则赞扬了潘木崖不为利禄所诱惑的高洁风貌。“其失者未必其皆不才,其得者未必其皆才也。”持论公允,爱憎分明,作者在描写这种超脱尘俗的河墅之中,也流_了磊落不平之气,深化了自己的思想。
最后“小于怀遁世之恩久矣,方浮沉世俗之中,未克遂意”,升华了文章的主旨。作为一个封建知识分子不逃避现实,为将胸中书数百卷形成文字而奔走四方,历岁逾时而不罢手,单就这点精神,也是难能可贵的。
参考资料:
1、 田望生.新闻采编录:中国新闻出版社,1989年12月:228-232牛僧孺原文_翻译及赏析
如此,说牛僧孺是陇西人,是否因牛邯、牛崇、牛仙客、牛峤的官封、居处和记述而错以枝为本呢?文献记载但是,牛僧孺的族祖在汉代就住在鹑觚。张九龄说:牛崇他们“因官安定,爰处鹑觚为郡人。”牛意仁在“开元六年(公元718年),随子(仙客)西征,就养终侧伏羌官舍(一说秦州官舍),时年七十有六。冬十一月归葬北原...
赏海棠花妖诗原文_翻译及赏析
赏析 《红楼梦》八十回以后为续补文字,非曹雪芹所作。《赏海棠花妖诗》出自第九十四回,共有三首。这首《赏海棠花妖诗·海棠何事忽摧隤》就是其中之一,为贾宝玉所作。小说中,怡红院里的海棠本来枯萎了几棵,忽然冬日开花,贾赦、贾政说是花妖作怪,贾母说是喜兆,命人备酒赏花。贾宝玉等人“彼此都要讨老太太的...
兰亭集序文言文网
《兰亭集序》赏析 (文中“之”用49处) 兰亭是东晋会稽郡山阴城西南郊的名胜.据《水经注》记载:“湖口有亭,号曰兰亭.”东晋建立后,王羲之、谢安等名流在会稽置园建墅,成为士人学子聚集地.永和九年(353),51岁的王羲之任会稽内史(相当于太守).三月三日这天,他和谢安、孙绰等四十余人聚于兰亭,曲水流觞,吟诗作...
陆羽游慧山寺记原文及赏析
秦始皇坞,坞者,村墅之异名,昔始皇东巡会稽,望气者以金陵太湖之间有天子气,故掘而厌之。梁大同中,有青莲花育于此山,因以古华山精舍,为慧山寺,寺在无锡县西七里。宋司徒右长史湛荿之家此山下,故南平王铄,有赠答之诗。江淹、刘孝标、周文信并游焉。寺前有曲水亭,一名憩亭,一名歇马...
临江仙·试问梅花何处好原文_翻译及赏析
露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。——宋代·梅尧臣《苏幕遮·草》 苏幕遮·草 宋代 : 梅尧臣 露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍...
此诗到底有多么地伤风败俗?
从诗中看,龚自珍对于灵箫,是极其欣赏的,她的丰韵,她的才华,如此明艳逼人,是不是正因为此,使他有了犹豫之心,想要脱逃:这样的女子,适合做他的“梅花处士妻”么?很快,二人的鱼水相得,心心相映,使他将这些犹豫丢在脑后,纵情陶醉在温柔乡中。 他为她写了好多温柔的句子,深情的诗,说她的体态音容,爱她的活色...
...生日自寿起用弹指词句并呈见阳纳兰性德原文赏析在线翻译解释_百度...
’”陆机与弟陆云在洛阳时常游华亭墅中,故有此叹。这里的二句是说应达观处世,要顺其自然,对富贵功名之事须冷眼相看。“宿酲”三句:宿酲,宿醉,谓醉酒而经宿尚未全醒。 小玉,原指神话中仙人侍女之名,此处代指侍女。“是蛾眉”二句:意谓凡是出众的人才,便自然要遭人嫉妒,犹如那美丽的...
乔莱《游七星岩记》原文,注释,译文,赏析
其西有洞曰栖霞。洞门轩豁,巨石磅礴,可级而下。然炬入其崖,若风生波起,鱼龙出没者,曰龙门。岩东若户牖者,曰天门。石累累垂,若来禽、青李、梨栗、荔枝之属,曰花果山。峰回岫复,若岛若洲,若溪若墅,若烟云变幻者,曰须弥山。石圆如柱,高十余丈,径丈,如良工雕锼,瘿攒波蹙,细...
诗词中写春天的名篇名句
露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。 接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。 宋沈义父云:“咏物词,最忌说出题字。”(《乐府指迷》)这首咏草词虽不着一“草”字,却用环境、形象、神态的描绘,将春草写得形神俱备。词中,...
登高望景的诗句
查看该诗歌 查看该作者资料标题:田家杂兴八首朝代:唐 作者:储光羲正文:春至鶬鹒鸣,薄言向田墅。不能自力作,黾勉娶邻女。 既念生子孙,方思广田圃。闲时相顾笑,喜悦好禾黍。 ……限于篇幅你可以看看 这个网站\/search.asp?key=登高&page=3。 4.登山的诗句请问有哪些和登山有关的诗句 1、《古从军行》 唐代...
仰融香连: 河墅在桐城县城西北山间,为戴名世之师潘木崖的居处.此文由记科场失意的潘木崖之墅,引出大段议论,抨击科举制度涂毒士人.倒置竖愚的种种弊端.对潘木崖的远遁山林、乐而终身,作者不无欣羡,但由于他的思想性格,使得他终于没有成为一个避世的隐者. 此文写河墅之景,不作繁琐的铺叙,而只以山岩、古木、清池、高台,点染出一个不染嚣尘、离世远俗的隐者之居的环境,兼有古朴与清幽之趣,令人神往.
庄河市19211515164: 《河墅记》翻译 - ?
仰融香连: 江北的群山(此指大别山),蜿蜒起伏,磅礴雄伟,连绵横卧于皖、豫、鄂三省好几个州县的境内,其中雄奇魁伟秀丽和特别突出的区域,都在我县.县城依山而建(或“依着山势建起来”),城外林壑幽深,有许多园林沼泽的胜境.出城沿山...
庄河市19211515164: 《河墅记》翻译 - ?
仰融香连:[答案] 江北的群山(此指大别山),蜿蜒起伏,磅礴雄伟,连绵横卧于皖、豫、鄂三省好几个州县的境内,其中雄奇魁伟秀丽和特别突出的区域,都在我县.县城依山而建(或“依着山势建起来”),城外林壑幽深,有许多园林沼泽的胜境.出城沿山脚走过...
庄河市19211515164: 语文求救!!!1、品味赏析.品读《关雎》的诗句,简析其意境美. 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 2、把《诗经》二首译成现代自由诗. - ?
仰融香连:[答案] 关关雎鸠, 水鸟儿关关在歌唱, 在河之洲. 嬉戏在河内的沙洲上; 窈窕淑女, 娴静漂亮的好姑娘, 君子好逑. 在他心中泛起波浪.
庄河市19211515164: ...为美者,圣俞因别为《苏幕遮》一阕.欧公击节赏之.”同为咏草词,此词不着一“草”字,却将青草写得形神俱足,深得欧阳修赞赏.请结合全词简要赏... - ?
仰融香连:[答案] 此词虽不像林逋词那样着一“草”字,却用环境、形象、神态的描绘.将青草写得神形俱足.词中.上片以绮丽文笔,描绘雨后江天之景,在辽远的背景与荷花的衬托下,突出青草之美;下片以凄迷之调,突出青草有情,却反落入怆凉(或苍茫暮色)...
庄河市19211515164: 殷尧藩《旅行》翻译及赏析 - ?
仰融香连: 旅行 / 金陵道中 唐代:殷尧藩 烟树寒林半有无,野人行李更萧疏. 堠长堠短逢官马,山北山南闻鹧鸪. 万里关河成传舍,五更风雨忆呼卢. 寂寥一点寒灯在,酒熟邻家许夜沽. 译文: 烟树寒林时隐又时现,我的行装轻便又简单. 到处都能遇...
庄河市19211515164: 区域地理中国的河流与湖泊要记的有哪些?有哪些要补充的 - ?
仰融香连:[答案] 河流:长江、黄河、珠江、雅鲁藏布江、松花江;湖泊:中国五大淡水湖,青海湖.
庄河市19211515164: (2014•赤峰样卷)如果温泉河的水位升高0.8m时水位变化记作+0.8m,那么水位下降0.5m时水位变化记作() - ?
仰融香连:[选项] A. 0m B. 0.5m C. -0.8m D. -0.5m