vacation和holiday的区别与用法
这两个词的区别我懂，给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~
接下来让我们看下vacation和holiday的其他区别：
1. "Vacation" 是美国用语，主要指在国内或出国旅游的放假。而 "holiday" 是英国用语，可以指象圣诞节、复活节等宗教节日以及某些非宗教性质的纪念日。
例句：
- I'm going on a two-week vacation to Hawaii next month.
我下个月要去夏威夷度假两周。
- We always go to visit our relatives during the Christmas holiday.
我们总是在圣诞节假期去拜访亲戚。
2. "Vacation" 更常用，比 "holiday" 更具体，常常和旅游或休息联系在一起。而 "holiday" 包含更广泛的休假含义。
例句：
- I need to take a vacation to relax after working overtime for several months.
我需要休假一下，放松一下，因为我已经加班了几个月了。
- British people often look forward to the bank holiday weekends to have some fun with friends or family.
英国人经常期待银行假日周末与朋友或家人玩乐。
3. "Vacation" 比 "holiday" 更加语气正式，通常用于正式文书或商业交流中。 "Holiday" 的语气比较口语化。
例句：
- We are planning to take our annual vacation in September this year.
我们计划在今年九月份进行我们的年度度假。
- We're going to have a barbecue party with friends during the bank holiday weekend.
我们打算在银行假日周末和朋友一起烧烤聚会。
4. "Vacation" 强调的是休闲和旅游，而 "holiday" 强调的是一些特殊的日子，如宗教节日或国定假日。
例句：
- I always feel relaxed and refreshed after a great vacation on the beach.
度假在海滩上总是让我感到轻松和焕然一新。
- The Fourth of July is a major holiday in the United States, celebrating the country's independence.
七月四日是美国的一个重要节日，庆祝国家的独立。
5. "Vacation" 可以是单独的或和家人或朋友一起度过。而 "holiday" 更倾向于在家人或朋友圈子聚集，庆祝或纪念某些节日或场合。
例句：
- I went on a solo vacation to Europe last year, and it was an amazing experience.
去年我一个人去欧洲度假，感觉好极了。
- We always spend the Christmas holiday together as a family, decorating the tree and having a big dinner.
我们总是作为一个家庭在一起度过圣诞节假期，装饰树并举行一顿大餐。
holiday和vacation的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同。
holiday。
n. 假日；节日。
vacation
n. 假期；休假；腾出。vi. 度假。
二、用法不同。
holiday。
holiday的基本意思是“假期”，指源于宗教的“节日，假日”，也可指不用去上班、上学等的“休假日”“假期”，还可指“出外度假时期”。其单数形式指包括含一天或一次的假期，复数形式指一次以上或一天以上的假期。
holiday作“休假期”解时常用于复数形式，是英国用法。
We are going to France to spend our holidays.
我们将去法国度假。
vacation。
vacation的基本意思是“假期，休假”，主要用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭，在美式英语中，凡是较长时间的休假都可用这个词。
在固定短语on vacation中，vacation前不用冠词；在get a vacation，spend a vacation，take a vacation等短语中，vacation须用不定冠词a；而在long vacation，Christmas vacation等短语前通常有定冠词the。
They will vacation in Hawaii during Christmas.
他们圣诞节期间将到夏威夷度假。
三、侧重点不同。
holiday。
作名词含有“假日”的意思，holiday来源于宗教的节日、假日，是普通用词，多用于英式英语中，指的是一个人在一年中不干工作的那段时间，也可用来表示一两天的短假期。
作名词含有“假日(期)”的意思，holiday一般指“休假”。
vacation。
作名词含有“假日”的意思，vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间，在美式英语中，凡是较长时间的休假都可用这个词。
作名词含有“假日(期)”的意思，vacation在英国指大学的寒暑假或法定不工作的日子，美国可指任何假日（期）。
vacation 是指不用上班、不用上学的假期。大概率是自己请假出去玩的。
holiday 是指特殊的日子，那个日子大家都不上班、不上学。
所以两者的关键：vacation是你自己的假期，holiday是这个日子就很特别。
面料的英文缩写
芳砜纶 PDSTA聚酰亚胺纤维 Pi超高强高模聚乙烯纤维 CHMW-PE其他 金属纤维 MTF玻璃纤维 GE涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON\/POLYAMIDE醋酸:ACETATE 棉; COTTON人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 真丝:SILK氨纶:SPANDEX\/ELASTIC\/STREC\/LYCRA 长丝:FILAMENT 短纤:SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子:CATION 三角异...
紧急文件 高手请把英文翻译成中文
您的appiscation为almisson tomy爱husbanf给予caerful comsidesation irgpet劝告你，我不能 ，offes你的入学和实现这一消息不符 ，以提供你的入学和认可这将是一个令人失望的，由于限制，该法的时间和支持有时必须拒绝 ，甚至夜间quilifified aoolicants ...
HOT从出道到解散的资料
1996年9月7日,H.O.T推出的首张专辑主要是以反对暴力为主题,在此专辑中将此中心意图表现得淋漓尽致,并以此正式宣布踏上韩国歌坛.此张专辑中的主打歌《战士的后代》的尖锐性和针对性刺激着众人的视线,在乐坛一时引起不小的震动.虽然当时有许多媒体认为他们的年龄及唱功尚嫩,但在不少音乐评论人心中留下了极其深刻...
氢原子可以没有核外电子吗
A、氢原子可以没有核外电子吗？答：可以。失去了电子的氢原子，是质子，也可以称为氢离子 hydrogen ion。B、一个质子的情况会有吗？答：有。举例如下：例一：强酸中，几乎所有的 H+ 都是单独游离的，也就是彻底解体了。平时我们所说的溶解 disolved，可熔的 soluable，对于离子键 化合物 ionic c...
vscation这个单词怎么读什么意思
英 [veɪˈkeɪʃn] 美 [veɪˈkeɪʃn]n.(英国大学的)假期，(美国学校的)假期，(法庭的)休庭期 v.度假 用法：在固定短语on vacation中，vacation前不用冠词，在get a vacation， spend a vacation，take a vacation等短语中，vacation须用不定...
polarizing?electronegative?
electronegativities beeen o elements within a covalent bond such as H-Cl the highly electronegative Cl attracts e- from H-atom. The displacement of e- cloud causes separation of charge. H-atom bees δ+ while Cl bees δ-. This makes the establishment of dipole moment in H-...
求助关于H.O.T的全部
3.descendant of a warrior 4.your image at sunset 5.when you need me 6.what a irritating day,today 7.you are fast & i am slow 8.an age of characteristio 9.about women 第二张专辑《狼和羊》1997年6月28日发行 专辑收录曲目: 1.go!h.o.t! 2.wolf &sheep 3.free to fly 4.we are...
发音英语单词
ch和sh的发音,我们称为舌端齿龈后部摩擦音,或者舌端齿龈破擦音。wh的发音,一般来说,发舌后软腭半元音\/hw\/,这是一个清辅音,发音时,声带不振动,双唇略收圆,舌后部向软腭抬高,气流经过口腔,由双唇间空隙而出,上齿不能接触下唇。但是,如果wh在o前面,就要发\/h\/音。如:whale 鲸 white 白的 wheel 轮子 ...
alevel课程
对于世界学生更好的一点,他们能够挑选某些课程,一般是一些要求写论文的课程,如前史商业研讨和地理等课程。 ③ 三大国际课程 什么是A-LEVEL 什么是A-level课程? 英国高中课程(General Certificate of Ecation Advanced Level),是英国全民课程体系,是英国普通中等教育证书考试高级水平课程,也是英国学生的大学入学考试课程...
applacation.calculate,在selectionchange事件中,不能粘贴 求解_百度...
Excel2003中如果你在"Worksheet_SelectionChange"事件中写了VBA代码的话粘贴功能就会失效.还没有一个很好的解决方案，据说是2003的Bug，下面的代码可以暂时解决这个问题，不过这个代码本身有一些小Bug:整行选的话会报错，把它catch掉就可以了:-）。但是对正常使用不会有太大影响。There is a temp ...
耿丽葛根： vacation是假期,时间比较长. 而holiday呢,表示节日,时间比较短.
蒸湘区18517324101： vacation和holiday之间的区别是什么? - ？
耿丽葛根： 一、词义辨析不一样 1、vacation n. [美]假期,休假 〔辨析〕在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在美国可指任何假期. 〔例证〕What are you going to do for the winter vacation? 寒假你打算做什么?2、holiday n. [英]假日,假期 〔辨...
蒸湘区18517324101： vacation和holiday之间的区别是什么? - ？
耿丽葛根：[答案] holiday:假日 vacation:假期 老外的解释: a、对于英国人或者澳大利亚人来说,“假日”的意思等同于“假期”(尽管他们很少用“假期”) b、如果你是美国人,“假日”是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“假期”是指你会花两到三周的时...
蒸湘区18517324101： holiday和vacation有什么分别有什么分别的用法,什么情况下用holidays,holiday和vacation有什么固定用配搭 - ？
耿丽葛根：[答案] holiday(holidays)一般指“休假” Tom and I are going to have a holiday.我和汤姆准备去度假.I've already had my holidays this year.我今年已经度过假了.Postcards always spoil my holidays.明信片总是弄得我过...
蒸湘区18517324101： vacation和holiday有什么区别 - ？
耿丽葛根： holiday:假日 vacation:假期 a、对于英国人或者澳大利亚人来说,“假日”的意思等同于“假期”(尽管他们很少用“假期”) b、如果你是美国人,“假日”是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“假期”是指你会花两到三周的时间和你的...
蒸湘区18517324101： vacation & holidayVACATION 和 HOLIDAY 用法有什么不同? - ？
耿丽葛根：[答案] Holiday 是 “ 假 日 ” 或 “ 节 日 ” ; 亦 可 解 作 “ 假 期 ” , 或 “ 休 假 ” , 往 往 不 止 一 天 , 此 时 就 有 vacation 之 意 , 试 比 较 : Tomorrow will be a holiday. ( 只 有 一 天 ) It is the last day of my holiday. ( 不 止 一 天 ) 又 譬 如 , a ...
蒸湘区18517324101： 关于holiday和vacation为什么有的地方用holiday,有的地方又用的是holidays?(他们都是指的某一个假期)vacation有没有vacations的说法?他们各自的固... - ？
耿丽葛根：[答案] holiday一般指假日,一个假日,节日,纪念日之类holidays复数,常表示假期,指一天以上的假期vacation不指一个假日,通常指较长的假期,也作“休假、度假”有vacations的说法,如No vacations for the duration.战时一切假期...
蒸湘区18517324101： 假期的英语单词怎么写 - ？
耿丽葛根：英语中”假期“常用两个词表达,一个是holiday,另一个是vacation. Holiday和vacation均指不工作﹑不上课或不值班的期间.不过,这两个词的用法在英美之间有所不同.(1). 因宗教节日或国家喜庆而停止工作的单日假,英美两国均用holiday...
蒸湘区18517324101： hoilday与vacation的区别 - ？
耿丽葛根：[答案] holiday:假日 vacation:假期 a、对于英国人或者澳大利亚人来说,“假日”的意思等同于“假期”(尽管他们很少用“假期”) b、如果你是美国人,“假日”是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“假期”是指你会花两到三周的时间和你的家人...
蒸湘区18517324101： holiday和vacation？
耿丽葛根： vacation 用于比较长的正式的假期,例如寒暑假.holiday是法定短假日.
