谢亭送别 翻译 速度,带赏析

作者&投稿:豆建 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 译文
唱罢了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急的东流.
当天色已晚,我醒来了,才知道人已远去,
而这时候,满天风雨,只有我一个人独自个儿——
走下了那西楼!
赏析
这是许浑在宣城送别友人后写的一首诗.谢亭,又叫谢公亭,在宣城北面,南齐诗人谢朓任宣城太守时所建.他曾在这里送别朋友范云,后来谢亭就成为宣城著名的送别之地.李白《谢公亭》诗说:“谢亭离别处,风景每生愁.客散青天月,山空碧水流.”反复不断的离别,使优美的谢亭风景也染上一层离愁了.
这首诗前后两联分别由两个不同时间和色调的场景组成.前联以青山红叶的明丽景色反衬别绪,后联以风雨凄其的黯淡景色正衬离情,笔法富于变化.而一、三两句分别点出舟发与人远,二、四两句纯用景物烘托渲染,则又异中有同,使全篇在变化中显出统一


南乐县18215705365: 求《谢亭送别》的全诗、解释和赏析 -
戢童多种:[答案] 谢亭送别 作者:【徐浑】 年代:【唐】 体裁:【七绝】 类别:【未知】 劳歌一曲解行舟, 红叶青山水急流. 日暮酒醒人已远, 满天风雨下西楼. 【赏析】 这是许浑在宣城送别友人后写的一首诗.谢亭,又叫谢公亭,在宣城北面,南齐诗人谢朓...

南乐县18215705365: 谢亭送别 翻译 -
戢童多种: 译文 唱罢了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟, 两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急的东流. 当天色已晚,我醒来了,才知道人已远去, 而这时候,满天风雨,只有我一个人独自个儿—— 走下了那西楼! 赏析 这是许浑在宣城送...

南乐县18215705365: 阅读许浑的《谢亭送别》,回答问题.劳歌一曲解行舟,红叶青山水流急.日暮酒醒人己远,满天风雨下西楼.〔注〕劳歌:别歌.谢亭、西楼:送别之地简... -
戢童多种:[答案]诗的一、二两句是反衬,以红叶、青山村离愁,以乐景写哀,倍增哀愁.三、四两句是正衬,凄黯迷茫的色彩中表现了诗人的凄清情怀. 衬托有正衬(陪衬)和反衬两种.对于诗歌而言,一般从情与景的关系角度回答:乐景衬哀情是反衬(如一二...

南乐县18215705365: 谢亭送别 赏析 -
戢童多种: 呼应了上句的(解行舟) , 开启了下一句的(人已远)前者描写红叶青山的美景是反面衬托对朋友的留恋之情,后者描写满天风雨是正面衬托黯然神伤的离别之情.

南乐县18215705365: 谢亭送别 诗中“水急流”绘出了_______的景,饱含着________的情:醉酒的细节更体现出_____________. -
戢童多种:[答案] 谢亭送别 诗中“水急流”绘出了红叶青山的景,饱含着与友人难舍难离的情:醉酒的细节更体现出友人离去后的怅惘空寂的心情.

南乐县18215705365: 谢亭送别 许浑 请简要分析诗中三四句所写的场景特点 表达了怎样的情感 -
戢童多种:[答案] 主要表达了诗人送别友人时的惆怅.诗歌以描写景色作为反衬的手法表达情感.

南乐县18215705365: 诗歌鉴赏.(4分)谢亭送别许浑劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流.日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼.【注 -
戢童多种: 【小题1(”对“青”,色彩鲜艳(1分),红叶与青山相映成趣(1分).(或静的山与急湍的水对比,动静结合,充满情趣.) 小题1:(2分)写了凄黯(凄清)之景(1分),表达了诗人伤感、惆怅的情感(1分).要理解这首诗的大意.大意是:唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流.当天色已晚,我醒来了,才知道人已远去,而这时候,满天风雨,只有我一个人独自走下了那西楼!诗的第二句为景物描写,写法上可以看出动静结合,渲染了离别的氛围.最后两句写“日暮”时“满天风雨”的凄凉景象,,可以想到是因“人已远”而产生的忧伤之情.意思对即可,但一定要根据诗的类别及大意来回答.

南乐县18215705365: 送别诗的抒情方法 -
戢童多种: 一、送别诗中典型的表现手法(转)1、直抒胸臆.2、借物抒情.如杜牧坦率真挚、留恋缠绵的七绝《赠别二首》(其二): 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成.蜡炬有心还惜别,替人垂泪到天明.[注释]①此诗是杜牧离开扬州赴长安时,...

南乐县18215705365: 谢亭送别 许浑 作者在诗中抒发了怎样的情感 -
戢童多种:[答案] 《谢亭送别》唐.许浑 劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流. 日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼. 译文:唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急地东流. 当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,而这时...

南乐县18215705365: 诗歌鉴赏:《谢亭送别》和《重送裴郎中贬吉州》两首送别诗都写到“水流”,试分析不同之处 -
戢童多种:[答案] 都是借对水流抱怨来表达自己的心情,都用了反衬的手法.不同:许诗以水流“急”来反衬自己内心对友人的依依难舍之情,刘诗则通过一个“自”字,以无情衬有情,表现了朋友离去后自己心中的伤感和孤独.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网